·只因那只是个梦而已
翌日，在酒店醒来，发现有两张空床。不过我知道原因，也没什么好担心的。
昨天晚上和渚见面后，和她一起回了酒店。因此，通过《原典》的力量所看到的与史蒂芬等人的密谈并没有发生。
但除此之外的时间，几乎都是一样的。我一个人在房间里站了会儿，诺艾尔来接我，前往举行典礼的宫殿。另外，在哪里和米娅还有莉儿重逢，就像曾经看到过的未来一样，故事随时间开花结果。要是能再对莉儿抖会机灵的话就好了，但我想这些还是留到下次再说，一定还会有和她再会的日子吧。
最重要的是待会把《原典》还给米娅的时候。与另外一个未来不同的就是我这次没把《原典》交给乌鸦面具。
也就是说，这次我是把真的《原典》交给米娅的。
在希耶斯塔和莉儿交谈的时候，我向米娅搭话。
“是吗？这就是君彦的选择吗？”
米娅说出了曾经听过的那句话。
但肯定和那个未来里所指的意义不一样。
“这样真的可以吗？”
米娅把接过的《原典》抱在胸前，问我。它能回到自己身边，是和《未踏足的圣域》交涉失败的最有力的证明。诚然，虽然米娅把它交给了我，但她的心里一定有她自己的答案。
“完全的正义和暂时的和平。”
我这么一说，米娅的肩膀轻轻抖了一下。
“到底谁对谁错，我不知道。应该说，怎么可能知道。”
我不认为我有决定那个的权力。而且，就算总有一天会有正解，现在也不是谈这个的时候。
“至少拖到这个仪式结束的时候。”
在那之前，让我再挣扎一会吧。
“……我明白了，我也会协助你的。”
我们再一次握手。这和第一次的意义有些不同。但正是因为有了第一次，我才会有这种感觉。
“啊，对了，米娅。我还有件事想跟你说。”
过了一会儿，米娅和莉儿离开了，剩下我、渚和希耶斯塔三人。和第一次一样。然后又弥漫着难以言喻的尴尬气氛……但也有和那是不同的地方。
“希耶斯塔，待会的舞会，赏光和我跳支舞吧。”
我直接先下手为强。自打和希耶斯塔吵架之后就没好好说过几句话。
但是希耶斯塔却对我的提议感到很惊讶。
“为什么是和我？我还有和米娅跳舞的约定啊……”
“米娅把你让给我了。残念，你的搭档只有我了。”
“你那手势什么意思啊？再说了，你把渚搁哪去？”
“没关系的。我昨天晚上和君彦在公园里玩得很开心。”
“寄。偷家了？”
你在别人睡觉的时候做了什么啊……希耶斯塔的视线投向渚，仿佛看到了难以置信的东西。但渚轻笑着挥了挥手就走了，在和我擦肩而过的时候轻声说：“看你操作了。”
不久，音乐响起。我向呆站在原地的希耶斯塔伸出手。希耶斯塔叹了口气，把手搭了上来。
“那就开始吧。”
我握住希耶斯塔白皙的手，另一只手环在她的腰上。
和平时大相径庭。我很少主动握她的手，严格来说，是她的手拉着我的手。（沾：是他的脸撞我手肘上的XD）
“你行不行啊细狗。”
“我看起来不会跳吗？”
“不行，完全一窍不通。”
别一本正经的胡说八道啊。我随着音乐，笨拙地有样学样。
“……还是你来领舞吧。”
“唉，真拿你没办法啊。”
希耶斯塔叹息道。但是下一秒，她就猛地拉了一下我的手，我整个人都要飞起来了。
好近。希耶斯塔紧致的身体曲线，热量直接从那里传递了过来。在她的引导下，我自然而然的迈开了脚步。
绝对不是男女角色互换哈。在旁人看来好像还是我在领舞的样子。在华尔兹的引领下，我和希耶斯塔向旋转木马一样转起来了（开起来了）。这时，我感受到了来自周围的死亡凝视。
“他们瞅啥呢。”
希耶斯塔露出魅惑般的微笑。开胸礼服，还有和平时不一样的发型。长大成人的她，如今在忘我地跳着舞。
“社死是不是很羞耻啊~”那种事不要啊。
很欢喜的样子，她现在是这个世界的中心。
“抱歉。”
我直视着希耶斯塔的眼睛道歉。
“你在为什么道歉啊？”
希耶斯塔稍稍移开视线问我。
“为什么会有那么大的分歧呢？我一边回想着过去，一边思考着。”
但我并没有马上回答，而是先想了一些铺垫。对于侦探和助手来说，假设比结论更加重要。
“我们第一次去旅行的时候，就因为很多事情吵过架。”
“难得的旅行，你却从吵架开始回顾？”
不，我还在想着，最先想到的只有这些。
“嗯。不过确实，因为你总是做一些让我生气的事。只要一周不间断的风餐露宿，你就会不高兴；去买新武器，你也不高兴，；如果我睡到中午，你还会把我叫醒。”（话说你的膛线枪除了设定的装载特殊子弹以外真的能比自动武器强吗）
“你对我要求也太高了。”
而且早睡早起身体好啊。
“希耶斯塔的那种生活让我有几条命都不够。”
