欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【弹珠设定】ラプラス・拉普拉斯 獣神化

2023-07-13 11:00 作者:暐卅  | 我要投稿


【獣神化】アミダ SPECIAL MOVIE【モンスト公式】

「麦克斯韦,为什么…」

不要,我才不想和你战斗…

「如果是你,应该能够明白的吧,谁也无法知晓的未来才是…

「我明白了,麦克斯韦。」

「我已经不再迷茫…为了大家,我要将世界从因果律之中解放…!」


未来を解き放つ因果律の悪魔 ラプラス

解放未来的因果律的恶魔 拉普拉斯


未来を解き放つ因果律の悪魔 ラプラス

SS:因果律解放<コーザリーティ・リベレーション>

SS:因果律解放<因果性・启示>(CAUSALITY・REVELATION)

あたしはもう迷わない…みんなのために、世界を因果律から解放する…!

我已经不再迷茫…为了大家,我要将世界从因果律之中解放…!

真理の秘匿を破ろうとしていた慮外者「サンジェルマン」を打倒し、使命を全うしたラプラス。しかし、そこに存在していたのは、巨悪と呼ぶにはあまりにもか弱く、ただただ明日をも知れぬ恐怖を抱えて真理を追い求める、哀れで矮小な人間の姿だった。未来を知ることができるラプラスにとっては、「未来がわからない」という恐怖は理解しがたいものであったが、サンジェルマンとの邂逅は、その恐怖を理解しようとせず未来視の力を軽視していた己の傲慢さを気づかせるものだった。

その後、量子存在であるシュレディンガーとの邂逅も経たラプラスは、「未来がわかるなんてつまらない」と己の能力を軽視してきた自分の浅はかさと、自分が今までどれだけ無意識にその能力に頼ってきたのかを自覚すると同時に、己の能力がいかに規格外で恐ろしいものであるかを理解するに至った。かねてより未来がわかるこの能力への疑義を抱いていたラプラスは、やはりこの力は世界にとって害悪なのではないかと考えるようになる。

しかし、真理界の支配者である公達は、ラプラスの迷いを叛意と捉え、彼女に対して刺客を差し向ける。ラプラスは真理界からの刺客であるマクスウェルの襲撃を受けるが、同郷であり友人でもあるマクスウェルとの戦いを避けたいラプラスは、彼女の攻撃をかわしつつ説得を試みる。しかしマクスウェルの口から出た言葉は思いもよらないものであった。いわく、“未来視という強大な能力を有しながらそれを軽視していたラプラスが憎く、ずっとコンプレックスを抱いて生きてきた。ラプラスを倒して自分が優秀であることを証明したいのに、ラプラスは避けるばかりでまったく私を相手にしようとしない。その無自覚な愚弄がこれまでもずっと私を苦しめてきた。ラプラスが自身の能力を否定したいのは知っているし、今さら止めることもしないが、それならば全力で私を叩き潰して進んでいけ”と。

マクスウェルの言葉に意を決したラプラスは、全力をもって彼女と戦うと決め、真の力を解き放つ。こうして、壮絶な戦いの末にマクスウェルを倒したラプラスは、故郷である真理界との決別がもはや逃れられぬ定めとなったことを理解し、耐え難い喪失感と孤独感に襲われる。しかし、同時に彼女の胸中には「公達に歯向かうことになっても、やはり自分は世界を因果律から解放したい。自分が存在する意味を否定してでも、ドキドキな未来をみんなに返したい」という決意が生まれていた。決別の徴として「因果律のりんご」を自ら砕き、これまで抑えていた自身の全能力を解放したラプラスは、真理界へと戻り、公達との対決に挑むという揺るぎない決意を表明するのだった。

为了打倒破坏了真理隐匿性的粗鲁之人“圣日耳曼”,拉普拉斯竭尽使命。然而意料之外的是,存在于那里的敌人,与其被称为极恶之人,也未免太过于孱弱了,全然只是一副对未知的未来抱以恐惧从而才追求真理,可怜而又矮小的人类样子。对于能够知晓未来的拉普拉斯,是很难理解“不知道未来为何”的恐惧的,但与圣日耳曼邂逅后,拉普拉斯才意识到自己的傲慢——不去理解他们的恐惧,反而轻视着自己洞察未来能力的傲慢。

