骨科、百合、私生子……这起谋杀案太狗血了!阿加莎经典悬疑《谋杀启事》

书中有些细节是这样的,邦纳有些神经质,所以有时候别人不是很相信她神神叨叨的话,但是她无意中经常管假利蒂叫莱蒂,也就是她真实姓名的简称,再加上邦纳跟马普尔说了太多话,所以被杀了,假利蒂为此还伤心了好久。而死去的蕾丝,在原著里有个姐姐,是她姐姐问她想起什么没有,她回忆了很久,正好警察来告诉她姐姐去警局拿狗,她姐姐就走了,然后她突然回忆起来了,喊了一句“她不在那里。”姐姐回来,发现妹妹被杀了,很伤心,然后告诉马普尔说,妹妹最后一定是想到了什么,所以喊了“她不在那里。” 马普尔问,重音在哪里,这句话重音不同,意思不同,可能是“她 不在那里。”或者“她 不在 那里。” 最后解释凶手的时候就说,如果是她不在那里,可能是妹妹想起某个人不在那里,但是妹妹的意思是,她本该在那里,但是她不在,就是假利蒂,被枪击的人,没有在现场,所以她才惊讶大喊。