个人读书笔记：《破产书商扎记》

今年读书任务：4/13。 英国威廉·扬·达泠著，商务印书馆。原本于1931年出版，是本老书，最近才引进国内。 书的翻译和装帧是极好的，可惜，内容不是很有趣。我猜如果有人能把书里提到的那几百本书看上个大半，那这本书对他来说可能还是蛮有趣的。可惜，不要说看上大半，里面有很多书我连名字都没听说过，甚至去淘宝找都找不到——1930年的热销书，放到今天也未必有翻译引进的必要了。 那么刨除掉对书籍和作者的点评，也就只能剩下一个半吊子书商的碎碎念了。在这一方面作者表现出了非凡的笔力，可以说把一个不会经营、故作清高的书商形象模仿得惟妙惟肖。 问题在于，这样一个书商真的很无聊。私以为要么弄高端点，读书人侃侃而谈，讲些真知灼见；要么就弄低端点，就一个纯粹的生意人，讲讲做生意、卖书、形形色色的顾客。现在卡在中间了，高不成低不就，写的越好就越无聊。 只能说书名很不错，很能吸引些在读书治学方面高不成低不就的人——当然我也咬钩了。看译者序言，这书在当年销的挺好，估计译本卖的应该也还行，全赖着我这样的人去捧场了。 要说有什么感受的话，1930年的书店和今天的书店还不太一样。“破产书商”在书里抱怨来抱怨去，今天的书商恐怕还遇不上那么多爱书的顾客。现在一座城市几十万人刨除掉专卖辅导书工具书的，正八经的书店可能也就两三家，推门进去半壁江山都是各类“畅销书”，有些还要兼营咖啡馆奶茶店。 这年头大家看的都是短视频，连看起点的都不多了。别说四书五经，现在谁要是能读个金庸古龙，大伙都要高看他一眼，觉得这是个文化人，啧啧。