谢尔盖·列托夫：我认为叶戈尔是一位伟大的俄罗斯诗人……

9 月 10 日，叶戈尔·列托夫（真名伊戈尔·费多罗维奇·列托夫（Igor Fedorovich Letov，1964 年 - 2008 年）），另类组织“民防”的创始人和领导人，将迎来 57 岁生日（在这种情况下人们常说，虽然很难确定年龄）我们的英雄谢尔盖·列托夫（Sergey Letov）的哥哥，一位著名的音乐家，多乐器演奏家，被称为俄罗斯前卫爵士乐之父，向UG读者讲述了叶戈尔。

来自谢尔盖档案馆

在一次采访中，Egor 说当他十几岁的时候听摇滚和朋克，你对他的这些爱好非常讽刺，更喜欢更复杂的音乐。随着时间的推移，你对摇滚乐的态度有没有改变，你对弟弟作品的态度有没有改变？ - 似乎我最常和各种摇滚乐队一起表演，有时是非常有名的、另类的乐队，而且我自己的文化兴趣与摇滚音乐相去甚远，更广泛地说，与一般的摇滚亚文化相去甚远。 情况确实非常困难，矛盾......这是由于国内价值观体系的特殊性，近年来器乐不仅没有成为人们感兴趣的主题，而且还远未引起普遍关注民众。好吧，比方说，在我年轻的时候，我根本不关心公众的意见和品味，我也没有考虑到他们。俄罗斯文化是以标志为中心的。音乐仅被视为对文字的支持，而不是一门独立的艺术。但由于我是一名萨克斯手，我有兴趣为我的演奏和我的乐器找到一个用途。和Sergei Kuryokhin或Lol Coxhill（英国爵士音乐家）一样，我既不是摇滚也不是朋克，虽然摇滚和朋克都愿意邀请演出和录音。并且，像Kuryokhin和Coxhill一样，我不拒绝，试图找到我自己的音乐或舞台共存方式， 现在我年纪大了（转为专业人士，不管那意味着什么），我倾向于同意音乐最终是为听众制作的。因此，我在摇滚音乐会上演奏，与摇滚歌手、说唱歌手一起录制，为音乐表演和无声电影伴奏，在文学之夜支持诗人，而不仅仅是在 HOUSE 或声音博物馆演奏。 -叶戈尔对你的音乐的态度有没有反过来改变？ - 我们开始一起演奏音乐，朱可夫兄弟（打击乐手和萨克斯手）和列托夫兄弟（萨克斯手 - 我，我的兄弟 - 在各种打击乐自发乐器上）都有这样的二重奏项目。很久以后，在 1985 年，我创建了T-rio 乐团，其中圆号演奏家 Arkady Shilkloper、大号演奏家 Arkady Kirichenko、巴松管演奏家 Alexander Alexandrov 和小号演奏家 Yuri Parfenov 在不同的年份演奏。顺便说一句，这个合唱团一直存在到今天。我想我弟弟知道T-rio“，因为有一天他来到了 Marat Gelman 的画廊，我们在那里表演过展览。嗯，当然，他从我这里知道了 DK，我从 1984 年开始就和这个乐队一起录音。1983 年我在列宁格勒摇滚俱乐部第一届音乐节上表演了“水族馆”，1985 年我录制了 DDT 专辑“时间”。我认为与摇滚音乐家的合作对他来说更容易理解和有趣。在《Grob Records》里，在录制《民防》专辑的公寓里，他贴了一些我手拿萨克斯和其他管乐器的照片影。我想邀请我的兄弟到这个“新俄罗斯另类”来朗读他自己的诗歌，但作为开始，他让我和他的乐队“民防”一起玩，这个乐队从 1998 年秋天一直持续到 2004 年初。 -有这样一种观点，亚历山大·巴什拉切夫、叶戈尔·列托夫和扬卡·迪亚吉列娃是俄罗斯摇滚最有影响力的诗人。你觉得你哥哥的诗作怎么样？ – 我认为叶戈尔是一位伟大的俄罗斯诗人。