【黯怨地精二版军书渣翻】醉酒巨人

声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。 

本篇的出版时间是在巨人规则之前。

下一篇：邪月神龛 整本书理论上的最后一篇 然后就是兽人战争氏族的背景介绍了

醉酒巨人(Aleguzzler Gargants)

醉酒巨人站在一群地精中间时就像一座山一样，他们怒气冲冲咆哮地冲入战场。受到了持续不断供应的真菌啤酒驱使以及对任何当道的人都要发泄他们醉酒狂怒的渴望。巨人们便成为了不可预测且致命的地精盟友。

最初巨人是一个强大的民族，尽管他们野蛮，但他们是黄道巨兽之一的贝希姆特之子，在神话时代便以部落的形式将足迹散布在凡世诸域之间。用土和石建造巨大的建筑，有时作为秩序的盟友保卫他们引以为豪的土地。

混沌时代见证了这个巨大部落的毁灭。他们被混沌的能量所腐蚀，而他们的神明也被西格玛那支离破碎的万神殿所抛弃，堕落成几乎没有智力的生物，他们变成了野蛮和急躁的野兽，他们面对无法理解的事物时只会以破坏为结尾。他们的行进路线上永远都只有毁灭的痕迹，倒塌的楼宇。毁坏的城镇。由于他们的暴力和毁灭导致的屠杀，使他们的数量变得更少了。

自然而然地，巨人也被毁灭阵营所接纳，向搞毛二哥宣誓了他们的信仰，尽管他们已经不知晓信仰究竟为何物。到了今天，巨人已经成为了一群醉醺醺的打手，只要绿皮或者食人魔部落雇佣他们与自己并肩作战，哪怕是很少的甜头，他们也会迈着笨拙的步伐加入战斗。与黯怨地精部落作战的巨人通常会找到一些很大很深邃的洞穴，在那里睡上一觉度过他们最近的宿醉，当战争的喧嚣传到他们耳边时，他们就会醒来用下一次的酩酊大醉来抵消这次宿醉的影响。这些野蛮的生物在洞中喝下大量的真菌啤酒，迈着惊天动地的醉步走入战场，用大棒猛击他们的敌人，将他们踩成肉泥，或者直接醉醺醺地压在敌人上面，造成成吨的伤害之后，然后沉沉地睡去。

贝希姆特(Behemat): 世界泰坦 星之巨人 黄道巨兽之一 由伊姆诺戈生下一只由巨石构成的巨大生物，所有的巨人都是他的后代。

伊姆诺戈(Ymnog)：原初世界之泰坦 所有巨人的祖父 是贝希姆特之父，凡世诸域中的原始神明之一，传说他是如此巨大，他的一棒直接将现实击碎成了天空、大地和海洋，最终在天堂界被西格玛所杀。