【EVA同人文】【嗣香】我爱你，明日香（I love you，Asuka）第四章 冲突
观前提示：
原文网站为：https://m.fanfiction.net/s/128021/5/
作者：Yih
我只是翻译。
封面源于网络，侵删。
第四章 冲突
作者的话：我洋洋洒洒地写了整整三页，现在享受它吧！（译者：放屁，至少不是这章最长，第九章之后的几乎每一章简直都要把我翻吐了）
真嗣困倦地擦了擦脸。当老师要求他留校打扫卫生时，他脸上的表情严肃得吓人。终于他将地板打扫得闪闪发光，黑板一尘不染，而每张桌子都被清理得焕然一新。老师的讲台看起来甚至像5年前一样新，学生的衣橱似乎从来没被用过，而且他的肌肉也从来没像现在这样酸痛过。老师似乎很享受这一天对他留校的处罚，简直就像一个阴险的恶魔。
老师严肃地宣布：“我猜现在没有什么其它东西可以给你打扫了，你可以走了。”真嗣长吁了一口气。
终于，他想，我可以回家了。他瞥了一眼钟，叹息了一声，然后以极快的速度冲出学校。现在是做晚饭的时间了。他静静地祈祷：千万不要让美里小姐做晚饭。千万不要让美里小姐做晚饭。我一点也不想再去尝试一次她做的饭。那简直跟吃垃圾没什么区别。如果世界上有上帝存在的话，请怜悯一下我。我向明日香倾诉我的真心却搞砸了和她的关系，我尝试去告诉自己明日香并不觉得我不理智，却搞砸了和老师的关系。不要让我再搞砸今天的晚饭了。拜托了，美里小姐，请懒一点，去点外卖吧。我相信你有足够的能力去打最近的餐厅的电话号码。或者更好，我希望你和加持先生一起出去然后喝得烂醉。只要当我回到家里时别在厨房里就行。千万别在厨房里……
他以创世纪的速度冲进了公寓，快速查看了厨房，然后差点由于心力衰竭和肺部缺氧摔倒在地上。事实上，他重重地靠在了橱柜边，大口地喘着气。
当他终于平复了自己的呼吸后，他震惊地看了看自己眼前的景象。其实这没什么不寻常的，他若有所思地说，明日香偶尔会做饭，但她从不会在轮到我的那一天做饭。她怎么了？他笑了，更好的问题是，我怎么了？我比她还要奇怪得多。
明日香转过身，在真嗣脸上看到了一个奇怪的表情，然后快速地将目光移开。我从来没有见过真嗣在一天中两次这样奇怪。还有他在上课前的那些话，我必须要弄明白。怎么可能会有人爱我呢？
她砰得一下把平底锅给打翻了。Pen-pen此时正摇摇晃晃地走进厨房，它看到明日香脸上那一脸严肃的表情后抓起桌子上的第一个盘子立马退回到了客厅里，“Wuagh！”（翻译：哦！真嗣回来了）
真嗣抬头看去，看到了眼睛里充满了火气的明日香。他几乎想跟着Pen-pen一起走出去，但他以一种挖苦而无声的笑压制住了这种冲动：看到她这副样子我还是很害怕。我可能没我想的那么有骨气。
她做了一次深呼吸。她有很多问题想要问，并且她想要一次性全部说出来，但她有些害怕。为什么我要害怕？不是因为笨蛋真嗣，而是我担心他会收回他的话。为什么？为什么我要在乎他怎么想？我……
真嗣打断了她的沉思：“明日香，怎么了？”
他说得如此随意以至于明日香刚整理起来的思路全都被打断了，她脱口而出：“你说‘我爱你’，是什么意思？”
真嗣脑子里出现的第一个词是“解脱”。真嗣松了一口气，至少她没有说：“笨蛋，我没有想要你爱我！”他想像疯子一样大笑，但他抑制住了这一冲动，轻柔地喃喃“我说的每一个字都是认真的。”
明日香几乎想要哭出来了，但是话到嘴边又不是她原本想说的：“你怎么会……爱上我？”
她的脸上充满了自我怀疑，这让真嗣感觉很糟糕，他只能轻柔地对她说：“我就是爱上你了，明日香。”
“即使在我对你做的那一切之后？”在知道真嗣会爱她之后，她浑身发抖。即使在那些吵架，侮辱，以及在那么多次她说她恨他之后？
真嗣露出了迷人的微笑，“唔，明日香……”他走向她的身边，停在了距离她大约一英寸的距离，“我爱你，只是因为你就是你。”他现在明白了一切。他知道明日香无法控制自己的行为方式。从美里那里，他知道明日香的过往。他终于明白为什么明日香不得不变得像现在这样要强。这让他对明日香产生了特殊的感情，而且这只会增加他对她的爱。
她痛苦地说：“可是——我并不值得被爱……”
他用双手捧起她的脸，尽可能温柔地亲了亲她的嘴角：“我认为你值得。“
明日香疯狂地环顾四周了一秒，然后，她冲向了离她最近的力量来源——真嗣。认为真嗣很强大是古怪的，但他确实很强大。他有能力说出自己的感受。他是怎么变化的？她想。是什么让他变了？我需要这个他。我是多么需要这个他啊……
她用尽全力地吻了吻他。在这个吻中她是主导者，就像以前的所有情况一样。除了一点：这个吻和上次那个很像，然而是真嗣的舌头率先做出了深吻的第一步，然后是明日香的。他们尝试用激情去抹消痛苦的每一个细节。
“我是不是要给你们单独找一个房间？”美里在她的第一次询问之后尖叫道。原本的那句“你们俩又在做这些？”并没有被接吻的二人听进去。
明日香是第一个打破这个吻的人，她羞红了脸，但她这次并没有跑开。她站在这里是因为她终于理解了真嗣话的分量。他爱她。这吓着了她。但即使是那些过往，他仍然爱着她。她不认为自己值得被爱。她错得太离谱了，真嗣叹了口气。
明日香和真嗣一直忙于他们的谈话，他们甚至都没意识到剩下的那些食物都烧焦了。但美里注意到了，呻吟道：“这个是外卖吗？”
明日香终于也发现了这一不幸的事实：“我猜是的。”
真嗣则松了口气。
Pen-pen在客厅里露出了企鹅的微笑。他开心地填饱了肚子，然后看了一部精彩的肥皂剧，“Wuargh”（翻译：这两个人……）
美里已经打通了最近的日式餐厅的电话，她朝着那两个带着狂喜的眼光盯着对方的人喊到：“你们想要吃什么？不然我就自己煮饭了！”
这张王牌瞬间激起了他们的警觉，他们极其迅速地回答了美里的问题。美里徒然地想：我做的饭也没那么糟糕吧……只是没那么出色而已……
