可爱过头大危机 第一集 阿里能源(Arienai) 预告

概要

原文

あまたの星々を支配下に置く帝国アザトス。その星間調査隊の一員であるリザ・ルーナは地球への調査を命じられる。リザ・ルーナは地球の文明レベルの低さから早々に生物だけを根絶しようと提案するが、たまたま寄った猫カフェでカワイイが異次元レベルの「猫」と出会う。価値観を塗り替えられるほどの可愛さを危険と感じたリザは報告せずに調査を続けることにするが……。

翻译

统治着众多星星的帝国阿扎托斯。那个星际调查队的一员丽莎·卢纳被命令对地球进行调查。丽莎·露娜提议从地球文明水平的低开始，早早地只根除生物，但在碰巧靠近的猫咖啡馆，可爱与异次元水平的“猫”相遇。觉得价值观被改写的可爱很危险的丽莎决定不报告地继续调查……