《文盲世家》 第三十一

#

TE上有一句读不太明白，查了资料之后才发现，需要具备一定背景知识才能读懂。

于是睡前了解一下新奥尔良的发展和沿革，他见我看了好半天，很是疑惑不解，

~怎么一个卖烤鸡腿的地方，把自己整的跟六朝古都似的？有那么多可看的内容么？

~“... is a better emblem of the city's improbable revival than the French Quarter's latticed ironwork and fleshpot neon.”

原文链接：https://www.economist.com/united-states/2015/08/22/some-people-got-away-alright

就是很难懂啊。

过了好多年我也没什么长进，真是个悲伤的故事。

#

有一天，他开火烧水，烧到了手上的汗毛，他的烧后感是，

~我都闻见焦糊的味道了。我现在才知道，人们总说，真皮的东西要烧一下，闻闻味道对不对，是有道理的啊！