【ANGERME】船木結~20問20答~【ハロプロ誕生20周年記念連载】(1)

船木結●ふなき むすぶ=’02年5月10日生まれ。大阪府出身。O型。カントリー・ガールズと兼任。ニックネームはふなっき。
Q1:告诉我们名字的由来吧!
我是在父母结婚时怀上的孩子,所以就选了结婚的“结”字。我自己也很喜欢这个名字!很少见,很有感觉。还有,如果用平假名来写的话就是むすぶ,在元音表中都是排在第三。似乎也包含着不是第一名也没有关系,第三名也可以哦的含义。但是对于我来说果然还是第一比较好(笑)。
Q2:作为目标的前辈是?
现在已经成为了“传说中的普通人”,Momochi(嗣永桃子)前辈。作为乡村少女组活动时看到了她真的很帅气的一面,我要以她为目标而努力!
Q3:如果能够改变人生的话想变成谁?
想成为Angerme的佐佐木莉佳子桑。和我简直就是完全相反的对比,身材也好,脸也是十分美型。我的话,虽然由自己说出来有点厚脸皮,果然还是属于可爱系的吧。如果可以换成佐佐木桑的话,是不是可以看到一个全新的世界呢。还有因为身高比较高,所以实际上看到的景色应该也会变化吧(笑)。
Q4:在H!P中觉得自己可以排名第一的是什么?
身高最矮。不是我自己猜想的,是真的(笑)。啊,但是如果算上H!P研修生的话就不是最矮的了。所以如果身边只有研修生的话,我也能神神气气地站在那(笑)。我爸爸因为我一直不长个所以很担心,还带我去了医院。貌似只要拍左手的X光好像就能明白了。手的骨头之间如果有间隙的话,好像还能继续长个。我当时的骨头已经十分密合了。虽然是健康的身体,但是医生说已经不会再长个了(笑)。家里的人也都是矮个子,所以我想应该是遗传吧。但是,我不觉得这个是缺点,利用这个身高,可以成为像吉祥物一样的存在!
Q5:告诉我们有关H!P很棒的地方
果然还是表演吧。我对H!P感兴趣是因为小学4年级的时候看了Smileage的チョトマテクダサイ!。在那之前我对偶像的印象一直都是双腿并拢的。但是看了那首曲子的MV后,两腿分的超级开的在跳舞(笑)。诶?偶像做这种事好吗?虽然这样想着,但是还是非常可爱受到了冲击。

Q6:如果成立特别组合,想和H!P中的谁一起?
想和早安少女组。’17的羽贺朱音酱一起唱歌!我们经常聊天。研修生时代是同期,那个时候就是经常一起切磋琢磨的好伙伴。当时虽然是我的身高比较高,现在已经完全被超过了(笑)。想两个人唱W桑的歌曲。
Q7:告诉我们你喜欢的Angerme的曲子!
是ドンデンガエシ。是我加入前的曲子,但第一次听时就很喜欢。虽然是摇滚风格的音乐,但是却使用了很伤感的音调,不过歌词是教人向前看的,所以很喜欢。现在可以作为成员唱这首歌了,很开心。
Q8:H!P中喜欢的乐曲是?
早安少女组。的気まぐれプリンセス。我很喜欢高桥爱桑的表现力,每次高桥桑唱的solo的时候,演唱会影像都不一样。跳舞的方式也好,说话的方式也好。非常憧憬她,我经常在房间的镜子前跳。
Q9:以前和现在的H!P的不同点有哪些呢?
以前的事我其实了解得不多,但从粉丝角度来看的话,应该是最近成员的变化很多吧。我也是其中的一员。这虽然也是传统,不过变化速度变快了这点也算是新的一面吧。
Q10:自己以外觉得会推的H!P成员是谁?
客观来看的话,果然Angerme的上国料萌衣酱吧,她很闪亮呢。单纯站在粉丝的立场,我应该会推她吧。偶像性很高,而且还不是研修生,真的是逸才。说到逸才,还有一个叫船木结酱的孩子也很可爱,也很不错哦(笑)。

翻译:亦遥
校对:Haruka
编辑:Like