泰语播客YoutoocanlearnThai 第3期笔记
第3期 Short story “Little Jenny’s daily routine”
https://www.bilibili.com/video/BV1xG4y157VY?p=3&vd_source=d99f57201d6156f39b7138b44ce62856
น้องเจนนี่ตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้าทุกวัน
意思:小Jenny每天早上七点起床
น้อง 弟弟或妹妹
เจนนี่ Jenny 人名
ตื่นนอน 睡醒,起床
ตอน 段,片段,时段,段落,章节,卷,嫁接;当…时
โมงเช้า 从早上六点到上午十一点(前面加数字)
ทุกวัน 每天
และก็ไปโรงเรียนตอนแปดโมงเช้า
意思:然后八点去学校
เจนนี่ชอบไปโรงเรียนมาก
意思:Jenny非常喜欢上学
ไปโรงเรียน 上学
เพราะได้ไปเล่นกับเพื่อนๆ คุณครูใจดี และอาหารที่โรงเรียนก็อร่อยมากๆ
意思:因为能够跟朋友们玩,老师人好,以及学校的饭菜很好吃
句型:เพราะ....... 说明原因
เล่น 玩,耍,游戏;
ใจดี 好心的,心地仁慈的,善心;慷慨,不吝啬;好脾气
อาหาร 食物,食品,饭菜
อร่อย 美味,好吃,可口,好喝,形容美味
เจนนี่ชอบเล่นข้างนอก ชอบอ่านหนังสือ ชอบเรียนภาษาอังกฤษ
意思:Jenny喜欢出去玩 喜欢读书 喜欢学英语
ข้างนอก 外边,外面
ข้างใน 里面
อ่านหนังสือ 阅读,看书
ภาษาอังกฤษ 英语
造句:ฉันชอบเรียนภาษาไทย 我喜欢学泰语
เจนนี่กลับบ้านตอนสี่โมงเย็น เข้านอนตอนสามทุ่ม
意思:Jenny下午四点回家 晚上九点睡觉
กลับบ้าน 回家
เข้านอน 睡觉,就寝
โมงเย็น 下午4点到六点
ทุ่ม 晚上七点到十一点
(时间表达可以去翻开基泰2书看)
และอยากไปโรงเรียนวันพรุ่งนี้
意思:想明天去学校
อยาก 想要,渴望
วันพรุ่งนี้ 明天
总结
ตื่นนอน 睡醒,起床
ไปโรงเรียน 上学
กลับบ้าน 回家
เข้านอน 睡觉,就寝