【Aqours小队特别企划①】第一张完整专辑《We’ll get the next dream!!!》AZALEA采访

来源：http://gs.dengeki.com/news/149806/

制作：TSDM星文社

新闻收集：YQ17

翻译润色：YQ17

译者感想：可以看出小姐姐们的每一场live背后都付出了很多努力呢

Aqours的松浦果南、黑泽黛雅、国木田花丸的组合AZALEA的第一张完整专辑《We’ll get the next dream!!!》于2021年6月23日发售！

2021年8月14日、8月15日，AZALEA即将迎来期待已久的第一场演唱会。于是这次，我们采访了饰演松浦果南的诹访七香先生和饰演黑泽黛雅的小宫有纱先生。

并且，诹访先生和小宫先生所提及的AZALEA的魅力和面向演唱会的想法是通过YouTube Love Live！系列官方频道公开中的动画(https://youtu.be/qZ7M-SkXHVE)播出。配合本报道，请好好看一下本次专访吧

——首先是首张完整专辑《We’ll get the next dream》。请告诉我发售的感想。

小宫：这次收录的曲子里，也有动画蓝光的特典曲。因为我觉得没能在演唱会上听到的人也可以有机会来听这首曲子，所以能被收录在其中我觉得非常开心。

諏訪：这样看了一下收录内容，最近的曲子是很难编舞的呢。

小宫：最近只有右半身肌肉痛了（笑）We’ll get the next dream!!!」的挥入了的第二天只身体的右侧痛……。

諏訪：大家都肌肉痛了吧。

小宫：在演唱会上实际看到我们的表演的话，一定能明白理由（笑）。这么说来，老师说“金属主义”的舞蹈动作很简单，跳起来很难吧？

諏訪：但是现在想起来很简单啊……。在3首新歌中考虑的话。

小宫：那的确是。这次封面插图的服装也是以我们为中心，想出点子来决定的。因为最初听说过“AZARA是暗黑英雄”的概念，所以我一边参考艺术家的服装书一边提出了方案。

諏訪：我和加奈子（国木田花丸役・高槻加奈子）在收到有纱的想法后被问到了意见。AZALEA对服装的要求总是有纱来做。

小宫：基本上是我（笑）。飘逸可爱的服装是「トリコリコPLEASE!!」「GALAXY HidE and SeeK」这两首单曲表演时穿的，所以考虑到要完成单独演唱会的一个表演的时候，能明显看出服装的幅度是很重要的。因此提出了“这次黑色时尚的方向性很好”的要求。然后，这是我自己随便想出来的主题，我想和“Amazing Travel DNA”形成一种对比的感觉。

諏訪：嗯，嗯。

小宫：所以你看，封面上有三角形。……这不是我的方案，完成后就进去了（笑）。今后AZALEA的印象就是使用三角。

諏訪：听说这次的印象是“暗黑英雄”的时候，你在想什么？

小宫：嗯，黑暗感和实际服装的颜色都是黑色的，虽然是Guility Kiss的印象，但是考虑到她们没有的AZALEA的风格吧。

諏訪：GuiltyKiss是摇滚系的曲调，AZALEA是EDM系的音乐，所以我想乐曲也会被差别化吧。另外AZALEA的出演者身高很高，所以我也考虑过这边的服装要长高。

小宫：啊，我有一个在意的事情。Amazing Travel DNA REMIX中的“カキーン”是什么声音呢。我以为是突然打出了全垒打。

諏訪：嗯，彩球裂开的声音之类的？

小宫：很在意。我在这里说的话，到现在为止没在意的人也会在意的（笑）。

——关于新曲，请从《We’ll get the next dream》说起。

小宫：最初的“想要变强”其实是当初设定好的旋律。演唱的时候因为是英语所以很帅，但是就那样用日语的话会有违和感。试了很多次之后，决定用现在这种形式的台词是最合适的。原本就没有“更强”这样的句子。三句台词的话，每个人都会有一句，最后的“为了守护！”因为没法3个人同时说出，所以我想加一个，所以我想采用了“更强”。但是不知道谁会负责哪句台词，就录了下来……。

諏訪：我听说了。我的台词是“想变强”，有纱是“为了什么？”嗯。

小宫：是吗，因为我是第一次录音，所以还没决定吧。我把声音的发声方式摆得太帅气了（笑）。在那里加入了两个人的声音，变成了AZALEA风格的曲子真是太好了。

――「PHOENIX DANCE」这首歌呢？

小宮：おすわ（諏訪七香的愛称）的录音几分钟结束了？

諏訪：30分！　我负责的部分基本上都是rap，但是量不多。

小宮：（笑）。听说马上就结束了，吓了我一跳。在考虑果南、黛雅、花丸谁来担任帅气的兼职的时候，好像决定了rap果然是果南担当。

諏訪：所以这次只有自己负责的部分录音，所以很快就结束了。

小宮：总是没那么快结束吧。刚开始的时候，也有因为唱歌太用力而变长的情况。还有就是觉得可能不是黛雅的歌声，再重新唱一次之类的。

諏訪：听了录下来的东西，有时候会觉得这不是果南而是自己。

小宮：其实我并不是solo出道的，所以不知道“自己的歌声”。虽然知道是不是钻石，但不知道是不是自己。

――接下来、再谈谈「メタモルフィズム」这首歌吧。

諏訪：这是三首新歌中最具AZALEA特色的歌词和曲调。

小宮：个人感觉这首和「GALAXY HidE and SeeK」与「INNOCENT BIRD」相通。歌词中也有“羽”这个词。说到AZALEA就是“羽”吧。

諏訪：以及「卵」哦！

小宮：然后想飞（笑）。我想不久在演唱会上也能飞了吧。虽然每次都有希望。

諏訪：很难让我飞出去呢。因为上面很高，想做出那样的特效应该是很难的。

小宮：为了让钢丝穿过，服装也必须要加工……。如果是安可的话，因为是演唱会的T恤所以可以去吧？总有一天想做啊。戴上翅膀，说一边说着「Amazing!」这样的话。

諏訪：真的是「Amazing」（笑）。

小宮：就像「GALAXY HidE and SeeK」样，因为不知道从哪里登场，所以很喜欢看一直在寻找的大家（笑）。

――最后是演唱会前夕，请给大家留言。

小宮：会场就不用说了，这次也预定有现场直播，希望大家在家也一定要带着闪闪发光的光来享受。

諏訪：在家的话，无论如何都可以发出声音（笑）。

小宮：即使是隔着画面，只要一想到大家都在观看，就能获得力量。请一定要看AZALEA的演唱会！

【LoveLive！Sunshine!! AZALEA 1st 专辑

「We‘ll get the next dream!!!」发售中！】

【活动】

LoveLive！Sunshine!! AZALEA 1st LoveLive!
～In The Dark /*秘密ひみつの物語ストーリー*/～

【開催日程】
Day.1　2021年8月14日(土)
Day.2　2021年8月15日(日)

※本次公演将有偿生配信，并在以下日程中实施存档配信

2021年8月16日（周一）12：00～8月18日（周三）23：59

点此查看详情
https://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/sp_unit2021_AZ-str.php

(C)2017 Project LoveLive!Sunshine!!