【泰笛】泰文中字无形界限เส้นบางๆ-INDIGO-cover Tle...
โน้ตเพลง เส้นบางๆ
สำหรับขลุ่ยคีย์ A (ตรงกับต้นฉบับ)
笛谱（无形界限）
用于A键长笛（与原作匹配）
泰语的音阶和汉语的音阶对比
ด--1 ร--2 ม--3 ฟ--4 ฃ--5 ล--6 ท--7
上面带点的为高音。
下面是笛谱，上面是音阶，下面是歌词。
大家可以照上面的音阶参照转成简谱。
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ได้อยู่กับเธอแค่ตอนที่เธอคิดถึงกัน
ล ล ท ดํ ล ซ ล ซ
เจอกันได้นะถ้าเธอต้องการ
ร ม ซ ท ล ล ซ ซ ล
แต่ไม่ใช่ทุกเวลาที่อยากเจอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ต้องบอกใคร ๆ ที่ถามว่าเราเป็นเพื่อนกัน
ล ท ดํ ท ล ซ ม ม ซ ล ซ ล
ยังต้องเว้นระยะห่าง อยู่ระหว่างฉันและเธอ
ซ ล ซ รํ รํ รํ ท รํ รํ มํ มํ ท ล ซ ท
ไม่มีสิทธิ์หวง ไม่มีสิทธิ์หึง ถ้าคิดถึงก็ได้แค่นั้น
ล ท ดํ รํ ซ ล ท ดํ ซ ม ท ท ล ซ ล
ไม่มีคำนิยามว่าฉันและเธอสถานะคืออะไร
ซ ซ รํ รํ รํ ท รํ
แค่ใกล้เคียงคำว่าคนรัก
รํ มํ ซํ ลํ ทํ ลํ ลํ - ซํ
แต่เรียกที่รักก็ไม่ได้
รํ ทํ ด* ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ทํ - ลํ
แค่ความสัมพันธ์ที่คล้ายคำว่ารัก
ท ดํ ท ล ซ รํ รํ รํ รํ มํ ซํ ฟํ# ซํ
แค่เส้นบาง ๆ ที่ฉันไม่เคยจะข้ามมันได้เลย
รํ มํ รํ ลํ ทํ ลํ ลํ ซํ
เป็นได้แค่คนใกล้ใกล้เธอ
ซํ ลํ ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ลํ
แต่ไม่สามารถเรียกว่าคนรัก
รํ รํ รํ ฟํ# ซํ ฟํ# รํ
จะมีสักวันบ้างหรือเปล่า
รํ รํ รํ มํ ซํ ลํ ซํ ทํ ด* ทํ ลํ - ซํ
วันหนึ่งที่เธอให้ฉันแบบคนที่รักกัน
ทํ ด* ทํ ซํ ลํ ฟํ# ซํ
หรือไม่มีวันนั้นอยู่จริง
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
บอกหน่อยได้ไหมว่าสำหรับเธอฉันเป็นใคร
ล ท ดํ ซ ซ ซ
คงจะไม่ยากเกินไป
ร ร ท ดํ ท ล ซ ล
มีแค่เพียงเรื่องเดียวที่อยากขอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
อย่าเก็บฉันไว้ถ้าคิดว่าฉันไม่ดีพอ
ล ท ดํ ซ ซ ม ซ ร ร ท ดํ รํ ล
อย่าให้ฉันนั้นต้องทนรอ อย่างไม่มีวันนั้นเลย
แล้ววนซ้ำตามเพลงนะครับ เพลงนี้ไม่ง่ายนะ เสียงมันสูงมาก เสียงสูงๆ พวกนี้แหละที่จะเอาสมาธิเราไปหมด การคอนโทรลที่ไม่คุ้นจะทำให้เรากังวล ถือว่าตึงครับ 3.5/5 ลองซ้อมตามกันดูนะ
然后按照音乐来循环，这首歌不容易，声音很高，这些高音会把我们的注意力都带走，不熟悉的操控会让我们担心，感觉很紧张，3.5/5，一起来练习吧。
โน้ตเพลง เส้นบางๆ
สำหรับขลุ่ยคีย์ A (ตรงกับต้นฉบับ)
笛谱（无形界限）
用于A键长笛（与原作匹配）
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ได้อยู่กับเธอแค่ตอนที่เธอคิดถึงกัน
ล ล ท ดํ ล ซ ล ซ
เจอกันได้นะถ้าเธอต้องการ
ร ม ซ ท ล ล ซ ซ ล
แต่ไม่ใช่ทุกเวลาที่อยากเจอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ต้องบอกใคร ๆ ที่ถามว่าเราเป็นเพื่อนกัน
ล ท ดํ ท ล ซ ม ม ซ ล ซ ล
ยังต้องเว้นระยะห่าง อยู่ระหว่างฉันและเธอ
ซ ล ซ รํ รํ รํ ท รํ รํ มํ มํ ท ล ซ ท
ไม่มีสิทธิ์หวง ไม่มีสิทธิ์หึง ถ้าคิดถึงก็ได้แค่นั้น
ล ท ดํ รํ ซ ล ท ดํ ซ ม ท ท ล ซ ล
ไม่มีคำนิยามว่าฉันและเธอสถานะคืออะไร
ซ ซ รํ รํ รํ ท รํ
แค่ใกล้เคียงคำว่าคนรัก
รํ มํ ซํ ลํ ทํ ลํ ลํ - ซํ
แต่เรียกที่รักก็ไม่ได้
รํ ทํ ด* ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ทํ - ลํ
แค่ความสัมพันธ์ที่คล้ายคำว่ารัก
