Where is Armo？（阿嬷去哪儿了？）
——溥仪：High Tutor，I still the Emperor?
太傅，朕还是皇上吗？
——太傅： You will always be the Emperor inside the Forbidden City，but not outside。
在紫禁城内您永远是皇帝，但在外面就不是了。
——溥仪：I do not understand。
朕不明白
——太傅：Outside China is a republic，with a president。
外面是共和国了，还有个总统。
——溥仪：Where is Ar Mo？Ar Mo?
阿嬷在哪？阿嬷？
（溥仪快步走，旁边的随从见他过来纷纷单膝跪地，他好像想到了什么，转过头来吼道）
——溥仪：You are all liars！
你们都是骗子！
（说完跑着，好像要急切地找到什么，随从们也赶快跑紧跟在他后面）
——阿嬷：Let me say“good—bye”！
让我道个别！
——旁边随从：Hurry！Hurry!
快！快！
（随从急忙把她拽走，把她硬塞进一个轿子里）
——阿嬷：He’s my child! Ah!
他是我的孩子！
（随从一边催轿夫，一边把门帘一甩，赶紧往门口跑）
（溥仪来了，但是房子早已空空如也）
——溥仪：Ar Mo？Ar Mo？
阿嬷？阿嬷？
（溥仪口里念叨着阿嬷，走进屋内，溥仪说着就坐到了炕上，摇着头念叨着）
——溥仪：I do not understand。
朕不明白。
I do not understand。
朕不明白。
——太后：Your majesty is a big boy now。
皇上现在长大了
He cannot have a wet nurse anymore。
不该再有奶娘了。
It is much better like this。Much healthier。
这样对你更好，更健康。
——溥仪：But she is not my wet nurse。
但她不是我的奶娘。
She’s my butterfly。
她是我的蝴蝶。
（阿嬷探出头来，哭泣着回头看，她似乎在等待溥仪突然出现在他眼前）
——溥仪：Ar Mo！ Ar Mo！Ar Mo！Ar Mo！
阿嬷！阿嬷！阿嬷！阿嬷！
（溥仪看到眼前的轿子，离得很远，他一直追，一直追，追到了杂草丛生，空无人影的紫禁城，不见了，他停下脚步。阿嬷已经走远了，离他而去……）
——摘抄自电影《末代皇帝》
