欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《绝地潜兵》

2018-12-31 22:22 作者:丁香与黑醋栗  | 我要投稿

前言

Super earth, our home.

超级地球,我们的家园。

Prosperity, liberty and democracy, our way of life.

繁荣开放,以人为本,是我们的生活方式

But it doesn'tcome free,.It is every men, women and child's duty to protect our home, our culture,and our families. 

但这需要付出代价,不论男女老幼,都有义务保卫我们的家园,我们的文明.以及我们的家人。

Why not make the most important decision of your life, make the safety of your family,aid personal's responbility, and prove you that youhave the strength and courage to be free.

做出你人生之中最重大的决定,肩负起保卫家人的重任,证明你有力量与勇气争取解放。

Join the helldivers, travel the galaxy, visit the capitals, meet the unusual people and represent the federation. 

快加入绝地潜兵! 在和银河系中漫游,探访各大都市,代表联邦与不同寻常的人物会面。

Secure the resources we need to preserve our way of life. And create future for super earth. Spread managed democracy throughout the galaxy.

 为使我们能保存既有的生活方式,也为了创造超级地球的未来,努力获取资源吧,将民本之风吹遍整个星系。

Become more than you are. Become a hero. Become a legend.

超越自我,成为英雄,成为——传说。

故事背景

Jedi submarines are our pride and a knife for the Super Earth Army. Young men and women are selected from the common army. In the turbulent galaxy, Jedi submarines do their best to avoid the destruction of the Super Earth and use the classic Jedi Jet Jet Tank to enter the battlefield. The shock absorber can travel through the atmosphere at super-high speed just to blow up the ground when landing and let heroes in it enter the arena heroically.

绝地潜兵是我们的骄傲,也是超级地球军方的一把利刀,年轻的男女被从普通军队中挑选出来,在动荡的银河系中,为避免超级地球被毁灭而尽自己的份力绝地潜兵使用经典的绝地喷射舱进入战场。吸震舱能够以超高速度穿过大气层,只为了在降落时把地面炸裂并让里头的英雄人物豪迈登场。

It is now 2084 A.D. When humans enter space, we are eager to know whether there are other creatures in this vast universe. Unfortunately, we guessed right. Initially, contact between the two sides was all peaceful, but soon, people on Super Earth realized the potential crisis of contact with alien communities. But just before we knew it, they had launched the first Galactic War.

现今为公元2084年。当人类进入太空时,我们极欲知道在这浩瀚的宇宙里,是否还有其他生物的存在。很不幸,我们猜对了。起初双方之间的接触一切和平,但不久后,超级地球的人们意识到与外星族群接触的潜在危机。然而就在我们明白之前,他们已展开了第一次银河之战。

Human beings have improved the old people-oriented concept. With computer-aided voting software, citizens only need to answer a few questions, and the computer will decide the final voting results. This measure solved the problem that voters could not clearly understand the voting issues in the past system, and realized the management of people-oriented.

人类已改善了老旧的民本概念。通过计算机辅助投票软件,公民只需回答几个问题,计算机就会决出最终投票结果。这项措施解决了在过去的体制中,投票者无法明确了解投票议题的问题,并且实现了管理式民本。

The war has lasted for more than 40 years, only because the three hostile alien races have the same firm goal: "defeat all mankind completely." Fortunately, the fighting spirit of mankind has not disappeared because of the last great war on earth. We are much stronger than before. Men, women and children are encouraged to contribute their strength to the final test, that is, to muster up their strength. Courage to defend the Super Earth

这场战争历时长达40多年了,仅因为三个敌对外星种族拥有一致的坚定目标:“彻底击败所有人类”幸运的是,人类的斗志并没有因为在地球上发生的上一次大战而消逝,我们已比过往坚强许多,不论是男人、女人还是小孩皆被鼓励将一己之力贡献在最终的考验上,也就是鼓起勇气保卫超级地球。

敌人

There are more species in our galaxy than previously thought, but ultimately, in one way or another, most of them are super-Earth forces opposed to us trying to defeat enemies from all sides. The elite Jedi divers are supporting you and our army, both in the front line and in the logistics.

我们的银河系中居住着比先前所想象的还要多的物种,不过最终,就某方面来说他们绝大多数都是与我们对立的超级地球军队正努力击退从四面八方围攻而来的敌人。精英部队绝地潜兵不论在前线还是后勤,都在支援你和我们的军队。

虫族

The Zerg, which has evolved for millions of years, always stands on the top side in the process of natural selection. They are perceptual creatures that fight as a group, usually forming a group of three to ten. The way Zergs travel in outer space is still a mystery. It is possible to send hatchless larvae or fast-growing and resilient microorganisms into space by means of meteors or small planets. The only certainty is that Zergas are ubiquitous. If you don't destroy them, they will wipe out humans.

已演化数百万年的虫族,在物竟天择的过程中永远都是站在顶端的一方。它们是以团体生活作战的感知生物,通常以3至10只形成一个团体。虫族在外太空旅行的方法至今还是个谜,有可能是借助流星或小星球等星球撞击时,把未孵化的幼虫或能快速成长且韧性极强的微生物送至太空中唯一可以确定的是,虫族无所不在,如果你不推毁它们,它们就会将人类消灭殆尽。

光能者

The advanced civilization of this race has lasted for hundreds of thousands of years and calls itself the "creator of light". Originally aquatic animals wearing robes, they created a huge and complex neural network to travel in space. Since its first entry into outer space, it has begun to develop weapons of mass destruction in an all-round way. This is something that people on Super Earth can never tolerate.

这个种族先进的文明已持续发展数十万年之久,并自称为“创光者”。原是水生动物并穿着长袍的他们,为了在太空中旅行进而创造出了一种巨大且结构极复杂的神经网络。其自最初进入外太空以来,就开始全面研发大规模伤害性武器。这是超级地球的人们绝对不能容忍的

生化人

These terrorists used to be human beings, but now they are separated from the super-planet, which pursues the path of peace, and are focused on mass destruction, devastation and destruction. They are keen to use inferior technology to transform their bodies, and often use machinery to abuse their bodies in pursuit of higher meanings in their lives. Biochemical leaders recently announced their intention to break away from the super-Earth and become autonomous. "The ideal of the Super Earth is a lie, and people are brainwashed," he insisted. Attempts to attract more followers to believe in their theory of terror.

这些恐怖份子曾经是人类,不过现在已和追求和平的路线的超级地球分道扬,并专注于以大规模破坏、蹂躪及毁灭。他们热衷于利用劣等科技改造自己的身躯,且经常使用机械滥用在自己的肉体上,以追求他们生命中更为高级的含义生化领导人最近宣布脱离超级地球,意图自治。他强硬地声眀“超级地球的理想是个谎言,人们皆被洗脑了”。企图招揽更多追随者相信他们的恐怖理论。

《绝地潜兵》的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律