欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【转载/翻译】小马音乐剧-第五弹:歌剧蝶影

2019-07-04 19:53 作者:特工彼得  | 我要投稿

“悲剧,就是将美丽的东西撕碎了给人看。”——《卫报》

文章&画作:前半部分:Stuflox   后半部分:Assassin-or-Shadow (两者皆在deviantart和YouTube上有较多活动)

转载&翻译:特工彼得

目视一切

“当心那歌剧院的幽灵!他就在那!”

你们中的一些人想要一些《歌剧魅影(Phantom of the Opera)》的相关作品,所以开始吧——歌剧魅影登场!

看着镜子里的自己,我就在那里!

“跟我来吧!相信我!”歌声在她耳边环绕,她合着他的歌对他说:“我相信你,我来了......我来了。”——摘自原著

这幅作品是根据《音乐天使(Angel of Music)》这首歌改编的。

就在电影中这个时刻开始时,我像婴儿一样尖叫,因为当魅影第一次出现时,我太兴奋了。

由于在舞台上发生了一些奇怪的事故,女主演不想再登台演出。克丽斯廷(Christine)取代了她,为剧院经理带来了巨大的收益。但克丽斯廷不想告诉任何人她是从哪里学会唱歌的,人们唯一知道的是,她有一个了不起的导师,而她一直替导师保密。拉乌尔是克丽斯廷儿时的朋友,他邀请克丽斯廷共进晚餐,但是歌剧魅影不让克丽斯廷离开。歌剧魅影似乎就是她的导师和音乐天使,在她父亲去世后一直指引着她。

 (魅影):

傲慢的男孩,

浮华之奴仆。

沐浴汝之荣耀。

无知的傻瓜,

狂妄又年轻的追求者。

胆敢窃取吾之心血!

 (克丽斯廷):

天使,我听到了。

说吧,我在听。

留在我身边。

做出指引。

天使,我那意志薄弱;

请您原谅。

导师,您总算光临。

 (魅影):

谄媚的孩子,

你早该知道。

我为何藏匿于阴影里。

看着你镜中的面孔。

我就在你身边!

 (克丽斯廷):

音乐天使,

指导我,守护我,

愿你将荣耀赐予我。

音乐天使,

切莫再躲藏。

到我这儿来,陌生的天使。

 (魅影):

我是你的音乐天使。

来到我的身边…...

我是你的音乐天使。

投入我的怀抱…...

现在,你又是怎么报答我的?

克丽斯廷轻轻地叹了一口气,忽然,她似乎听到身后传来一声叹息......——摘自原著

这幅作品是基于这首歌:《别无所求(All I Ask of You)(变奏)

电影中的这一刻几乎把我的心撕成了碎片,正因如此我喜欢这一幕。这让我为魅影感到非常情绪化,非常悲伤。直到电影的最后,我一直期待着克丽斯廷能和魅影在一起,忘记拉乌尔……(我在想Stuflox看到续作《真爱不死\曼哈顿幽灵》时会是啥反应2333)

克丽斯廷试图警告她心爱的拉乌尔——她儿时的朋友,关于魅影的事,但他不相信她,并试图让她平静下来,帮助克丽斯廷不再害怕魅影。克丽斯廷意识到她爱拉乌尔,忘记了她给魅影的承诺,扔下了他送给她的红玫瑰——那是魅影送给她的,作为她在剧院取得成功的礼物,然后和拉乌尔一起离开了天台,回到了剧院里。她没有意识到魅影正在一座雕像后面注视着这一切;听到了这一切,他的心都碎了。

 (克丽斯廷):

我得走了,他们想知道我在哪儿

跟我来,拉乌尔……

 [拉乌尔]:

克丽斯廷,我爱你……

 (克丽斯廷):

备好你的良驹,

在门口与他们相聚!

 [拉乌尔]:

很快我们就会在一起……

 (克丽斯廷):

你会保护我,指引我……

 (魅影):

我把你培养成音乐天才

让你的歌声飞扬

现在,你居然这样报答我

否认我,背叛我

当他听到你的歌声时

他一定会爱上你!

克丽斯廷……

 [远处的克丽斯廷和拉乌尔]:

你说会和我分享一份爱情,一生一世!

