欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

イヱスマン-煮ル果実/蜂屋ななし/v flower/初音ミク(日文歌詞+假名標註+羅馬音)

2023-08-17 02:58 作者:ミカミ_ユギ  | 我要投稿

本家☞∴flower×初音ミク『イヱスマン』YESMAN


本家翻唱版☞∴NILFRUITS『イヱスマン』(Cover)



曲:煮ル果実&蜂屋ななし

詞:煮ル果実

歌:v flower&初音ミク

なに                                わす                                なに                                     うたが 

もかもを             れたい       もうもかもを                いたい?

na ni mo ka mo wo wa su re ta i   mo u na ni mo ka mo wo u ta ga i ta i?

すべ      あなた    み                               で      さび    まね       こと 

て   貴方から               た が いたでしょう

su be te a na ta no mi ka ra   de ta sa bi ga ma ne i ta ko to de sho u

ほね   ほね   ずい   まで                            いっすん   さき   やみ 

の の 髄    迄                       一寸     先までさ

ho ne no ho ne no zu i ma de   i ssu n sa ki no ya mi ma de sa

                                             ふこう   じまん         ぬま   つ

やっぱり  どっぷり   不幸   自慢        沼   浸かってんだ

ya ppa ri   do ppu ri   fu ko u ji ma n   nu ma tsu ka tte n da

かちき    ど    れいしょう             かく

勝気怒   冷笑                隠して

ka chi ki na do re i sho u  ka ku shi te

う     さば     くげん                     ぴ      て っ  ど も る と 

苦言の             ピーテッドモルト

u ri sa ba ku ku ge n no  pite ddo mo ru to

なに  げ         ふかんしょ                  かく 

何   気ない不干渉               隠して

na ni ge na i fu ka n sho u  ka ku shi te

               ま                    よ 

ずっとってりゃいでしょう

zu tto ma tte rya yo i de sho u

たいがいたいはん            きちく    よ    なか 

大概大半             鬼畜

『ta i ga i ta i ha n   ki chi ku na yo no na ka

せんせんきょうきょう           よる    こ

戦々恐々                      夜えるだけ

se n se n kyo u kyo u   yo ru wo ko e ru da ke

へいへいぼんぼん             く 

平々凡々と             らしてたいのさ

he i he i bo n bo n   to ku ra shi te ta i no sa

すてき 

素敵だろう?』

su te ki da ro u?』

      ばか 

馬鹿な!」

「ba ka na!」

しにん  しにん              きみ   となり 

屍人、屍人!       

shi ni n、shi ni n!ki mi no to na ri de

しにん  しにん               あくま    おど

屍人、屍人!        悪魔

shi ni n、shi ni n!a ku ma to o do ru

しにん  しにん              しろ 

屍人、屍人!        けたfunny day

shi ni n、shi ni n!shi ro ke ta (funny day)

