以下内容翻译自hometheaterhifi的测评文章，译文见下

有一种扬声器既可以用于专业录音室，也可以在私家影院中使用！这次就给大家推荐一款这样的监听级音箱，来自北美APE(aperionaudio)的Theatrus定制安装监听音箱系列-T80！

参数要点/Highlight

品牌介绍/Introduction

Aperion Audio是一家美国音响品牌公司，已经存在了24年，这证明了它多年来的产品是成功的，尤其是他们知道他们的客户想要什么。

设计特点/Design

Aperion Theatrus T80 监听扬声器是一个三路五单元的设计，意味着其有着完全独立的高音，中音，低音单元来负责不同声音频段的回放。这种类型的扬声器大多被用于专业的音乐录音室。它可以垂直摆放如下图第一张照片所示，也可以横向摆放如下图第二张照片所示。如果你想把它安装在墙上，也是可以的，Aperion有专门为此配套的墙壁安装支架，你可以在他们的网站上找到。通常它们不被归类为“书架音箱”或“落地音箱”，因为它们通常是安装在墙上或嵌入到墙内的。当然了你可以把他们摆在脚架上作为书架音箱来使用。

我用了其中一个T80作为中置扬声器，横向摆放，如上图所示，它表现的非常好。然后，我把另外两个T80摆在我的75英寸索尼4K电视后面的墙上，垂直摆放。这些照片将在后面的内容中显示。

T80的后面板上有一组跳线，可以用来调节不同应用场景下的高频与低频曲线。左边的跳线用于设置安装在墙上或墙内的扬声器低频响应曲线，右边的跳线可设置扬声器安装在投影幕布前/后的高频响应曲线。

有一组镀金纯铜接线柱，它们真的是那种非常粗壮的接线柱。有一点需要提醒大家，一旦这些扬声器安装在墙上或嵌入到墙内，就很难再接触到跳线插或接线柱了，因为它们都在扬声器的后面，所以你要把接线与设置在前面就处理好，挂在墙壁上或者嵌入到墙壁里时，你可以使用裸线连接，记得把接线柱一定要拧紧！摆在脚架上，桌面或地面上的话，用带有香蕉插头的线材连接比较美观，我的T80中置就这样做了。

T80扬声器的喇叭单元，包括一个1.5英寸的AMT气动带式高音，两个2英寸的软球顶中音和两个8英寸的“德国Curv”振盆低音喇叭。它的球顶中音音膜上涂敷了特殊的阻尼胶，看起来亮亮的，摸起来有点粘手，这是一种提升音质的特殊涂层工艺。

T80采用的是导向式的箱体设计，前面有两个导向风口。这可以保证T80的本身低频效果就不会差了！这些导向孔里默认都装有海绵塞，你不取出它们时箱体就是封闭式的。

请注意，当你垂直放置扬声器的时候，高音喇叭是垂直对准在两个球顶中音单元之间的。有些人会担心，当听音区域处于中心听音位置的一侧时，高音和中音之间的相位差会减少声音效果。而低音喇叭在高音和球顶中音的一侧，偏轴响应和相位问题，在大多数的私家影院环境中不是什么大问题。T80的背面事带有安装孔的，用户可以根据需要选择垂直或水平方向来安装它们。

试音/In Use

我用OPPO UDP-205 Universal播放器来试听的T80，Pass Labs XP-20立体声前置放大器，Pass Labs X600.8 单体功率放大器和Emotiva RMC-IL 9.1.6环绕声处理器。其他的放大器为额外的声道提供动力。这就是我的整个系统配置。

我把Pass Labs XP-20前置放大器与我的OPPO UDP-205播放器和Emotiva RMC-1L处理器连接起来。具体是，串连左/右输出处理器与Pass Labs X600.8功率放大器，同时也直接连接UDP-205和XP-20，这样我可以绕过处理器从播放器来听立体声音乐。当我这样做时，信号也可以进入处理器来激活低音炮。在这种情况下，我只需要不打开其他的功率放大器就可以了。

