注：翻译有中文润色，与原文稍有不符，请酌情食用。

A World of Adventure and Creativity

一个充满想象与冒险的世界

什么是Hytale？

冒险与想象的完美结合！Hytale将冒险、角色扮演、沙盒来有机结合，让玩家沉浸在一个充满想象与冒险的世界中。在这个世界中。摇摇欲坠的塔楼和深埋于地底的地牢隐藏着无限的宝藏！Hytale的游戏引擎专为创意玩家而设计，可以支持从一个方块一个方块的构建城堡到使用简单而又强大的工具制作一切新奇的东西！

在Hytale里冒险

对冒险的渴望

每个生成的冒险场景和建筑都是Hypixel Studio手工制作，将整个世界神秘而久远的历史逐块收集；你可能会遇上一个法师塔，被怪物淹没，或者直面一个强大的BOSS生物。同样而重复的冒险是没有灵魂的！在这里，你的每一场冒险都是独一无二的。

未选择的路

Hytale并非是按照一条线路前进的线性游戏。在这里，你可以自由选择你喜欢的游玩风格，不管是一个定居者，冒险家，建筑师，工匠……你总会有新的事情要做。最重要的是——你可以和你的朋友共同前行，相互弥补你们之间的不足，在这个世界上留下你们的脚印。

怪物遭遇战

Hytale是大小生物的世界，从到处乱跑的小怪到强大的BOSS，在每个地区都有它们自己的怪物，危险的生物身着厚重的装甲，在他们自己的领地上游荡。

占领荒野

在美丽的Hytale里建立家园，发展农牧业，照顾好宠物和坐骑，研究船只和其他载具来帮助你探索世界。无论你选择建造一座宏伟的城堡还是一个火柴盒，你都有着无限的机会来创造！

探索独创世界

当我们的世界在一次技术飞跃后，一切的景观都变得自然而伟大：奔腾的河流在山上雕刻，瀑布翻滚成古老的洞穴，冒泡的温泉有望从野外的危险中得到喘息的机会。

在Hytale里游戏

源自Hypixel

五年多来，我们一直在创造最受欢迎的小游戏。无论您是当前的Hypixel玩家、回归的粉丝，还是全新的玩家，Hytale都旨在为玩家和内容创作者提供最佳体验。

专为竞技而打造

我们创造了心中的独创的反作弊插件，以使多人游戏更公平并在公平中获取乐趣；强大的设计工具，给小型的内容创作者比以往任何时候都能更自由的创作心中所想。完全控制相机位置、游戏缓存和基本游戏机制。我们独创的自定义游戏引擎专为在各种电脑上的最佳表现而设计。

智能家长控制

要什么的家长控制啊111

有限的时装，无限的可能。

创建你自己的人设

自由的角色定制可以让你随意地打扮自己，从近代风格到中古冒险装备。用无限的可能来装饰你自己！

自己开服 - 不再是梦想

在Hypixel主服务器的带领下同时也欢迎玩家创建自己的社区服务器！我们的服务器代码将开源并提供给每个人。

服务器官网：Hytale.com（国内可直连）

如果喜欢的话，别忘了长按 点赞 哦~想要看到更多这样的资讯，请 评论 ~

你的 +关注 和 充电 是对UP最大的支持哦~

赞助感谢榜

No.1    8位好友    ￥16.5

No.2    北冥饼鲲   ￥3.76

点击【充电】即可赞助UP主和Bilibili平台哦

2块钱20电池，就当订报纸咯

或者也可以加入UP的孤寡老人收容所657876815

（充电以外的赞助方式请私聊了解）