只要你向我保证,我们就在一起

与我分享每一天,每一个夜晚,每一个早晨。

 (魅影):

你会后悔自己有过

背叛了魅影的那一天!

太棒了,太棒了!好极了!

他说:“总有一天,巴黎会因我们而震惊!”——摘自原著

噢,瞧!又是《歌剧魅影》的同人画作!

最近我发现了一大堆这首歌的俄罗斯剧场录音,我受到了启发,根据这部音乐剧中我最喜欢的时刻画了一些东西。当然,这是镜中魅影那一幕戏!

早在2016年,我就已经根据这个时刻画了一些东西(见上文),所以……这算是个重画?我不晓得。但我真的很喜欢这一幕。

——分界线(以上为Stuflox专区,以下为Assassin-or-Shadow专区)——

歌剧蝶影的设计概念

“他极瘦,黑色的礼服就像悬挂在一幅骷髅骨架上。他两眼深陷几乎看不到瞳孔,就像死人头骨上那两个大黑洞,眼睛在黑暗中闪着金光。他的皮肤紧紧包着骨头,不是苍白的,而是令人作呕的蜡黄。他的鼻子很小,从侧面几乎看不到。你可以想象一个没有鼻子的人有多么恐怖。他的棕红色的头发很长,在额前和耳后凝集成三四团。”——摘自原著

所以如果你们读过我的日记(*具体见下文),你们就会知道,我很想从我们即将推出的动漫系列中展示另一个新角色。

我之所以决定选择小蝶客串该角色,是因为我已经在一两个地方展示过关于她的动漫作品了,但是只是没有多少人会知道罢了。

我有感觉有些人可能会认为,说道演魅影的话,瑞瑞比小蝶更胜一筹,因为她毕竟更美丽,但说实话,拥有马格智慧的小蝶才是个更合适的马选。

她是那种喜欢躲在幕后的小马,希望自己能登上舞台,但由于种种原因却不能。魅影也一样的,除了用毁容代替信心缺乏这一点不太一样。

另一方面,瑞瑞总是希望成为被关注的焦点。

我认为《纵情歌唱(Filli Vanilli)》(第四季第十四集)这一集就是一个很好的例子,正好说明了为什么我决定保留这些角色各司其职。

我也知道有人会提到序蝶组,但我不想用他作为魅影的原因是,本来主要角色的位置都是尽可能留给M6,而无序又是一个画起来相当复杂的角色,尽管我喜欢他,但为了省事我还是尽可能少画他。

*废稿,也许还有衬衫+新打算

作者:Assassin-or-Shadow, 作于:2015年7月27日上午10:03:28

类型:日记/个人向

琐事

天啊,伙计们,我只是…我真的真的很想毁掉所有的小马音乐剧系列,这样我就可以给你们看所有这些随意涂鸦的角色,然后把所有的角色都随机混在一起画出来。

我还在犹豫,到底要不要坚持到《基督山黛茜》系列结束,然后告诉大家谁是谁,谁都干了什么 (除了暮光),但是要成为那种既不想泄露任何信息,又不愿保守自己秘密的人是非常困难的。所以、太多、矛盾了。>: I

嗯嗯嗯,我想说,除非很多人完全反对这种做法,否则我不知道是否会……

ps:我不会透漏暮光的具体设定,因为下一个系列由她主场。

想要衬衫吗?

我一直在考虑在社交网站上销售衬衫,这也和我想展示其他音乐剧有关,这样我就会有更多的设计,也就不过如此。当我再多画一些东西的时候,我可能会开启一个销售网点。(我可能有两种设计,但由于尺寸的关系,我可能需要重新绘制设计)。

我要说的就这些了。

新打算:

好吧,我想我只需要废掉其中的一个动漫系列,这样我就可以让剩下的部分保持一个惊喜,同时也允许我发布更多的东西。

我要毁了小蝶那个系列的。她的系列跟暮光的重复了。

最近在听:音乐剧

最近阅读:《隐形人》(The Invisible Man,是英国小说家赫伯特·乔治·威尔斯在1897年发表的科幻小说,被视为是描写疯狂科学家与社会对立的杰作。)

最近在看:《邪恶力量》(Supernatural,是由美国WB电视台播出的讲述灵异超自然现象的电视剧)

