汉字专题学硕教学进度表2021年秋
浙 江 师 范 大 学 教 学 进 度 表
课 程: 汉字专题
学 院: 国际文化与教育学院 专 业 汉语国际传播学硕 教学班号
授课教师主讲: 林源 职称 教授
辅 导:
教 材: 许慎 段玉裁《说文解字注》
教学年度: 2021 ---- 2022 年度 第 1 学期
制订日期: 2021 年 9 月 7 日
周 数: 6 周 周 时 数: 3 课时
说明:9月18上20号周一的课。9月26号上10月6号周三的课。10月9号上10月7号周四的课。
讲课时数: 18 课时
实习、实验: 课时
复习考试: 课时
其 它: 课时
总 时 数: 课时
说明: 总时数= 周数* 周时数(请按实际授课数填写)+其他
本学期教学目的要求:
熟悉传统小学术语,了解文学学基本知识,熟读《说文解字注》,了解俗字异体产生原因,懂得正字正音正形原则,以继承光大传统文化为己任。能够思考与分析解释汉字为什么是方的,汉字笔顺制定依据,汉字为什么笔画比较多,汉字繁化与简化的原因,汉字与其它拼音文字的异同,汉字的优点,汉字对大一统国家形成的贡献,常用汉字造字理据,汉字与经学,汉字与西学,熟悉重要的文字学辞书与文字学专题,熟悉《说文解字注》。
月
份
周 次
日 期
讲课章节和题目
教学形式
执行情况检查
9月
第 3 周
9月20日至 9月24日
一、1. 同源字
2.常用汉字造字理据。“快乐”义汉字辨释。
二、1.汉字笔顺制定依据,
2.常用汉字造字理据。“忧愁”义汉字辨释。
三、1.汉字为什么笔画比较多?
2.常用汉字造字理据。“德”义汉字辨释。“德”“高”“上”“清”“白”“朴素”“纯洁”“冰”“雪”“廉隅”“方正”“敦厚”“庄重”“大方”“清风明月”。
讲课、讨论
9/10月
第 4 周
9月27日至 10月1日
一、1.汉字繁化与简化的原因
2.常用汉字造字理据。“悲痛”义汉字辨释。“慈悲”“悲痛”“恻隐”“怜惜”。
二、1.汉字与其它拼音文字的异同,中国人为什么有采取拼音造字法?拼音造字法的局限是?
2.常用汉字造字理据。“仁爱”义汉字辨释。“仁爱”“孝悌”“友”“忠”“义”“抚慰”
三、1.汉字的特点与优点
2.常用汉字造字理据。“智慧”义汉字辨释。“通达”“智慧”“光明”。辨释“聪明”“敏捷”与“智慧”“通达”。
10月
第 5 周10月4日至 10月8日
一、1.汉字对大一统国家形成的贡献?
2.常用汉字造字理据。“愚笨”义汉字辨释。“愚笨”“痴傻”“呆”。
二、1.汉字为什么是方的?
2.常用汉字造字理据。“快乐”义汉字辨释。
三、1.汉字为什么有书法?为什么说书画同源?
2.常用汉字造字理据。“休息”“作为”“成就”义汉字辨释。
国庆放假
10月
第 6 周
10月11日至10月15日
一、1.连绵字。“望洋兴叹”里的“望洋”怎么理解?“婆娑”与“婀娜”?
2.常用汉字造字理据。“健康”“经脉”“皮肤”义汉字辨释。
二、1.造字三法。
2.常用汉字造字理据。“美丽”义汉字辨释。“美丽”“漂亮”“风骚”“帅”“英俊”“妩媚”“俊俏”“佼”“硕人”“明艳”“婀娜”(“婆娑”“娉婷”)“巍峨”与“硕人”“娥”“鹅”?
三、1. 汉字与经学?汉字与佛学?阴阳、五行、儒家道家在汉字意义解释中的体现?例如“心”的文化意义所体现出的儒家思想与佛家思想?例如“德”体现出的儒家思想?
2.常用汉字造字理据。“羊”部汉字。辨释。“美善义(義)祥”。
10月
第 7 周
10月18日至 10月22日
一、1.汉字与西学,东西方经典互相翻译,有哪些问题要注意?“龙”“drang”的形象与翻译?《魔童降世》中的“龙”的造型是否合适?关于汉字文化的不可翻译性。例如“一片冰心在玉壶”《红楼梦》书名的翻译。
2.常用汉字造字理据。“犬”义汉字辨释。“狠”“狂”“狷”“猖”“独”“慎独”。
二、1.汉字与连绵词、词素、词、词组的关系。
2.名人名字的文化说解。林徽因、梁思诚、陈三省、杨过字改之。芳、龙、松、花草动物、才华、品德等。
三、1.中国文化的特点。兼求审美与实用。汉字审美与汉字功能。
2.汉字之美。(1)声韵之美。对联、对仗、律诗、词、曲、骈文。(2)书法之美。(3)文字意境之美。汉字文化。岁寒三友、释“春”、释“秋”。
10月
第 8 周
10月25日至
10月29日
一、1.汉字仅仅只是语言的记录符号吗?旗语、信号灯是语言的记录符号吗?意义传达有哪些方法?汉字的形体有表意功能吗?如何看待部首的表义功能?如何看待象形与会意字?如何看待形声字?
2.《说文解字注》释“德”“仁”“爱”“规矩”“山水”“秩序”“法”“游”“遵循”“慎独”“恭敬”“谦卑”。
二、课程作业答疑。课程论文修改意见。
三、1.古今字。“均”与“韵”的关系?“说”与“悦”的关系?2.如何看待简化字?是否恢复繁体字?理由?
附表:
期末考核/考试方式
o闭卷考试 o开卷考试 √课程论文 o其他
参考书目
裘锡圭《文字学概要》
饶宗颐《符号·初文与字母--汉字树》
王念孙《广雅疏证》
王力《同源字典》
任继昉《汉语语源学》
张希峰《汉语词族丛考》《汉语词族续考》《汉语词族三考》
臧克和《说文解字的文化说解》
臧克和《汉字单位观念史考述》
雷汉卿《<说文>“示”部字与神灵祭祀考》
张博《古代汉语》《汉语同族词的系统性与验证方法》
林源博士论文《<说文>“心”部字研究》
高小方《中国语言文字学史料学》
杜泽逊《文献学概要》
王力《古代汉语》第二册附录常用部首
专业主任签名: 分管院长签名:
附注:本教学进度表一式二份,一份留存系或教研组,一份送学院教务办。