市面上有一些自带功放的有源监听音箱，但它们需要一个120伏的交流电源线连接到扬声器，以及RCA信号线。对于我来说，我更喜欢使用我自己的独立功率放大器。T80是无源的监听音箱，没有内置的功放，这一点刚好满足了我的喜好。

首先，我在我的家庭影院系统用了T80作为中置音箱，并且试看了一些电影。在这个价位，T80是我听到过的最好的扬声器之一。当涉及到电影中的声音时，对白的清晰度是非常重要的，而Theatrus系列能满足专业的录音室应用，它们是为了更高的声音清晰度和更精准的细节而设计的。

我喜欢本身低频表现好的监听音箱（以及书架音箱），一般来说，这很难做到。当声音频响降到20Hz-40Hz范围时，就需要更大尺寸的喇叭单元才行，而这么大的喇叭单元通常都会用在落地式音箱或低音炮上。即使对于落地式音箱，来表现很深层次的低频响应也是困难的，因为那需要一个大尺寸的低音喇叭以及强大的功率放大器，所以很多落地音箱，人们也会搭配低音炮。在我的家庭影院系统里，我添加了两个低音炮来负责低频部分，我用它们和T80一起使用。当然，如果你听音乐的话，大多数音乐是不需要的低音炮的，至少这对我来说是这样的。但对于看电影来说，尤其是战争，动作电影，低音炮——强大的低音炮——是绝对必要的！！

下来我使用Dirac Live与我的RMC-1L处理器来进行调校，Theatrus T80频响曲线很容易拉平，而我之前测试的一些频率响应曲线偏差太远的扬声器，它们的曲线不能被调平或者说很难调平。下面的数字显示了两只T80的频率响应，它们通过Emotiva处理器中的Dirac Live®软件进行了修正，这两只T80安装在索尼4K电视两侧的墙上。我使用了一个60 Hz的交叉频率连接T80到我的低音炮。我推荐所有大型的书架音箱和专业监听音箱使用这种交叉频率连接低音炮，而较小尺寸的音箱建议采用70 Hz的交叉频率比较好。在下图中，你们可以看到在60 Hz以下有一个较暗的阴影区域。这被称为“curtain”，这个区域在两只T80两声道中没有被Dirac软件纠正，这些低频区域在低音炮通道中被Dirac修正。

如果你想提升高频响应，Dirac是可以做到拉平高频响应的，但会导致高频声音有点刺耳。对于一些扬声器和功率放大器，你只需调整“curtain（阴影区域）”右边的一个较低的频率就可以了，如3 kHz，频率在3 kHz以上将不会被Dirac影响。出现这个问题是因为扬声器的房间校正是基于在不同位置的几次测量的平均值，其中大多数是在扬声器的轴外进行的。偏轴测试会导致高频的衰减。所以，如果你让软件把响应拉平，并且你是在轴上测试，高频的增强将超过被拉平的响应曲线，这样高频声音就会变得刺耳。

房间校正的好处是，如果你有各种不同的扬声器来组成整个系统，修正它们的响应会提升声音衔接度与相似度，尤其是当声音从一个扬声器过渡到其他的扬声器时，比如看杜比全景声电影的效果，飞机头顶划过（天空声道）消失在远方（后环绕）。再比如听杜比全景声的音乐，不同的乐器也会有一个平衡的音色。在2L 2023专辑（The 2L 2023 album Cantus Yggdrasil – Music in 9.1.4 Dolby Atmos – 2L, Norway, 2023），就是一个很好的例子。所以通过房间校准测试修正音箱的频率响应，使环绕声具有相同的音色特征，是我们非常推荐的方法。

我推荐把T80作为前置左/右声道扬声器，以及任何环绕位置扬声器使用。它们的设计以及安装方式在所有这些位置都是适用的，即使挂在墙壁上或者嵌入在墙里都是没有问题的。

这是一些挂在我的电视旁边墙上的T80照片。我把它们安装在前方墙壁偏上的位置。我的座位上方有后置差不多高度的T80扬声器。我采用的是垂直方向安装，而不是水平的，高音和中音单元都朝外，而不是朝内。照片里的电视屏幕和T80扬声器看起来比实际要小一些，因为我采用的广角镜头拍摄的，照片会有一些扭曲。我把它们的网架都取下来了（实际上它们的样子看起来很酷，所以我可能会把它们留下来）。