最近在玩:大话骰(Liar's dice,是酒吧,夜场非常普遍的休闲游戏。是一款考验酒量,胆识,逻辑力,算术的游戏。每一位参加者有一个藏有五颗骰子的骰盅)

最近在吃:培根和鸡蛋

最近饮用:水果盒和牛奶

歌剧蝶影的肖像(厌世老蝶)

“你可以想象,一张活生生的死人脸突然出现在你面前,不可抑制的愤怒从那张脸上的五个窟窿里喷射而出,那是魔鬼的愤怒。”——摘自原著

是这样的,最近有人在DA网站上和我谈论蝶影(Phantomshy)的事儿,这不可避免地让我再次想起了魅影,现在这幅肖像呈现在我们眼前了。

这应该算是速写什么的??不要问我它是怎么变成一个该死的“我花了很多精力在这幅画上,毕竟这是歌剧魅影和彩虹小马之间可笑的交融之作”之类的玩意,因为我也不知道它怎么变成这样的。

我还在努力在“毁容”和“引人注目”之间把握一个合适的度量,因为该死的是我将两者兼得!

他也没有被画上衣服,因为我的画面规划不当。

歌剧蝶影的草图

自古三角恋要不得(跳戏某华纳公司动画片)

我这一周过得很艰难(我最喜爱的宠物死了),上课压力也很大,但我不知道该怎么办,伙计们,我想我正在好起来。我尽量不沉溺于自己的麻烦中。

所以我贴了一些我之前画的画,想弄清楚我该怎么画这些家伙。(苹果杰克客串拉乌尔的设计是我的第一次尝试,所以可能会有一些变化)。

(如果你对这只宠物很好奇,那我就告诉你那是条土撒金金鱼,名叫迈达斯(是的,是的,人们可能会认为我为一条金鱼哭泣很愚蠢,但那是你们的问题,而不是我的问题;要知道,它又大又漂亮,有着美丽无比的尾巴,在座的各位也许不知道,但我实际上是一个狂热鱼迷,一个非常关心她所有宠物的人))

更多歌剧蝶影的草图


可以看出早期蝶影形象更贴切原著(没嘴唇......)

我翻看了我的蝶影文件夹,意识到我还有很多草图,本来可以张贴,但我忘记了。我还添加了一些新的草图,因为我又有一些想法,所以在这里你们可以欣赏更多的涂鸦。

 一位天使

“她也许不记得我,但我仍然记得她!”

我只是想画阿杰的拉乌尔形态,结果我画上了所有马。

这也是对我们在动漫教程中所做的工作的一种奖励,让我们放松一下。(这周我们的动漫迎来了里程碑式的一周,我们收到了积极的反馈。)

我发现有趣的是,人们认为《基督山黛西》结束后,《歌剧蝶影》将是我们的下一个动漫系列,哈哈,并不是啦,(下一个系列保密),但我可能会恢复心态,然后只是让《歌剧蝶影》系列作为辅助与下一个正式系列同步前进。

另外:刚刚意识到,但大家都忽略了一个事实,我完全忘记了蝶影的伤疤和发生过的一切。

拉乌尔(Raoul)- 阿杰

双蹄维持与眼同高\保持举枪射击姿态......等下,那马儿们还怎么走路?(苦笑)

我今天想画画,那就画定拉乌尔了,毛茸茸的,真可爱。

也一直在考虑不给我画的版本添加他们的可爱标记。(*咳嗽*这和我有一半的时间忘记画上它们肯定没有半毛钱关系*咳嗽*

遇见歌剧院的幽灵

相似画面在续作《真爱不死》的酒吧场景和正作的《越过不归点》那一段都出现过

拉乌尔单枪匹马去找克丽斯廷的时候似乎有点不自量力。(您需要一个波斯人——来自原著党)

角色的设计理念属于:Assasin-or-Shadow | InkPotts | toruscribe

小说《歌剧魅影》作者:加斯顿·勒鲁(Gaston Leroux)。

“我的小马驹-友谊是魔法”系列属于孩之宝(Hasbro)。

下一弹:吸血马德古拉

【转载/翻译】小马音乐剧-第五弹:歌剧蝶影的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律