苏联的宣传海报（25）

Да здравствует 36 годовщина великой Октябрьской социалистической революции! 

伟大的十月革命三十六周年万岁！

Да здравствует 35 годовщина великой Октябрьской социалистической революции! 

伟大的十月革命三十五周年万岁！

 Слава великому октябрю! 

100 лет великой Октябрьской социалистической революции! 

光荣归于伟大的十月！

伟大的十月社会主义革命一百周年！

мир труд май

1987 год 70- летия великого октября 

和平 劳动  五月

1987年-伟大的十月七十周年

добьемся высоких урожаев! 

我们将收获丰收！

60 лет Октября 

十月革命六十周年

двадцатый век ракеты мчатся к звездам

в край подвигов уходят поезда 

二十世纪的火箭奔向群星，火车开往壮举之地

за мир! 

без оружия

без армий

без войн! 

为了和平，

没有武器！不要军队！不要战争！

 донбасс -  сердце россии

顿巴斯-俄罗斯的（能源）心脏

как закалялась сталь

钢铁是怎样炼成的

（1973年苏联再次根据尼古拉·奥斯特洛夫斯基原著改编的电影）

 да здравствуют советские танкисты! 

苏维埃坦克兵万岁！

колхозной деревне- 

злектрознергию и радио! 

集体农庄-电力和无线电！

 С интернационалом 

Воспрянет род людской!

英特纳雄耐尔，

就一定要实现！