欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

万仙阵——拂晓之明星

2023-01-25 02:06 作者:空山雾霭  | 我要投稿

明けの明星(相州戦神館學園)

あけのみょうじょう

 

「祝福啊!降临在全世界吧,为他与她的爱万岁!」

「我的朋友,圣十郎啊―――你的继承人名副其实地超越了你!」

 


 

在相州战神馆学园万仙阵,与黄锦龙的最终决战中,甘粕使用五常乐·终之段所召唤出来的神格。
这是对世良信明与绯衣南天能过超越自己的宿命,作为柊圣十郎的后继者出色地超越了他的祝福而被召唤出来。

 

浑身散发着光辉的圣洁性质的最高位大天使。纯白、纯洁、讴歌着天上的爱与正义的绝对善性存在。
每一只羽翅都能像激光一般迸发出数以千计的强烈光芒、流星、随意挥洒的神之火焰,以此正确地显现了爱与正义,净化并烧毁世界的污浊。
与龙神·黄龙一同用其力量镇压了黄锦龙数百万的祟。

 

-

其真实身份是被称为废神,蝇声厌魅者的正确姿态,也就是神野明影堕天前的存在。
  对柊圣十郎的爱,即便改变的性质也依然健在,想从真正意义上救济作为逆十字的他和像他意义的人。
  没想到(恐怕是)谁都没有意料到的登场,在于最终BOSS的最终决战中、满是严肃的场景中突然出现,眼中闪耀着星星,摆出性感的姿势,秀出美丽的裸足,与甘粕一同讨论真爱的样子让许多前作玩家目瞪口呆或捧腹大笑。

 

咏唱

 

「やがて夜が明け闇が晴れ、おまえの心を照らすまで、我が言葉を灯火として抱くがいい――終段顕象」

「黑暗消散而明光终至,辉映于汝心之前,心怀光耀吾言——终段显象」

 

「出い黎明、光輝を運べ――明けの明星ォ」

「黎明降临,送以光辉——晨曦之明星」


备注

咏唱的原型是『彼得后书(ペテロの第二の手紙)』第1章19节
"which you do well to heed as a light that shines in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts"
(日意译:夜が明け、明けの明星があなたがたの心の中に昇るときまで、暗い所に輝くともし火として、どうかこの預言の言葉に留意していてください。)

(中意译:我们并有先知更确的预言、如同灯照在暗处.你们在这预言上留意、直等到天发亮晨星在你们心里出现的时候、才是好的。)

 

个人备注

咏唱上面那一段我是真绷不住了


在赠、送、给之间想了下,用了送


拂晓:天快亮

黎明:天快亮或者刚亮,有说拂晓在黎明之前,但我选了中华字典里面的解释

之前的晨曦用错了,破晓其实也在备用名单里,不过还是放在了咏唱中

另外,黎明之明星读着是真有点难受

万仙阵——拂晓之明星的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律