8 三对和一张

[德国]艾兴多尔夫

你有两只耳朵和一张嘴

你埋怨生得不够

你应当用两只耳朵多听

而少开你的尊口

你有两只眼睛和一张嘴

请记住这个准则

你应当用两只眼睛多看

而不要多嘴多舌

你有两只手和一张嘴

好好地理解一番

两只手是让你去劳动

一张嘴给你吃饭

（钱你春琦 译）

（摘自《德国诗选》）