欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

思考之鱼:使用英文的目的 & 观点输出技巧

2023-07-23 15:48 作者:紧扣的dagger  | 我要投稿

使用英文的目的

许多人对不使用母语进行交流的行为怀有厌恶情绪,这很自然,对应母语自信、不崇洋媚外等等常常听到的观点,归属感分明。

使用英文的场合应该尽量贴近实际需求,而不是个人虚荣。拽洋文这个单词的存在说明追求个人虚荣的现象普遍存在。不符合实用需求的还有:喜欢英文的发音、因为刚刚的时间完全沉浸在英文环境里而尚未走出来、带有轻蔑性的保密目的(认为英文会限制一部分人浏览的欲望)、经常性地暂时想要成为洋人(热爱西方文化)、喜欢英文书写在A4白纸上后的排版美感、配图文字用英文显得“高级”(对于不熟悉的事物人们往往觉得雅致,而习以为常的事物觉得土气)……

下面列出一些具有实际需求的场景:

  • (*适合大众的读物,尽可能不使用任何非母语;)

  • 面向世界的读物,尽可能只使用当前公认的世界语言;

  • 无国界的事业,比如科学,不同国籍的科学家们进行各种形式交流时使用世界语言(英语)。不是每一个新潮的英语单词都有各自母语对应翻译的(具有广为流传性质的翻译,一般需要时间),所以在同国籍的科学家们进行前沿交流的场合下,往往需要使用英语单词,导致母语夹杂英语的现象;

  • 希望通过对于英文的使用,锻炼自己的英文熟练度,这种锻炼应该具备私密性或者匿名性,具备私密性的比如日记本,具备匿名性的比如互联网(我想引入扮演匿名性的概念,因为互联网上的好友可能和生活中好友有交集,所以可以将互联网上虚拟的信息映射到扮演者,即现实世界在互联网上的投影,而不是现实世界中的个体);

  • 用一些大佬(或者行业)惯用英文单词的母语本土化发音,去让话语显得更有份量(当然,这只是临时性的伪装),让听者听进去当前的观点,勾起他们的注意力和引发他们回忆起在某场大佬的讲座听见过发音,带来更多的认同度,这是很技巧性的东西,不是那么“干净”的做法,但是应该是有助于更好的个人发展的。让具备天赋而不具备表达技巧的人才埋没于同行评议是可悲的(当然光有表达技巧也很容易造成位不配才);

  • ……

总之,使用英文应该为了更畅通的交流、更高效的信息传递和更配位的未来(才配其位)。



观点输出技巧

讲明白道理并不能让合理的观点传递,人们倾向于相信过去所相信的东西。而且被对方说服这件事情本身可能意味着承认自身的愚蠢,这对于一些自尊比较强烈的人而言可能是困难的。

想让观点传递,可以先认同一部分他人的观点,比如表示:“我理解你为何这样想,但其实还以那样想。” 这样做的好处在于,你支持了对方的部分非主要论点之后,对方才会开始聆听你在说什么,不然在急躁和胶着的氛围下永远只能是两个自说自话争吵吼叫着的怒汉。

可能对于自尊心确实过于旺盛的人而言,承认对方的部分观点正确而否认部分自身的观点是困难的,那么强硬的声张观点,哪怕合理,也只能遭遇到更猛烈的反驳,这是常见的,除非对方具备有清晰的头脑而且他的非合理观点只是一时的犯错,并具备轻松承认自身错误的气度。

总之,学会承认错误,并非承认他人凌驾于己,而是通向更深层次交换信息的秘钥。

思考之鱼:使用英文的目的 & 观点输出技巧的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律