【银河新闻】3308.11.25|Thargoid杀死了异种和平的支持者

3308年11月25日

对Hyades Sector YO-Q b5-1星系的调查已经证实，Thargoid船只袭击并摧毁了翠鸟号（the Kingfisher）巨型飞船。

《卡拉狄加之声》（ Vox Galactica）发表了现场记者埃内斯托·里奥斯（Ernesto Rios）的现场报道:

“独立派系的和联邦的消息来源已经证实翠鸟号是被Thargoid的多重炮弹武器击中的。医疗小组目前正在探索这艘巨型飞船的残骸，寻找船员和乘客。不幸的是，从我所看到的情况来看，破坏的规模表明存活的机会非常低。”

猎户座大学（Orion University）的伊莱亚斯·波普博士（Dr Elias Pope）发现了一份日志，他负责监督与Thargoid的交流，这进一步证实了这一发现。虽然我自己还没有听到这段录音，但它显然准确地描述了塔拉尼斯（Taranis）异常信号点穿过星系时发生的事情。”

随着悲剧消息的传播，它引发了对Thargoid倡导项目的强烈反对。由于国会议员道尔顿·奇斯（Dalton Chase）和其他媒体人物的参与，这个边缘团体最近获得了一定程度的尊重。但现在，人们普遍感到愤怒，正如《今日太阳系》(Sol Today)的社论所言，‘成千上万的人被送去送死，只是基于一种模糊的希望，即这些外星好战者可能会突然变得友善。’”

“奇斯议员本人对媒体说，他正在审阅来自Hyades Sector YO-Q b5-1的最新报告，目前还不能发表任何官方评论。作为翠鸟号任务的公众形象，很可能任何对问责的正式要求都会指向他。”

与此同时，塔拉尼斯越来越接近人类居住的空间。翠鸟号的毁灭确凿地证明了流浪信号源是来自Thargoid的，而且他们的意图是敌对的。随着第二次Thargoid战争的前景升级到新的水平，整个核心星系的紧张局势从未如此之高。”

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：如鱼得水

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet