欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

毛诗传笺(自校)·召南·草虫

2023-07-08 15:34 作者:乌有先生王二  | 我要投稿

声明:纯属个人爱好,非专业,如有错漏概不负责,本子是网上随便搜来读的。

国风·召南·草虫

喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡;亦既见止,亦既觏止,我心则降。

陟彼南山,言采其蕨;未见君子,忧心惙惙;亦既见止,亦既觏止,我心则说。

陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲;亦既见止,亦既觏止,我心则夷。

【序】《草虫》,大夫妻能以礼自防也。

按:或曰思征人也。周历以仲冬月为正,草虫动于夏,鸣于秋,十月敛迹,故歌草虫者言岁暮当归也。故其陟南山采厥采薇者托词也,实岁暮当期登高以望归人也。其心有所悬,故其不见乃忧乃伤,见方心安。或曰此诗盖教戒诸执事及公子,当慎劳役、悯生民也。

01

喓喓[yāo]草虫,趯趯[tì]阜[fù]螽[zhōng];

【传】兴也。喓喓,声也。草虫,常羊也。趯趯,跃也。阜螽,蠜[fán]也。卿大夫之妻待礼而行,随从君子。

【笺】草虫鸣,阜螽跃而从之,异种同类,犹男女嘉时以礼相求呼。

未见君子,忧心忡忡;

【传】忡忡,犹冲冲也。妇人虽适人,有归宗之义。

【笺】未见君子者,谓在涂时也。在涂而忧,忧不当君子,无以宁父母,故心冲冲然。是其不自绝于其族之情。

亦既见止,亦既觏止,我心则降。

【传】止,辞也。觏,遇;降,下也。

【笺】既见,谓已同牢而食也。既觏,谓已昏也。始者忧于不当,今君子待己以礼,庶自此可以宁父母,故心下也。《易》曰:“男女觏精,万物化生。”

按:小篆止与之,字体相近,故止同之。

02

陟彼南山,言采其蕨;

【传】南山,周南山也。蕨,鳖[biē]也。

【笺】言,我也。我采者,在涂而见采鳖,采者得其所欲得,犹己今之行者欲得礼以自喻也。

按:鳖菜,厥菜别名。《草木疏》云:“周秦曰蕨。齐鲁曰鳖。

未见君子,忧心惙惙[chuò];

【传】惙惙,忧也。

亦既见止,亦既觏止,我心则说(同悦)。

【传】说,服也。

03

陟彼南山,言采其薇;

【传】薇,菜也。

未见君子,我心伤悲;

【传】嫁女之家,不息火三日,思相离也。

【笺】维父母思己,故己亦伤悲。

亦既见止,亦既觏止,我心则夷。

【传】夷,平也。

《草虫》三章,章七句。


毛诗传笺(自校)·召南·草虫的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律