欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

false knees(001~009)

2021-11-17 15:40 作者:suck2BU  | 我要投稿

直译,转载,侵权请联系删除

yet so intriguing
  1. “UUGHHH...我不会再喝酒了...”

    “我知道,我知道”

  2. “UGHHHHHHHH”

  3. “一边去,猫猫。”

  4. “这个裱子真恶心。”

i'm gonna need a bigger brush
  1. “WOW,你真的很痴迷于按序涂色,嗯?”

  2. “我是说你有点着魔了。”

  3. ——

  4. “蛤?不要再这样看着我了。”

chin cleavage and all
  1. “老兄,我的脚快要了我的命了”

  2. “你简直是世界上最夸张的人,你一直在说这件事。”

  3. “老兄!我的脚是就是字面意义上在拿刀捅我......”

  4. “伙计,如果你再这么戏剧化,我就可以把自己的脸吃了然后死掉。”

hall-osaurus
  1. ——

  2. “为什么我还要走着下扶梯,它难道不应该把我自动带下去?”

  3. “我才不会一年付一万美元去做我那该死的脚的奴隶。”

  4. “AHHH!我希望我刚才能够是个积极一点的人。”

    “他真的一年付一万吗?”

    “真是粗鲁”

(allosaurus(恐龙)与dollars发音相近)

trade it in for a development sheep!
  1. “BOOM,最长的一步,裱子!”

  2. “该你了,蠢货。”

  3. “SHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHEEEEEEEEP。”

  4. ——

oddly specific sign defying
  1. “那个谁,嘿——”

  2. “那些东西是禁止出现在这里的,正如你所看见的。”

  3. “所以,如果你可以.......”

  4. ——

abstinence was just an X over some genitals
  1. “这是什么....一张地图?”

    “时间快到了!.......好了,我们的回合”

  2. “UHHHHH,这是Johnny Flynn(英国歌手、演员)?”

    “是的!”

  3. “好了,来吧!这里有一个人.....在房子里....等等,他们在做ai?为什么这么多人在看着他们?难道这里是......”

  4. “......情趣酒店?”

    “也许我们应该用真正的卡片去玩这个游戏......”

(abstinence有时暗指genitals)

i still feel like a kid at every fresh snowfall
it's a Concordia joke, you probably wouldn't get it...
  1. “老兄!看看这些嬉皮士。”

    “够了!”

  2. “如果你那样说,八成你也是个嬉皮士——”

    “嘿!”

  3. “...嘿...”

  4. “在为自己辩护吗”


false knees(001~009)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律