【中日字幕】Utopia - ŹOOĻ【MV/4K/60fps】
Utopia - ŹOOĻ
Tra.by C-duka
Brand new world
3・2・1 GO
太陽が溶けてくsunset
太阳融化成余晖
砂に残したmessage
沙砾沦落为音尘
こんなシナリオ選んだわけじゃない
这并非我选择的剧本
Long distance
結果は過去のreaction
结果倒映着从前
迷いに背を向けて
迷惘不屑去理会
やっと吐き出した byebye
总算吐诉出诀别
Long distance
遠回りもしたけど
几经漂泊辗转
見えてきたじゃないか
我看到了终点
目下進行中の企み
现在进行时的阴谋
So don't look back
輝く異彩の薔薇
流光异彩的蔷薇
闇のcollaboration
与黑暗相映生辉
待ったなし 進むしかないぜ
时间不等人 我唯有向前
So don't look back
もう過去の鎖は振り払い
摆脱过去的枷锁禁锢
『今』を上書きするだけ
用“现在”的价值重塑
絆は揺るがない
我们的纽带 坚定不移
さぁ未来へ Go
向未来奔去
Coming up ride on we are
ここが俺らのMy space-Utopia-
这里是我们的领土Utopia
掴めride on reverse
把握时机 扭转局势
(ブッ飛ばせ)
(席卷世界)
俺らのやり方で火をつけろ
用我们的做派 引燃烈焰
後悔はないぜ
我们不后悔
崖っ淵も poker face
千钧一发 不改扑克脸
一切合切蹴散らせ
横扫碍眼的一切
目を逸らすな
别转移视线
歴史を塗り替える 伝説から
颠覆历史 传奇续写
出逢いと別れは one set
相遇伴随着离别
その度に傷付いて
反复增添着伤痕
複雑に絡む糸を恨んだ
我怨恨这纠缠的藕断丝连
No justice
存在を証明したくて
想证明我的存在本身
運命に牙を剥いて
对命运还以巨口血盆
もっと暴れればいいさ
横冲直撞也不坏
No justice
頭で考えてちゃ
只靠推敲思考
何にも始まらない
我看不到起点
原点に回帰 まずは動け
回归初心 付诸行动
So don't look back
ステージじゃmonster class
舞台上是猛兽鬼神
華麗にrevolution
那华丽的革命硝烟
期待は裏切らないぜ
绝不让你抱憾而归
So don't look back
もう過去の鎖は振り払い
摆脱过去的枷锁禁锢
『今』を上書きするだけ
用“现在”的价值重塑
あぁ ここまで歩いてこれた
啊 一路至今 千里迢迢
誰一人欠けることなく
一人未缺 一人没少
絆は離さない
我们的纽带 不离不弃
you & I で go
你与我并进
Jumping now ride on we are
間違いだらけだってUtopia
哪怕一无可取也是Utopia
揺らせ ride on reverse
撼动世界 扭转局势
(ブッ放せ)
(放手一搏)
向かい風だって alright 上等だ
逆风前行 正合我意
限界はないぜ
我们无极限
悩み過ぎちゃbomb a head
过度烦恼 引爆大脑
本能のままにmicrophone
心随本能 握住麦克风
爽快なpassion
痛快的激情
正々堂々かましてく この情熱を
坦荡迎战 以一腔热情
確かに残す爪痕
留下确凿的爪痕
止まれない 止まらない
刹不住车 驻不下足
I'm a berserker
照らす vision 語る美学
明了的远瞩 美学的阐述
灯す fire
点燃的火种
余所見してちゃ置いてくぜ
左顾右盼你会掉队
Get a chance top へ
我们伺机向顶点
月夜に埋もれた孤独に散る花びら
孑孑花瓣 月夜湮了落红满地
一つに重なり夜空へ
片片汇集 重叠相依 向夜空去
ここが俺らのMy space-Utopia-
这里是我们的领土Utopia
掴めride on reverse
把握时机 扭转局势
(ブッ飛ばせ)
(席卷世界)
俺らのやり方で火をつけろ
用我们的做派 引燃烈焰
後悔はないぜ
我们不后悔
崖っ淵も poker face
千钧一发 不改扑克脸
一切合切蹴散らせ
横扫碍眼的一切
目を逸らすな
别转移视线
歴史を塗り替える 伝説から
颠覆历史 传奇续写
限界はないぜ
我们无极限
悩み過ぎちゃbomb a head
过度烦恼 引爆大脑
本能のままにmicrophone
心随本能 握住麦克风
爽快なpassion
澎湃畅爽
正々堂々かましてく この情熱を
坦荡迎战 以一腔情热
