名利场VF｜40 Years of Madonna（机翻）
Four decades after its release, one VF writer looks back at Madonna’s self-titled, self-assured debut album and how it laid the foundation for a young woman from Michigan to one day become the queen of pop. 发行四十年后，一位VF作家回顾了麦当娜的首张同名专辑，以及它如何为一位来自密歇根州的年轻女子奠定了基础，使她有一天成为流行音乐女王。 BY CHRIS MURPHY JULY 27, 2023
24岁的麦当娜在她的首张同名专辑《燃烧起来》中宣称：“和其他人不同，我愿意做任何事/我和他们不一样，我不感到羞耻。”当时，全世界都不知道，这位从在舞池里表演单曲，成为有史以来最红最具影响力的流行歌星的女性是如此真实。 无论是表演亲密的音响效果，还是招待成千上万的人，麦当娜都不像“其他人”一样。如果说有什么不同的话，那就是自从她在1983年7月27日与麦当娜一起登台亮相以来，其他人就一直在努力模仿她，这永远地改变了流行音乐。 凭借着坚强的意志、才华和坚强的意志，她登上了音乐史上的最高层——创造了现代流行歌星的概念，并成为了有史以来最畅销的女歌手。那有猫王,那有迈克尔杰克逊, 还有麦当娜。
天啊，在她四十年的艺术生涯中，我们看到了她的艺术背后的巨大力量。麦当娜的非凡之处在于她的永恒重塑。从忏悔的天主教徒《像处女一样》到卡巴拉（Kabbalah）在舞池里拥抱自白，她为有抱负的流行女歌星继续发展奠定了蓝图。但在你重塑自我之前，你必须首先证明你是一个值得关注的人。40年前的今天，麦当娜就是这么做的。 镜头切换到80年代初的纽约，当时20多岁的麦当娜，原名麦当娜·路易丝·西康，来自密歇根州贝城，只是一个有着梦想的市中心女孩。麦当娜尝试过现代舞，并担任过早餐俱乐部和艾美奖两个乐队的指挥后，她决定自己创业。据传，当她尝试让DJ马克·卡明斯播放她的小样时，她迎来了一个重大突破，然后在舞曲季利亚的一个晚上她遇到了Sire唱片公司的Michael罗森布拉特。罗森布拉特把她介绍给了Sire的创始人Seymour Stein，后者签下了她，麦当娜就这样出道了——几乎是很好的。 她还没有在音乐界完全站稳脚跟。麦当娜以自己的名字命名了她的首张专辑。麦当娜（专辑）的诞生并不是一个简单的过程，但这些考验和磨难突显了这位曾经也是未来流行天后的一个特点：她总是知道自己想要什么。 一个很好的例子是：麦当娜录制完唱片后，她对完成的作品不满意，于是请来了相对不知名的DJ约翰·“糖豆”·贝尼特斯来协助制作（她的专辑制作人雷吉·卢卡斯反驳了这个说法）。这是个冒险的举动，但她很清楚自己的音乐能达到什么目的，以及如何实现目标。 这也难怪，这张专辑在1983年7月27日发行后，成为一首慢火的热门歌曲。麦当娜慢慢地爬上了排行榜，在公告牌200首单曲中排名第190位，并在1984年达到该榜单第8位的顶峰，也就是专辑发行一年后，销量超过280万张。评论家和乐迷都被麦当娜将迪斯科和流行节奏无缝集成在一起，评论家唐·谢维在《滚石》杂志上写道，麦当娜是一个“无法抗拒的舞蹈邀请”。
当然，并不是所有人一开始就喜欢麦当娜——The Village Voice的罗伯特·克里斯特高称这位有抱负的流行歌星是个“不知羞耻的冒牌金发女郎”，“不知羞耻的冒牌声音比她的嗓音还紧”肚子“-但是即使是她最大的批评者也不能否认她的自信，她的上口首张专辑。 40年后，再听这张专辑，她的超凡自信让人难以忽视。几乎不可能不跟着这张专辑的第一首歌《幸运星》中时髦的合成人一起跳舞。你也可以沉浸在《边界线》这样的歌曲中的重复合唱中，因为这首歌的标题中包含了双关。或者沉浸在这张专辑中最持久的歌曲《假日》的欢乐打击乐中。很明显，麦当娜完全控制了她的艺术性，甚至从跳跃中也是如此。“你最好想想我，”她说。在接下来的40年里我们都会这样。 评论家斯蒂芬·托马斯·埃莱温在他的《麦当娜为所有音乐》的评论中，似乎很快就认出了她。“所有的元素可能并不单独给人留下特别深刻的印象——编曲、合成器和鼓的编排都相当初级，”他承认。“但综合起来，这一切是不可抗拒的。
这一点在麦当娜的专辑（简练而崇高）和麦当娜的表演者身上都是如此。她的魅力总是远远超出了她各个角色的总和，她的神秘感来自于她对这些角色的演绎，她通过做自己使自己成为了一个流行歌星的化身。她清楚地知道自己是谁，喜欢什么，讨厌什么（提醒自己：永远不要送麦当娜绣球花）。 过去的一年对这位流行乐女王来说是艰难的一年。今年1月，她宣布了庆祝活动世界巡演，以此拉开了新的一年。但在6月，麦当娜因细菌感染住院，迫使她推迟了北美巡演的41场演出。“我现在关注的是我的健康和身体的恢复，我向你保证，我会尽快回来和你一起她在一份声明中表示。“我正在康复之路上，我非常感激我生命中所有的恩赐。”
电影明星，名人，争议，时尚，但音乐是一切的起点。1983年7月27日，人们不可能知道麦当娜会这么做永远成为流行音乐的代名词，那些不可抹去的流行歌曲，如《像处女一样》、《物质女孩》、《像祈祷者一样》、《Vogue》和《挂断电话》都在她的未来。 但即使在四十年前，一股不可忽视的新力量已经突然出现在舞台上，完全形成并准备接管。你仍然可以听到原因:在麦当娜身上，她为所有的迭代奠定了基础。她也许是一代难得一见的幸运星，但到目前为止，我们才是最幸运的。
原文：https://www.vanityfair.com/style/2023/07/40-years-of-madonna?utm_source=twitter&utm_social-type=owned&utm_medium=social&mbid=social_twitter&utm_brand=vf
