2020/7/4—内田彩Line Blog翻译

7/3☔️

2020/7/4 00:18

今日はどうぶつの森がアップデートされたんだ〜♪♪

今天《动物森友会》游戏更新啦〜♪♪

北半球も南半球も、泳げるようになったよ🏝！！笑

不论是北半球还是南半球，现在都可以游泳啦🏝！！（笑）

マリンスーツ注文したから明日届くよ〜🏄‍♂️✨

下单买了潜水衣，明天会送到哦〜🏄‍♂️✨

【注：这里指的是2020年7月3号《集合啦！动物森友会》游戏更新1.3.0版本，开启了潜水玩法，要先去游戏中的商店或是狸端机内购买潜水衣后才可以潜水】

楽しみ😊❣️

期待😊❣️

これはなんでしょう？？

下图这个是什么呢？？

正解は！

正确答案是！

スペーサー

でした💡

垫片💡

なにそれ？？？？？笑

“啥玩意啊？？？？？” （笑）

って思ったでしょーー？？？🤗

你们一定这么想的对吧ーー？？？🤗

この前ラックを買って、お家でひとりで頑張って組み立てたんだけど、

前段时间买了个架子，在家里自己一个人很努力地进行组装，

その部品でした〜⚙✨

（垫片）是其中的零件〜⚙✨

変なところが筋肉痛だよ……笑

奇怪的地方产生了肌肉痛……（笑）

翻译：草！我一开始以为是口哨糖！你们自己去搜一下糖的图片就知道了

查看过往Line Blog的内容翻译请前往lofter主页→http://ichigoshiroppu.lofter.com/

所有翻译除了贴吧、微博、lofter、tumblr、B站五个地方以外禁止转载他处！！