简单日语阅读:网飞10年以来首次出现用户减少
ネットフリックスを利用(りよう)する人(ひと)が10年(ねん)間(かん)で初(はじ)めて少(すく)なくなった
[2022年4月20日 16時00分]
アメリカの会社(かいしゃ)のネットフリックスは、インターネットで映画(えいが)やドラマを見(み)ることができるサービスを行(おこな)っています。
美国企业网飞是提供线上观影及电视剧服务的企业。
ネットフリックス:Netflix
会社(かいしゃ)は19日(にち)、今年(ことし)1月(がつ)から3月(がつ)までの利益(りえき)が約(やく)2000億(おく)円(えん)だったと発表(はっぴょう)しました。去年(きょねん)の同(おな)じときより6%少(すく)なくなりました。
企业19日公布了今年1月到3月的利润,大约2000亿日元。与去年同期相比,减少了6%。
会社(かいしゃ)は、世界(せかい)でこのサービスを利用(りよう)する人(ひと)が去年(きょねん)12月(がつ)より250万(まん)人(にん)増(ふ)えると考(かんが)えていました。しかし、20万(まん)人(にん)少(すく)なくなって、約(やく)2億(おく)2160万(まん)人(にん)になりました。今(いま)までの10年(ねん)間(かん)で初(はじ)めて少(すく)なくなりました。
企业认为全球使用网飞的人数与去年12月相比,应该增加250万人。但是,实际上减少了20万,目前有用户2亿2160万人。这是10年以来首次出现减少。
会社(かいしゃ)は「いろいろな物(もの)の値段(ねだん)が上(あ)がって、趣味(しゅみ)や遊(あそ)びにあまりお金(かね)を使(つか)わない人(ひと)が増(ふ)えたからだと思(おも)います。ロシアがウクライナを攻撃(こうげき)しているため、ロシアでサービスを中止(ちゅうし)したことも理由(りゆう)です」と言(い)っています。
企业表示“物价普遍上涨,在兴趣和娱乐方面缩减开支的人增多。俄乌战争的影响,俄国网飞停止服务也是原因。”
ロシア:Russia的音译,俄罗斯
ウクライナ:Ukraine的音译,乌克兰
日文链接:https://**************/news/easy/k10013589971000/k10013589971000.html