“所以我才会保护你，不会让你死的。”
“被保护了好几次……相应地，你也好几次陷入危险。”
希耶斯塔再度转过脸去。
我们一边跳舞，一边回想着那段残酷的日子。
“对了，我也被你骂过。你要我负责到最后，保护好你，所以不让我随便去死。”
希耶斯塔自嘲着，又抬头看向我。
“你讨厌这一点吗？”
“啊，非常讨厌。”
所以那个时候也是。当《种子》开始侵蚀希耶斯塔的心脏时，她想要自行消失的时候，我也和她站在了对立面上。我希望她能更任性一点，比起世界，比起我们，我希望她能更重视自己。
“我以为从那天起你就明白了我的意思，因为你还说过想和我一起喝茶。”
因为她表达了想要活下去的愿望。
“所以，你昨天才……”
“没错。我相信这一年的和平的生活正是侦探所期望的生活。”渚也是这么想的。
结束战斗，完成了使命的两位侦探，终于要迎来幸福的结局。
就像过去她们给我带来的生活一样，这次就轮到我给她们了。或许有些傲慢，但至少我是这么想的。
“是我误会你的意思了。”
“……助手，昨天”
“不，你听我说，我绝不是在否认你，也不是在自嘲。”我只是想承认自己的错误。
昨晚，和渚聊天时，渚问我的话。
“你喜欢什么样的我们？”
现在就由我来回答这个问题吧。
“我说了，我讨厌不惜牺牲自己的你……但是”
真不知道该不该说下去。我一直以来都是为了她能好好活着而竭尽所能。正因为一直抱持着这个愿望，我才能向前迈进，才能看到未来。如果我说出来，就有可能推翻此前说的种种。我所期待的日子也可能会再次远去，尽管如此。
“我觉得侦探这种可望不可即的形象很美。”
即使像樱花一样凋谢也在所不惜，用瞬间的辉煌驱散黑暗的名侦探，碧水都更加耀眼。我喜欢令人目眩神迷的名侦探。
“所以，我是在道歉。”
这一定是我第一次认真地向希耶斯塔低头。
“我是出于自私，不想让你赴死，否定了名侦探的骄傲。原谅我吧。”
音乐还未停止，我搂住希耶斯塔的身体，请求她的原谅。
“我帅不帅？”
希耶斯塔有些不安地问我，把头埋进我的怀里。
“又美又帅，你就是全场最耀眼的崽。也许正是因为你的邀请，我才在那天握住了你的手。”（什么土味情话）
我们在离地一万米的高空中相遇，她甚至闯进了我的家和学校，为我的问题给出了她的答案。那时候，我握住了跟随她踏上世界之旅的手。只因我觉得，第一次要变成这样的我，要我怎么去否认。（原文深度翻译<确信>）
“所以那个时候你才说要跟我一辈子吗？”
希耶斯塔微微一笑，提起七年前的往事。那天，在机场的国际旅行候机厅里，希耶斯塔最后一次劝我：“来做我的助手吧。”时，我忍不住说出了这句类似（就是）求婚的话。
（装傻的语气）“有吗？我怎么不知道捏？”
“你有。我认真的，带你溜达了三年呢。”她这么说着，和我相视一笑。
音乐一度达到高潮，曲子马上就要结束了，该换搭档了。
“那么，希耶斯塔，我就勉为其难地再说一遍吧（傲娇语气）。”
希耶斯塔微微歪着头。
“陪我，一辈子。”
她瞪大了蓝色的瞳孔。
“一辈子也不要分开，一辈子哪也别去，一辈子都要让我在你的身边。”
我想过无数种希耶斯塔从这个世界消失的情景。
现在，我只相信一语成谶，否定脑海中浮现的种种未来。
“无论发生什么都不要从我眼前消失。从今往后，带我去任何你想去的地方，无论那里有多么不讲理，我都会和你一起同生共死。”
“——我发誓。”
希耶斯塔眼中闪着泪光。（耀眼的眼睛太草了结合感情、情境、语气翻译）
现在已经听不到音乐了，能听到的，只有希耶斯塔的声音。
“我要一辈子让你跟着我，一辈子保护你远离不讲理的事，一辈子和你一起犯傻。所以——”
希耶斯塔把额头用力地抵在我胸前。
“一定要让我幸福一辈子啊。”（黑手哥.jpg）
我们停下脚步。粗重的呼吸，燥热的身体。（微妙的描写）稍微冷静了一下之后，周围的声音渐渐传来。不知不觉间音乐已经结束了。我和希耶斯塔对视着，但又不约而同地移开了视线。
“枕词是侦探吗。”（枕词：又称冠词，对名词有限定作用。相当于“本职工作”的意思）
然后我们的视线再次交汇，不约而同地笑了起来。她罕见地擦干眼泪，露出微笑（东雪莲：骂谁罕见？！）果然是和那天一样的一亿分的笑容。
“好了，那么，华生啊（助手），下一步棋该怎么走？”
过了一会儿，为了活跃一下气氛，侦探让助手来作出判断。啊，从现在开始才是真正的试炼。（迪亚波罗.jpg）
我深呼吸一下，做出了与那个未来不同的决定。
“希耶斯塔，干翻他们。”
