欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

生物游戏【宮守文学】 原歌词+罗马音

2023-02-07 17:25 作者:白毒_Shirodoku  | 我要投稿

hello,这里白毒,初次见面,请允许我为你献上一副枯死的血骨

本曲的翻译等待大佬发布,这里将原歌词和罗马音奉上,如有错误请多指正。


諸君

shou kun

寄ってたかって

yo tte ta ka tte

生き物のふりしてる

i ki mo no fu ri shi te ru

ey


皆様

mi na sa ma

笑顔で ほら 生き物ごっこ

e ga o de  ho ra  i ki mo no go kko

引き摺る煩悩

hi ki zu ru bon nou

one and all  one and all

隐した 歪な 本性

ka ku shi ta  i bi tsu na  hon shou

見せてよもっと

mi se te yo mo tto

one and all  one and all

夜な 夜な 悪い子だあれ

yo ru na  yo ru na  wa ru i ko da a re

ほら ほら 早く縛って

ho ra  ho ra  ha ya ku shi ba tte

疑わない帰巣本能

u ta ga wa na i ki sou hon no

見事ね本当

mi ko to ne hon tou

うん、もういいよ

un、mou i i yo 


wanted wanted 宙と舞う迷信

wanted wanted chuu to ma u mei shin

東西 、東西 呆れた自制心

tou zai、tou zai  a ki re ta ji se shin

狭い視野で 思考停止って

se ma i shi ya de   shi kou tei shi tte

そりや楽でいいね

so ri ya ra ku de i i ne

エゴでパンパンに 詰まった耳に

e go de pan pan ni  tsu ma tta mi mi ni

アンチテーゼ

an chi teーze

You know  柔よく剛を制す16小節

You know  juu yo ku gou wo sei su 16 shou se tsu

これ蹴散らす夢想  統制された街の歩き方

ko re ke chi ra su mu sou  tou sei sa re ta ma chi a ru ki ka ta

わかった?わかんない?

wa ka tta?wa kan nai?

判断ってのは  责任を伴うんだ

han dan tte nio wa  se ki nin wo to ma na u n da

他人の受け売り

ta nin no u ke u ri

正義を

ze gi wo

盾に

ta te ni

皆総攻撃

mi na sou kou ge ki

今すぐ全員

i ma su gu zen in

水底 take it

sui tei  take it

down down down down

誰かに渡した大脳

da re ka ni wa ta shi ta dai nou

確かに蝕む肺胞

ta shi ka ni mu shi ba mu hai hou

何がしたいの? 何がしたいの?

nan ga shi ta i no?nan ga shi ta i no?

up up あっぷ あっぷ

up up appu appu


皆様

mi na sa ma

笑顔で ほら 生き物ごっこ

e ga o de  ho ra  i ki mo no go kko

引き摺る煩悩

hi ki zu ru bon nou

one and all  one and all

隐した 歪な 本性

ka ku shi ta  i bi tsuu na  hon shou

見せてよもっと

mi se te yo mo tto

one and all  one and all

夜な 夜な 悪い子だあれ

yo ru na  yo ru na  wa ru i ko da a re

ほら ほら 早く縛って

ho ra  ho ra  ha ya ku shi ba tte

疑わない帰巣本能

u ta ga wa na i ki so hon nou

見事ね本当

mi ko to ne hon tou

うん、もういいよ

un、mou i i yo 


うん、もういいよ

un、mou i i yo 


不確かな情報に 踊らされてばかり

fu ta shi ka na jou hou ni   o do ra sa re te ba ka ri

だがしかし

da ga shi ka shi

悴んだ感覚なら 骨の髄に流し込んだ

ga ji kan da kan ka ku na ra   ho ne no zui ni na ga shi kon da

日に日に身を喰み  私利私欲にmercy

hi ni hi ni mi wo ha mi   shi ri shi yo ku ni mercy

“君よりマシ”なんで  生きてる意味無し

ki mi yo ri ma shi nan de   i ki te ru i mi na shi

getaway getaway getaway

本質から

hon shi tsu ka ra

getaway getaway

默れ默れ默れ

da ma re da ma re da ma re

行進から離れ離れ

ko shin ka ra ha na re ha na re

呆然

bo zen

マスの威を借る道化

ma su no i wo ka ri ru dou ke

大手を振って当然?

oo te wo fu tte tou zen?

スノビズム 大騎当千

su no bi zu mu   dai ki to sen?

挙げ句の果てに迷走

a ge ku no ha te ni mei sou

手は差し伸べないよ

te wa sa shi no be na i yo

だって

da tte

化け物呼ばわり

ba ke mo no yo ba wa ri

それは忘れないよ

so re wa wa su re na i yo


皆様

mi na sa ma

笑顔で ほら 生き物ごっこ

e ga o de  ho ra  i ki mo no go kko

引き摺る煩悩

hi ki zu ru bon nou

one and all  one and all

隐した 歪な 本性

ka ku shi ta  i bi tsu na  hon shou

見せてよもっと

mi se te yo mo tto

one and all  one and all

夜な 夜な 悪い子だあれ

yo ru na  yo ru na  wa ru i ko da a re

ほら ほら 早く縛って

ho ra  ho ra  ha ya ku shi ba tte

疑わない帰巣本能

u ta ga wa na i ki so hon nou

見事ね本当

mi ko to ne hon tou

皆様

mi na sa ma

笑顔で ほら 生き物ごっこ

e ga o de  ho ra  i ki mo no go kko

引き摺る煩悩

hi ki zu ru bon nou

one and all  one and all

隐した 歪な 本性

ka ku shi ta  i bi tsu na  hon shou

見せてよもっと

mi se te yo mo tto

one and all  one and all

夜な 夜な 悪い子だあれ

yo ru na  yo ru na  wa ru i ko da a re

ほら ほら 早く縛って

ho ra  ho ra  ha ya ku shi ba tte

疑わない帰巣本能

u ta ga wa na i ki so hon nou

見事ね本当

mi ko to ne hon tou

うん、もういいよ

un、mou i i yo 


うん、もういいよ

un、mou i i yo 




生物游戏【宮守文学】 原歌词+罗马音的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律