在那之后,拉普拉斯与作为量子存在的薛定谔相遇。过去的自己对“知晓未来之事非常无聊”这一能力十分轻视,她认识到了自己的浅薄,并慢慢意识到迄今为止自己是如此无意识地依赖着自己的能力。与此同时,她也终于理解了自己的能力是多么破天荒的可怕。拉普拉斯慢慢对这种长久以来所拥有的知晓未来的能力抱以了怀疑,她开始思考:果然这种能力对世界来说是有危害的吗。

然而,作为真理界的支配者的王储贵族们,捕捉到了拉普拉斯迷茫中的反叛意图,对她派出了刺客。拉普拉斯遭受到了真理界派来的刺客麦克斯韦的袭击,但面对作为同乡友人的麦克斯韦,拉普拉斯只想避免战斗,一边躲避着攻击一边尝试说服对方。但从麦克斯韦口中说出的话却以外的出乎意料。“拥有着看到未来如此强大能力却轻视自己的拉普拉斯,一直抱有着自卑感生活至今的我是如此憎恨你。明明打倒拉普拉斯你就可以证明我是更优秀的,你却总在躲避,完全不愿把我当作对手来战斗。就是你那种毫无自觉的愚弄一直都在困扰着我。我知道拉普拉斯你如今想要否定自己的能力,事到如今我也不会阻止你了。但既然如此,就请你来尽全力击败我,继续前进吧。”麦克斯韦如此言道。

因为麦克斯韦的话,拉普拉斯下定决心,全力与她进行了交战,解放了真正的力量。就这样,在壮烈的决战尾声,打倒麦克斯韦的拉普拉斯,明白与故乡真理界的诀别已经是无法逃避的现实,难耐的失落感与孤独感向她袭来。但是,在她的心中也萌生出了坚定的决意——“即使要与王储们针锋相抗,也要将世界从因果律中解放出来。就算是否定自己存在的意义,也要把那个令人为之忐忑,激动的未来还给大家。”作为诀别的象征,她亲手将“因果律之苹果”打碎。解放了一直抑制至此的全部能力的拉普拉斯,朝着真理界返回,表明了自己无法动摇的决意,向发出王储贵族们对抗的挑战。

 

*圣日耳曼:サンジェルマン/Saint-Germain

此处引申这一词推测可能对应指圣日耳曼伯爵。18世纪活动于欧洲的著名人物,此人非常神秘,传闻可能是炼金术士,他死后欧洲仍有人称目击过他的出现,称其是不死之身。部分亚文化作品中,也常引用此人并以“拉普拉斯的恶魔”作为关联设定。

 

*麦克斯韦:マクスウェル/Maxwell

詹姆斯·克拉克·麦克斯韦(James Clerk Maxwell, 1831-1879)英国著名数学家,物理学家。对电磁物理学,热力学,统计物理学等方面做出过卓越的贡献。麦克斯韦曾提出“麦克斯韦妖”的思想实验概念,与“拉普拉斯的恶魔”以及“薛定谔的猫”相类似并著名。


性格:享楽的で奔放、刹那主義。距離感が近く、自らが決意したことに強い信念を持つ

性別:女

好きなもの:ドキドキな未来、猫

苦手なもの:因果律に縛られた世界


性格:享乐的奔放的,刹那主义。对自己的决意抱以坚定的信念

性别:女

喜欢的东西:忐忑未知的未来,猫

不喜欢的东西:被因果律束缚的世界


進化&神化 キャラデザイン

进化&神化 人设设计图

进化&神化  公式立绘
进化 人设&立绘原稿
神化 人设&立绘原稿
进化前 立绘原稿&废案



以上内容均为个人翻译

日文部分摘自 https://dic.xflag.com/monsterstrike/character/6381

【弹珠设定】ラプラス・拉普拉斯 獣神化的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律