授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

让我们一起飞翔，亲爱的红鸟，

放下严厉长者的闲言碎语，

就像你放下下面的土地一样！

沙粒在玻璃细细流淌，

但当我们一起飞翔时，

黑夜便是一次永恒的旅程。

落在我的肩、我的颈、我的颊，

让你甜蜜的喙在我身上留下一百个，

甚至一千个吻。

让我们迷惑他们，

这样，当无数的吻被众所周知，

敌人便不会投来邪恶的目光。

————————————————————————————

An Ode to the Red Bird

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《红鸟颂》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b52a21d4

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/