Teardown于北京时间2月5日下午更新了0.5.5版本

以下是这次更新的主要内容

性能相关

开发者（Dennis & Ludde）在引擎代码上下了很大功夫让AMD显卡玩家在游玩时性能可以达到与Nivida显卡相似的性能

编辑器

实际上在测试版本中早已发布了编辑器，但是这次开发者将它加入到了标准版本中

官方的编辑器指南：https://www.youtube.com/watch?v=EUJuxCEkKKo

（本人制作的指南会后续更新）

内置模组

Drive to Survive

这是一个你必须在倒计时结束前开车沿着 雷克尔高尔夫俱乐部（Löckelle Golf Club）否则你开着的车就被炸弹扬了（八成你也会被扬了）

资产和模型包

这次官方公布了部分游戏中出现的资产和模型

此次主要添加的是工业系资产和模型，比如在 李氏化工（Lee Chemicals）地图中包含的车辆，物件和机器

后续会添加其它地图的资产和模型，敬请期待

示例

开发者（Olle）发布了一个详细的解释游戏中与物体和场景属性有关的变量，标签和表达式等的示例地图

（本人制作的指南会后续更新）

API及相关

开发者（Dennis）对游戏中必要的API和其它相关文档进行了更新和整理，这对模组制作大有帮助

官方API列表：https://teardowngame.com/modding/api.html

其它

移除了部分在旧版本 create 中的地图，因为此次更新使它们不再必需

信息来源：

https://discord.com/channels/760105076755922996/760111890473943040/807161224651210812

https://discord.com/channels/760105076755922996/760111890473943040/807161253260296192

Teardown简体中文指南：

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2279874081

Löckelle怎么读

有道给我的读法是：嘞~kelle，重音在 k，ell 要弹舌但是发音是 iao，最后 le 要连读（奇怪的瑞典语），暂时翻译成 雷克尔