【闪刀姬漫画01】这次算是吉田正儿八经的讲故事了?

折腾好久终于算是整好翻译了,当然也算是结合了网上的翻译做的改版
那没办法嘛,我刚拿到扫图,网上一堆翻译都出来了,当然翻译是一句一句的翻的,翻的拗口的再去网上找找看。
平时也没看游戏王漫画有多火,我做了那么久OCG构筑,帮过我忙的也就两个人。
怎么闪刀姬一出来一堆人搞翻译的,甚至还有汉化组进来了,当然,这不是啥坏事,但是就是怕他们热度一过就没了。
甚至连OCG构筑都有人跑出来抢坑的
硬要说闪刀姬漫画有什么特点,我会毫不犹豫的回答:色


三百岁的BBA画的实在太够劲了,就感觉三好直人最近是不是干了什么副业

还有在胸口偷偷垫了东西的家伙

然后过几张图就原形毕露

你自己看嘛,卡图上平的跟某肥驹似的,肯定是垫了。
三好直人喜欢大的,这个大家都知道
但是吉田这家伙啊……这家伙啊……大家也都懂的

这个漫画的闪刀姬的背景故事就是两个国家打起来了,然后打的人类都灭亡了就剩AI了
然后AI硬生生的从受精卵里做了个人出来,然后藏起来结果好多年后被发现了
那一天,AI回想起了困在角落里的屈辱(并不)

感觉上比卡图故事的设定还正常一些
(如果说卡图故事里设定也是13岁的话,让13岁的小孩去上战场上无双军队就很可怕,杀无人机AI之类的就相对容易接受)
先不管未来怎么发展,但至少第一话吉田还是挺认真的
第一集里多次强调了做正确的事情,走正确的道路,人类生存的意义之类的
总觉得BUFF都拍好了,就等着剧情自由落体了


最后,总觉得左半边的图很像“师父!救我啊!”