因为在Theatrus系列只有黑亚光的外观，你可以把它们喷涂成与你们墙壁一样的颜色或其他一些颜色来点缀你们的墙壁。在下面第三张照片中还能看到之前测评的Aperion V8B 8寸书架音箱作为前置增宽左/右声道来用。在右后方的是四个Pass Labs X600.8功放，它们负责推前主左/右音箱，和后方环绕左/右音箱。

测试/On The Bench

首先，我进行了单频失真测试。T80位于上面照片中的小桌子上，桌子移动到房间的另一个部分，测试麦克风摆在1米外，对准扬声器的中心轴。扬声器被垂直地放在桌子上。

低音喇叭

60 Hz时THD为0.063%，虽然第三和第四次谐波比第二次谐波大一点，但没有一个谐波是很大的（谐波阶显示为峰值上方的数字）。你可以点击这些数字来看到它们的全尺寸，这样你就可以读取左上角的失真数字。

100 Hz.失真稍微高一些，为0.19%，但这仍然是一个很好的测量结果，现在二次谐波是最大的一个。

200 Hz.失真为0.16%，第三次谐波现在是最大的。

1 kHz.同样，三次谐波比二次谐波大，但只有轻微的变化，总体失真为0.09%，非常好。这是来自中音单元的测试信息。

10 kHz，测试高音。二阶谐波最大。总体THD为0.52%。

19 kHz, 20 kHz.这是一个不经常使用的测试频点，但我认为它很重要，就像它是在测试前置放大器和功率放大器一样。测试结果显示出适度的失真，IMD为0.055%。这是我最近增加的测试内容，所以你们将在以后其他扬声器的测试看到。

上述失真测量结果低于之前我测试的V8B书架音箱。这表明了Theatrus T80监听音箱的一个非常重要的优点，即低失真。这对在专业的录音室里混音时是非常重要的。而它们现在还成为一个家庭影院的扬声器。你们说这样质素的音箱，香不香呢？

这是Step响应，显示T80扬声器的喇叭都是相互同步的。

下图显示了脉冲响应导出的频率响应，以及所有频率的谐波失真分布。除了频率低于50 Hz外，总体超出30Khz的响应都保持在10 dB内。这就是为什么我推荐你们用60 Hz的交叉频率连接低音炮到T80音箱。这种反应比之前测试的V8B书架音箱更平坦。同样，Theatrus系列有低失真和扁平的频率响应，所以说明它是非常适合专业录音室使用的监听音箱之一。注意谐波失真在大约到45Hz时都保持在1%以下。160Hz的下降是由于我的房间问题，而不是扬声器本身的问题。

如果你把T80音箱摆放在投影幕布的后面，你应该将扬声器后面的高频跳线设置到（Acoustic Screen）位置，这将在一定程度上提高高频响应，以抵消投影幕布吸收掉的部分高频能量。

累积光谱测试（CSD）如下图所示。箱体共振被合理地控制着。我以前测试过一些大型的扬声器，它们还会有更多的共振，这是T80的测试情况，避免谐振这块做的非常不错。谐振(-40分贝）2 ms（毫秒）消失。

这是阻抗/相位测试图（下图）。阻抗在120Hz最低为3.8欧姆，在60HZ最高为17.5欧姆。相位在78 Hz的低值为-48.50，在45 Hz的高值为+380。

结论/Conclusions

Aperion Audio的Theatrus系列T80监视器级扬声器表现非常非常的好，可以用于任何家庭影院声道。我很惊讶它们作为中置声道音箱性能也能这么的好。如果你喜欢低失真，高声压级，音质清晰的扬声器，那就应该认真考虑Theatrus系列了。它在我在家庭影院所有声道上表现得都很不凡。Theatrus系列目前只有一款TS15 15寸的无源炮，希望它们今后会有一些同系列的有源炮推出，看电影一定要加炮哦。（我现在有两个炮，准备加第三个了）

全文完