?日推歌单|《sick of you》|“这该死的温柔懒惰感”

🎧歌词

I keep losing friends and losing hours，

我已经失去了挚友和漫漫时光，

I can’t comprehend where I’ve gone wrong through out my life，

我不能领悟我这一生中哪里做错了，

I’ve been sleeping in and skipping showers，

我昏昏沉沉的睡过了头，也没有要去洗澡的念头，

Daylight’s creeping in but I can’t open up my eyes，

黎明正笼上大地但我无法睁开我的眼睛，

So sick of heartbreak, mistakes, losing my cool，

已经厌倦了心碎 犯错，我已失去理智，

These lazy Sunday’s always thinking it through，

这些慵懒的星期天里总会反复琢磨事情，

Now I’m missing all the days when I had nothing to lose，

我眷恋那些我拥有所有东西的时光，

And now I’m talking to myself and saying，

现在我自言自语，

I’m so sick of you，

说“我真的烦透你了”，

Haven’t called back home in quite a while，

好久没有给家里打电话了，

Always on my phone but got no time to say hello，

号码总是在我的手机里但我抽不出时间来去问候，

Wish I didn’t have to fake this smile nah nah，

但愿我可以不再挂起虚假的笑容，

Cause everyone I know just seems so happy on their own，

因为我认识的每个人都看起来非常幸福，

So sick of heartbreak, mistakes, losing my cool，

所以我厌倦了心碎 犯错，无法保持理智，

These lazy Sunday’s always thinking it through，

在这些懒惰的星期天里总是想要把事情弄个明白，

Now I’m missing all the

现在我十分想念那些我什么都没有失去的日子，

And now I’m talking to myself and saying，

我自言自语，

I’m so sick of you，

说”我真的讨厌你“，

So sick of heartbreak, mistakes, losing my cool，

所以我不再去在乎心碎 犯错，已经变得疯狂，

These lazy Sunday’s always thinking it through，

在这些懒懒的星期天里思考着好多事情，

Now I’m missing all the days when I had nothing to lose，

现在我怀念那些一无所有的日子（因为一无所有所以不会失去什么），

And now I’m talking to myself and saying，

现在我对自己说，

I’m so sick of you，

”我真的恨透你了“。