艾丽丝·门罗访谈翻译汇总

1974年——《我一直想要告诉你的事》
1978年——《你以为你是谁?》
1982年——《木星的卫星》
1986年——《爱的进程》
1990年——《我年轻时的朋友》01
1990年——《我年轻时的朋友》02
1990年——《我年轻时的朋友》03
1990年——《我年轻时的朋友》04
1994年——《公开的秘密》
1996年——《我一直想要告诉你的事》
2004年——《逃离》
2009年——《幸福过了头》
2013年——诺奖采访
2013年——诺奖后采(CBC)
2014年——与玛格丽特·阿特伍德线上对谈
15个访谈视频,一人字幕,花了很多心思,对艾丽丝·门罗的认识也更加丰富了。当然,翻译必然会出现各种疏漏,如有发现错误,欢迎直接弹幕指出修正。(因为不打算重新修正字幕了,嘿嘿。)
所有翻译的视频可以转载,但要注明来源,绝对不可以抹去我的水印!(翻译太太太辛苦了!想要爆粗口的辛苦。)
如果大家有喜欢的国外的女性作家,访谈却没有中字,可以评论或私信告诉我,大概率未来的某一天是可以看到的。
希望可以认识更多女性作家~
好了,撤了。
p.s. 同名公众号会不定期更新访谈和书单,欢迎关注🌻