ま                          ぼくねんじん 

ってるだけの朴念仁

ma tte ru da ke no bo ku ne n ji n sa

しにん  しにん              きみ   となり 

屍人、屍人!       の  

shi ni n、shi ni n!ki mi no to na ri de

しにん  しにん                あ             おど 

屍人、屍人!        くまで

shi ni n、shi ni n!a ku ma de o do ru

しにん  しにん                 きび    まる 

屍人、屍人!        機微   丸めたブツ

shi ni n、shi ni n!ki bi ma ru me ta bu tsu

ま                          ぼくねんじん 

ってるだけの朴念仁

ma tte ru da ke no bo ku ne n ji n sa

かちく    ど   れいしょう                 か

家畜怒    冷笑                斯くして

ka chi ku na do re i sho u  ka ku shi te

う    のこ     くげん                      ぴ      て っ  ど も る と 

る 苦言の             ピーテッドモルト

u re no ko ru ku ge n no  pite ddo mo ru to

              ふまん   しょう     かか

いつまで不満      症      抱えて

i tsu ma de fu ma n sho u ka ka e te

た      ど                         よ 

まってりゃいんでしょう

ta chi do ma tte rya yo i n de sho u

        きら                  おもてむき 

そういなもんに面向かい

so u ki ra i na mo n ni o mo te mu ki ka i

えんきょく    かいむ                             だい   きら 

婉曲など  皆無さ                    大    嫌いって

e n kyo ku na do ka i mu sa   da i ki ra i  tte

い                             あなた                          がき    ほんとう   すご 

ってしまえる貴方は        まだ餓鬼本当     凄いね

i tte shi ma e ru a na ta wa   ma da ga ki de ho n to u so go i ne

       もともと        き      な

まあ元々やるいじゃん

ma a mo to mo to ya ru ki mo na i ja n

      もど     いみ                 な 

もう意味すらもいじゃんって

mo u mo do ru i mi su ra mo na i ja n tte

じじょうじばく 

自縄自縛った

ji jo u ji ba ku tta

 ぼんじん    ひぼんじん        たいさ     な 

凡人     非凡人        大差いだろ

『bo n ji n hi bo n ji n  ta i sa wa na i da ro

                              うなず       よ

はいはいはいはい、きゃいのさ

ha i ha i ha i ha i、u na zu n kya yo i no sa

せいせいどうどう                い 

正々堂々               きていたいのさ

se i se i do u do u  to i ki te i ta i no sa

     わ 

かりかい?』

o wa ka ri ka i?』


まさに

ma sa ni

しにん  しにん              きみ   となり 

屍人、屍人!        の 

shi ni n、shi ni n!ki mi no to na ri de

しにん  しにん               あくま    おど

屍人、屍人!        悪魔

shi ni n、shi ni n!a ku ma to o do ru  

                                                 み 

屍人、屍人!        これよがしに

shi ni n、shi ni n!ko re mi yo ga shi ni

ま                          ぼくねんじん 

ってるだけの朴念仁

ma tte ru da ke no bo ku ne n ji n sa

しにん  しにん              きみ   となり 

屍人、屍人!        の  

shi ni n、shi ni n!ki mi no to na ri de

しにん  しにん               あさ       おど

屍人、屍人!        まで

shi ni n、shi ni n!a sa ma de o do ru

しにん  しにん             ことなか   しゅぎ 

屍人、屍人!        事勿れ 主義

shi ni n、shi ni n!ko to na ka re shu gi

えん                 ぼくねんじん

じるだけの朴念仁

e n ji ru da ke no bo ku ne n ji n sa

                                ひ        きみ   かお    は      つ

いつかの  あのに   いた

i tsu ka no a no hi ni   ki mi no ka o ni ha ri tsu i ta

  つぼう                だい  かいが

失望』という絵画

『shi tsu bo u』to i u da i no ka i ga

あたま    はな 

から れないんだよ

a ta ma ka ra ha na re na i n da yo

なぜ        き    ふ         ころ 

何故気  付いたにゃ

na ze ka ki zu i ta go ro nya

ぼく  おとな                                                  ひひょうか 

大人という           くだらない批評家になっていた

bo ku ha o to na to i u   ku da ra na i hi hyo u ka ni na tte i ta

かこ                     みと                                りそう  

まれ         られ      なんて理想じゃなくて

ka ko ma re  mi to ra re   na n te ri so u ja na ku te

こころ   なか                                            こどく 

の    だけでいい                孤独じゃないまま

ko ko ro no na ka da ke de i i   ko do ku ja na i ma ma

ねむ                                           まく   お 

るようにして             ろしたいんだ

ne mu ru yo u ni shi te   ma ku wo o ro shi ta i n da

しにん  しにん              きみ   となり 

屍人、屍人!        の  

shi ni n、shi ni n!ki mi no to na ri de

しにん  しにん               あくま    おど

屍人、屍人!        悪魔

shi ni n、shi ni n!a ku ma to o do ru

しにん  しにん               あい    か 

屍人、屍人!        わらず

shi ni n、shi ni n!a i mo ka wa ra zu

ま                          ぼくねんじん 

ってるだけの朴念仁

ma tte ru da ke no bo ku ne n ji n sa

しんぎん   しんぎん                 し    まで   こ 

呻吟、    呻吟!           迄   乞うよ

shi n gi n、shi n gi n!shi nu ma de ko u yo

しんぎん   しんぎん                                   は 

呻吟、    呻吟!          あなたとてたい

shi n gi n、shi n gi n!a na ta to ha te ta i

しんぎん   しんぎん                                   お

呻吟、    呻吟!          ここまでちなよ

shi n gi n、shi n gi n!ko ko ma de o chi na yo

ま                          ぼくねんじん 

ってるだけの朴念仁

ma tte ru da ke no bo ku ne n ji n sa

       さいこう                       じんせ 

もう最高ですわ この人生

mo u sa i ko u de su wa ko no ji n se i wa

             まんぞく         おきゃくさま 

これで満足ですか 御客様

ko re de ma n zo ku de su ka o kya ku sa ma


『イヱスマン』YESMAN-煮ル果実/蜂屋ななし/v flower/初音ミク


イヱスマン-煮ル果実/蜂屋ななし/v flower/初音ミク(日文歌詞+假名標註+羅馬音)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律