【挂人】以撒中文维基内部成员对我的侮辱行径

我只是一个玩家，一个wiki编辑者，一个小up主，我从来不接触任何圈子，包括“以撒圈”。这个圈子中的部分成员那侮辱我与他人的行径，令我极度厌恶。 首先说说灰机「以撒的结合中文维基」吧，它是Fandom「Binding of Isaac:rebirth wiki」的子站，也就是说，以撒中文维基就是将fandom rebirth wiki的内容翻译并搬运（以下将以撒中文维基简称为

中文站

，fandom isaac wiki以撒站简称为

原站

）。

这个是我的灰机维基帐号，id叫做

光头恶霸

，在2022.4-2022.9我经常编辑wiki，总编辑量1260余次。 2021年9月我接触以撒，从3DS到NS，从重生到忏悔，游戏时长约1600h。

STEAM游玩30小时

以撒中文站让我更轻松地入门，经验丰富后我也想凭借自己的游戏经验帮助更多玩家。22年初，我进行了第一次编辑，反复修改了数次，次日发现被管理员退回了，于是我加了编辑群询问。 没想到进群就被老编辑给问候了，一位老资历对我十分不快，大致意思就是：不会编辑就别乱动，还要帮你退回，麻烦人。其中夹杂着的讥讽语气，让我十分不解：wiki不就是靠新人和老人共同建设的吗，隔壁的wiki写着

「大胆地编辑，就算有错误管理员也会帮忙纠正」。

这边倒颇有些闭关锁国的意味，后来才知道这是他们的“传统文化”。 等到挖苦完了，这位老资历才告诉我必须遵守“编辑规范”。当时官中发布才不久，还有诸多内容亟待修改，编辑规范也并不完善。wiki的官方翻译和民间翻译乱作一团，新人难以做到编辑完全正确。 我认为，在一次次编辑中学习并精进规范自己，才应该是一个编辑者的必经之路。 当时我对以撒十分热爱，所以没去想那么多，学着写HTML语言，请教老编辑们，不断精进自己。就这样到了七月，发生了一件我被群起攻之的事。 七月，我在中文站创建了一个新页面，名字是「游戏术语」（现已经被管理员删除），发表的初衷是搬运原站页面「Achievement Tips」中的一些游戏机制，技巧等。同时也有其他编辑者帮助完成此页面。

原站内容

翻译后

原站内容

翻译后

我还写了一些额外的内容：“关于角色，敌人和道具在玩家社区中的名称”，如？？？和小蓝人，妈妈的菜刀和妈刀，妈妈的心脏/它还活着和妈心等。就是这点引发了争议。 编辑群中部分人对此页面产生质疑，他们并没有私聊我解决此事，而是在群里进行阴阳怪气，批判我的行为，他们认为wiki应该是专业客观的，不应该引用任何民间称呼，不应该有任何引导性的内容，也就是“不能教人做事”。而我当时并不知道，后来翻了聊天记录，才知道众人对我的不满，于是我删除了所有关于玩家社区称呼的内容，只保留了一项，？？？和小蓝人。 当时的我已经感到十分不快，他们自诩为专业内容的编辑者，第一时间不是想着找到当事人解决问题，而是在群里冷嘲热讽，加以批判。我的抽象成分，让他们看我带有鄙夷的目光，他们将这种情感带入了“专业”的编辑作业中。 一年后，还是7月。他们又谈及此事，把我去年的行径当做笑柄，在群里嘲笑我，侮辱我。这就是他们的日常，他们编辑生活中的娱乐环节。

不知道你们看到后有什么感受，作为一个编辑者，看到自己的劳动成果被这样拖出来嘲笑，践踏，心里只有委屈和愤怒。不管是对是错，我都在认真去做。更何况一年前我已经删除了这些内容，不该有的内容管理员就删掉，没有必要这样在群里阴阳怪气。

批斗四个小时后，我才往上翻到了这些内容，没有那一条@的消息，我可能也不会知道这个我并不常访问的群，对我进行这样的侮辱。可能在我鲜少编辑的这将近一年时间，已经发生过数不胜数的这种批斗了。 第二天早晨，一个编辑者向我“道歉”，大家都是调侃调侃，开开玩笑的。

这样的道歉我怎么可能接受，伤害了别人，还说只是开玩笑，真的很恶心。 我没有接受他的道歉，过了两天，在另一个群里发生了这样一幕：

没错，依然没有选择私聊解决问题，反而作为常年在该群潜水的人，这个时候跳出来对我进行说教，让我解决问题。，哪还有问题？只不过是想让我去给他们弯弯腰低个头，这件事才算放过我。甚至会说我在歪曲事实。

这就是我全部的抱怨，因为这个群玩过以撒的人比较多，认识也比较久，所以他们更能理解我的感受，不然我还给谁说这些呢，憋死在心里吗？只是因为将他们的低劣行为公之于众，就污蔑我在歪曲事实。可笑。 无独有偶，他们对所有初次编辑的人都抱有同样的恶意，在群里大肆讥讽嘲笑这些不够“专业”的编辑者，真是一片净土。

一点小日常

关于淮若花秋（贴吧名称：拉姐可爱捏）

大家应该都认识他，他是以撒吧小吧主，中文站的管理员，善于钻研的up主。他擅长“运营”，几乎能让所有局开刷。 我和他的冲突，就是关于运营。当时笨蛋杯（以撒镜像竞速比赛）如火如荼地进行着，群里也有人在讨论比赛。他在群里说了自己关于以撒这个游戏的看法，他认为，以撒的竞速比赛毫无意义，这个游戏本就该慢慢运营，就连DR也是一样，他瞧不起DR速通的人，认为还是要看谁的分数高。我和他的观点不同，认为他过于片面，竞速者也在进行更加紧张的运营，包括容错率，资源最大程度利用，伤害和移动速度的计算等。为此我还和他在群里争吵过，这也是他对我抱有敌意的开端。 自此，他也经常在群里讥讽我的编辑内容，去年七月那次也是。他时常在贴吧回复新人的问题，因此受到大家的喜爱，他也将自己奉为权威，变得傲慢。做出一些幼稚的行为。 关于wiki的专业性

wiki作为一个开放式的平台，让任何人都能进行编辑，出一份自己的力。其专业性之低，甚至引申出一个笑话，引用维基百科写论文。更何况是一个游戏的wiki。 在母站，就不像汉化站那样假惺惺的装专业。就拿我被众人斥责的玩家社区称呼来说吧。母站会这样写???（or blue baby）括号中的“蓝宝宝”正是英文玩家社区对于？？？的称呼。

母站如此，作为搬运工还拘泥于这种事上，可见格局之小。作为一个小圈子，以撒总能吸引很多新人，又总是劝退大部分新人。入门太难了，道具不认识，怪打不过，求助于wiki，没想到wiki如此“专业”，根本查不到自己想知道的东西，官中推出之前更是一场灾难。让更多人入坑，了解这个优秀的游戏，是好事，而不应该固封自守，在这个本就狭小的群体外筑一道墙，以展示优越感。不得不让人想到当年的大清国。