ท ดํ ท ล ซ รํ รํ รํ รํ มํ ซํ ฟํ# ซํ
แค่เส้นบาง ๆ ที่ฉันไม่เคยจะข้ามมันได้เลย
รํ มํ รํ ลํ ทํ ลํ ลํ ซํ
เป็นได้แค่คนใกล้ใกล้เธอ
ซํ ลํ ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ลํ
แต่ไม่สามารถเรียกว่าคนรัก
รํ รํ รํ ฟํ# ซํ ฟํ# รํ
จะมีสักวันบ้างหรือเปล่า
รํ รํ รํ มํ ซํ ลํ ซํ ทํ ด* ทํ ลํ - ซํ
วันหนึ่งที่เธอให้ฉันแบบคนที่รักกัน
ทํ ด* ทํ ซํ ลํ ฟํ# ซํ
หรือไม่มีวันนั้นอยู่จริง
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
บอกหน่อยได้ไหมว่าสำหรับเธอฉันเป็นใคร
ล ท ดํ ซ ซ ซ
คงจะไม่ยากเกินไป
ร ร ท ดํ ท ล ซ ล
มีแค่เพียงเรื่องเดียวที่อยากขอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
อย่าเก็บฉันไว้ถ้าคิดว่าฉันไม่ดีพอ
ล ท ดํ ซ ซ ม ซ ร ร ท ดํ รํ ล
อย่าให้ฉันนั้นต้องทนรอ อย่างไม่มีวันนั้นเลย
แล้ววนซ้ำตามเพลงนะครับ เพลงนี้ไม่ง่ายนะ เสียงมันสูงมาก เสียงสูงๆ พวกนี้แหละที่จะเอาสมาธิเราไปหมด การคอนโทรลที่ไม่คุ้นจะทำให้เรากังวล ถือว่าตึงครับ 3.5/5 ลองซ้อมตามกันดูนะ
然后按照音乐来循环，这首歌不容易，声音很高，这些高音会把我们的注意力都带走，不熟悉的操控会让我们担心，感觉很紧张，3.5/5，一起来练习吧。
โน้ตเพลง เส้นบางๆ
สำหรับขลุ่ยคีย์ A (ตรงกับต้นฉบับ)
笛谱（无形界限）
用于A键长笛（与原作匹配）
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ได้อยู่กับเธอแค่ตอนที่เธอคิดถึงกัน
ล ล ท ดํ ล ซ ล ซ
เจอกันได้นะถ้าเธอต้องการ
ร ม ซ ท ล ล ซ ซ ล
แต่ไม่ใช่ทุกเวลาที่อยากเจอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
ต้องบอกใคร ๆ ที่ถามว่าเราเป็นเพื่อนกัน
ล ท ดํ ท ล ซ ม ม ซ ล ซ ล
ยังต้องเว้นระยะห่าง อยู่ระหว่างฉันและเธอ
ซ ล ซ รํ รํ รํ ท รํ รํ มํ มํ ท ล ซ ท
ไม่มีสิทธิ์หวง ไม่มีสิทธิ์หึง ถ้าคิดถึงก็ได้แค่นั้น
ล ท ดํ รํ ซ ล ท ดํ ซ ม ท ท ล ซ ล
ไม่มีคำนิยามว่าฉันและเธอสถานะคืออะไร
ซ ซ รํ รํ รํ ท รํ
แค่ใกล้เคียงคำว่าคนรัก
รํ มํ ซํ ลํ ทํ ลํ ลํ - ซํ
แต่เรียกที่รักก็ไม่ได้
รํ ทํ ด* ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ทํ - ลํ
แค่ความสัมพันธ์ที่คล้ายคำว่ารัก
ท ดํ ท ล ซ รํ รํ รํ รํ มํ ซํ ฟํ# ซํ
แค่เส้นบาง ๆ ที่ฉันไม่เคยจะข้ามมันได้เลย
รํ มํ รํ ลํ ทํ ลํ ลํ ซํ
เป็นได้แค่คนใกล้ใกล้เธอ
ซํ ลํ ทํ ด* ทํ ลํ ซํ ลํ
แต่ไม่สามารถเรียกว่าคนรัก
รํ รํ รํ ฟํ# ซํ ฟํ# รํ
จะมีสักวันบ้างหรือเปล่า
รํ รํ รํ มํ ซํ ลํ ซํ ทํ ด* ทํ ลํ - ซํ
วันหนึ่งที่เธอให้ฉันแบบคนที่รักกัน
ทํ ด* ทํ ซํ ลํ ฟํ# ซํ
หรือไม่มีวันนั้นอยู่จริง
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
บอกหน่อยได้ไหมว่าสำหรับเธอฉันเป็นใคร
ล ท ดํ ซ ซ ซ
คงจะไม่ยากเกินไป
ร ร ท ดํ ท ล ซ ล
มีแค่เพียงเรื่องเดียวที่อยากขอ
ร ร ซ ซ ซ ล ซ ท ดํ ท ล
อย่าเก็บฉันไว้ถ้าคิดว่าฉันไม่ดีพอ
ล ท ดํ ซ ซ ม ซ ร ร ท ดํ รํ ล
อย่าให้ฉันนั้นต้องทนรอ อย่างไม่มีวันนั้นเลย
แล้ววนซ้ำตามเพลงนะครับ เพลงนี้ไม่ง่ายนะ เสียงมันสูงมาก เสียงสูงๆ พวกนี้แหละที่จะเอาสมาธิเราไปหมด การคอนโทรลที่ไม่คุ้นจะทำให้เรากังวล ถือว่าตึงครับ 3.5/5 ลองซ้อมตามกันดูนะ
然后按照音乐来循环，这首歌不容易，声音很高，这些高音会把我们的注意力都带走，不熟悉的操控会让我们担心，感觉很紧张，3.5/5，一起来练习吧。
