古文献记录的五代高欢的一件轶事

本来想翻一句《金刚经》的经文，就找了一本书来看，看到封面上有《佛说高王观音经》有点懵，看了一下缘起，蛮神奇的。

讲的五代时期，高欢(这不就是北齐兰陵王他爷爷么)时期，因为北齐也是靠武力篡位上台的，所以高欢杀人恐怕不会太手软。实际上已经不止一次在佛教相关书籍里看到高欢好杀了。五代十国就是很乱很乱的。

有个叫孙敬德的宝藏官(不知道是啥管啥的)，因为犯了重罪，被囚禁起来等着处决。 突然有一天做梦，梦到一个和尚，对他说，你持诵观音经一千遍，就可以解脱刑名(不知道咋翻译，反正就是脱罪吧) 敬德说，我现在被关起来了，哪里看得到这部佛经呢？ 僧人说，我口传给你。(就是我念给你听，传授给你)你睡觉就行。 敬德就默背下来，虔诚心背诵了九百遍。 文案已成(不知道是不是执行程序走完了的意思) 高欢就命令把孙敬德推出去街市(应该是市场有个具体的位置吧，斩首示众)斩了。 敬德就问监斩官，街市远不远？ 监斩官说，你问这个干啥？ 敬德就把夜梦僧人教他诵观音经一千遍可以免死的事说了，说现在只念了九百遍。还差一百遍，不知道能不能慢点走。然后他一路上边走边念，念得非常的快，到了指定地点时总算念完了。 监斩官宣读了敕令，下令斩了。 谁知道孙敬德身体和头都没事，刀却断成了三段。 监斩官就把这事呈报了高欢。 高欢听后非常惊讶，问孙敬德你学的啥子法术还能有这本事？ 孙敬德回答，没有学过法术，就是因为在监狱里怕死，就祈祷观世音菩萨，就梦到一个僧人来教念观音经一千遍，就得到了这样的奇遇。 高欢就对敬德说，你比我强，你就和佛没差别了。 高欢又叫典狱把这部经写下来，让死刑犯念一千遍，然后斩首来验证，确实灵验。 然后，就下令百姓们都念诵这部经典来祈福，后来就这部经就被世人称为《高王观音经》。 (想来北齐的佛像造诣水平很高，可能与高欢这段轶事有关)

(古汉语就是强大，几个字就传神的解决问题了，现代汉语要说好多才行，当然也是我文字水平有限。)