《哗变》的主角格林沃的军服为什么其他出场人物的不一样?
熟悉话剧的朋友们应该知道,《哗变》是根据美国小说《凯恩号的哗变》改编的话剧(88版《哗变》更是得到了小说原作者的亲自指导)。因此《哗变》的服装和场景基本是按照美军制作的。奇怪的是,本剧主角格林沃的军服与其他出场人物都不一样。这是怎么回事呢?

《哗变》的剧情是这样的:1944年12月18日,美国海军驱逐舰“凯恩”号遭遇了台风,“凯恩”号的执行官玛瑞克却在此时解除了舰长魁格的指挥权。于是玛瑞克被检察官以“哗变”的罪名起诉,格林沃则是检察官指定的被告辩护律师,双方随即在军事法庭上展开了精彩的博弈。

规模较大的组织往往都不喜欢外人介入自己的内部事务,美国海军也不例外。凯恩号的哗变是美国海军的丑闻,美国海军自然想在内部解决。正因如此,《哗变》的出场人物(检察官、被告、证人、法庭组成人员)都是属于美国海军,军服自然都是统一制式的海军军服。

根据小说和话剧的剧情,因为玛瑞克的“哗变”事实俱在、证据确凿,所以美国海军的很多律师不愿意为他辩护。美国法律又规定被告必须有辩护律师,检察官只得请来了自己的老同学格林沃。根据剧情可知,格林沃是美国海军航空兵的飞行员,此时正因为受伤而无所事事。

1944年的美国海军航空兵已经逐渐向着独立军种演变了(美国空军正式成军于1947年)。作为海军航空兵的格林沃虽然还算是美国海军,但他的军服已经与海军不一样了,毕竟他是不用开船的。再加上格林沃此时因为受伤而无法开飞机,自然更不能穿着正规的海军军服了。

因此格林沃穿的军服是“海军航空兵绿工作服外套(aviation working green)”,一般是不能开飞机的飞行员才会穿的。正因为这套军服不是飞行员的正常军服,所以负责审讯的法官才会问格林沃:“你为什么不再执行飞行任务了?是被取消了飞行资格吗?”