奈良市(ならし)の公園(こうえん)　紅葉(こうよう)が今(いま)いちばんきれい

[2021年11月25日 12時00分]

奈良市(ならし)にある奈良公園(ならこうえん)では、今月(こんげつ)初(はじ)めから紅葉(こうよう)が始(はじ)まりました。公園(こうえん)には800本(ぽん)ぐらいのカエデの木(き)があります。だんだん寒(さむ)くなって、赤(あか)くなった葉(は)は今(いま)いちばんきれいです。

奈良市奈良公园本月可以赏枫叶了。该公园有大约800棵枫叶树。天气渐冷，染红的叶子最是漂亮。

カエデ：枫树

公園(こうえん)には、たくさんの人(ひと)が朝(あさ)早(はや)くから来(き)ています。カエデの葉(は)は、朝(あさ)の日(ひ)が当(あ)たって光(ひか)っているように見(み)えます。見(み)に来(き)た人(ひと)は、カエデの写真(しゃしん)を撮(と)ったり、寒(さむ)くて息(いき)が白(しろ)くなっている鹿(しか)を見(み)たりして楽(たの)しんでいました。

清晨，多人至公园。枫叶沐晨光，一眼望去，如光源闪烁。前往观赏的游人享受其中，有拍摄枫叶的，有看鹿在寒秋中呼出白色的水汽的···

東京(とうきょう)から来(き)た人(ひと)は「新型(しんがた)コロナウイルスの問題(もんだい)で旅行(りょこう)に行(い)かないようにしていました。こんなにいい景色(けしき)を見(み)ると、いつでも旅行(りょこう)ができるようになってほしいと思(おも)います」と話(はな)していました。

东京来的游人说道，如今新冠疫情肆掠，游玩受限。见到如此美景，憧憬着不受限制随时出发的旅行。

奈良公園(ならこうえん)の紅葉(こうよう)は、12月(がつ)上旬(じょうじゅん)まで楽(たの)しむことができそうです。

到12月上旬为止，奈良公园的红叶都可以尽情观赏。

原文链接：https://**************/news/easy/k10013358291000/k10013358291000.html