不是“俄罗斯摇滚诗人”，而是我们语言和文化的伟大诗人。 -叶戈尔本人在接受采访时承认，他的性格相当复杂，好争吵。在你的一生中，你的人际关系是如何演变的？在彼此的创造力方面没有竞争和相互嫉妒吗？ - 在我看来，在他生命的某些时期，他试图向我证明一些事情，以某种方式在我眼中确立自己的地位。我是他唯一的哥哥。我学习“非常好”，赢得了物理和数学奥林匹克竞赛，在天才儿童的物理和数学寄宿学校学习，去了莫斯科，从学院，研究生院等毕业。显然，我的父母，祖母带我来了作为他的榜样，我是某种高不可攀的榜样。而且他没能完成学业（他拿到的不是入学证书，而是上了高中课程的证书），他没有上大学，而是上了职业学校等等。也许我打压了他，没有让他证明因此，当他被莫斯科的建筑职业学校开除时，他自己作为领导者很容易回到鄂木斯克。不管我怎么叫他去莫斯科，他都不同意， 然而，有一段时间我们每周给对方写几次信。我把录音带寄给他，谈论莫斯科概念主义者的行动等等。随后，我在发表的对兄弟的第一人称访谈中发现了我的许多陈述和推理。在他的一生中，我主要是对有准备的公众讲话，而他几乎是对每个人讲话，这一事实使我们分开了。也就是说，他断然不接受任何精英主义。我弟弟在塔甘卡剧院的“莫斯科 - 佩图什基”和“马拉特和萨德侯爵”的演出中演出，我在那里演出并且不满意 - 他们说剧院并不适合所有人。多年来，我越来越了解他的立场。有趣的是，他的战友们显然并没有被那种想向他们的“Big brother”证明什么的幼稚和少年的渴望所压抑，而是对我所做的事情非常感兴趣， -我想知道为什么如此不同，但如此有才华的人出生在同一个家庭。你的祖先中有音乐家，更广泛地说，有与创造力相关的人吗？ – 我非常感谢我的父母给我一个快乐的童年。我们拥有孩子想要的一切（除了健康，这些是我和父母在塞米巴拉金斯克试验场进行核试验后受到的暴露后果）。 我的母系祖先对我来说非常熟悉 - 这是塞米巴拉金斯克商人亚历山大·埃里卡洛夫和西伯利亚哥萨克人的家族，直到 1851 年都是伏尔加河地区的农民。在父亲方面 - 乌拉尔农民。他们和他们的其他后代中似乎没有音乐家。我的堂兄是一位艺术家，住在乌拉尔。我的父亲被命名为 Fedor，以纪念 Goluhino 村一位非常受欢迎的年轻乡村手风琴家，他在他父亲出生前不久就去世了。 -最后一个问题：在您看来，除了毫无疑问的才华之外，叶戈尔和民防如此受欢迎的原因是什么？ ——这个问题可以有很多答案。流行来自许多因素。与 Bashlachev 的情况一样，民防是俄罗斯各省的代言人。此外，伊戈尔的背后有着非常深厚的文化——国内和世界。除了 Sergei Kuryokhin 之外，我还没有遇到过一个会如此多地阅读和聆听摇滚乐的人。在我看来，属于 DK 集团领导人谢尔盖扎里科夫的最深刻的解释是叶戈尔列托夫在他去世之前仍然是一个非常年轻的人。他之所以如此受欢迎，是因为在他的作品中，他莫名其妙地转向了我们每个人都在某种程度上保留下来的内心少年。带着青年固有的极简主义、不宽容、极端和理想主义。 听着叶戈尔的歌，一个背负着家庭、房贷等日常琐事的人，瞬间回到了年轻时的自己。这是一种通往另一个世界的门户，一种时间机器！ 在我个人看来，叶戈尔·列托夫的作品不仅仅是摇滚。这是非常严肃的诗歌，它回归到融合主义，就像在古代，在抒情诗和旋律的时代。当诗歌在七弦琴（抒情诗）的伴奏下演唱时。当诗歌在音乐伴奏下表演并吸引听众而不是读者时。