LEX翻译:哈斯塔·赛扬努斯
哈斯塔·赛扬努斯
Hastur Sejanus
本文翻译自LEX同名词条,小字部分为译者本人注释,其余均译自词条原文。
简介

哈斯塔·赛扬努斯曾是影月苍狼第四连的连长,同时也是军团内部权力仅次于荷鲁斯本人的影月议会的一员(其余三位是艾泽凯尔·阿巴顿,小荷鲁斯·阿克希曼德以及塔里克·托伽顿)。作为军团的高级指挥官及原体荷鲁斯的密友,赛雅努斯死于与63-19号星球进行的归顺谈判中。他的外貌后来被艾瑞巴斯用以欺骗并胁迫荷鲁斯堕入混沌之道。
生平

当影月苍狼与圣血天使一同征服梅尔西奥上的异形物种拿非利(Nephilim)时,赛扬努斯担任四连的执政官而于荷鲁斯之侧。他曾与八千名军团士兵一同作战,并在战役中被尖声脉冲武器击伤。
至少在影月苍狼发动争对异形物种凯利基德(Keylekid)的战争时,赛扬努斯已认为是荷鲁斯的一名高阶军官。在千子军团的弗西斯·塔‘卡被借调至第十六军团期间,赛扬努斯与其成为了亲密战友。二人的兄弟情谊在乌兰诺大捷中再次得到巩固,两位连长都作为各自原体的随行人员参与了战后的庆祝活动。
在大捷之后,赛扬努斯委托一位隶属于复仇之魂的银匠记录者为他自己和其他四位影月议会的成员制作了四枚指环。当赛扬努斯冲进记录者的舰船,对被七连长瑟格哈尔·塔格斯特牢牢掐住喉咙的银匠进行急救时,赛扬努斯的指环不幸被毁,而其他三人的也很可能遗失。
不久后,在大远征进行到第二百零三年时,赛扬努斯被授予了与日后的63-19星球的统治者进行首次会面的荣誉。但不幸的是,一个外交上的失误(指没有对这个“帝皇”行臣子之礼)使得赛扬努斯和他的随行人员被杀。军团视他的死亡为一场悲剧,这种死亡方式(在外交阶段被伏击杀害)引起了军团内部的极大愤怒。荷鲁斯曾说过自己视赛扬努斯为己出(who was said to have loved Sejanus like a son),并且曾与他在一百个世界上一同征战过,故而战帅下令那些杀害赛扬努斯的所谓“绝影”(Invisibles,这个口袋帝国的“人类帝皇”的精英贴身侍卫,拥有隐形科技)必须被毁灭。而赛扬努斯在影月议会中的位置,则被加维尔·洛肯继承。
当战帅荷鲁斯在达文上的蛇窟(Serpent Lodge)中养伤时,怀言者牧师艾瑞巴斯为了胁迫荷鲁斯堕入混沌而假冒了赛扬努斯的外貌,试图通过以逝去密友的形象假扮战帅在精神领域的向导而欺骗荷鲁斯。
形象与能力

赛扬努斯被认为受到指挥官的喜爱,并且是一名完美的连长,他在影月苍狼中广受欢迎。赛扬努斯被描述为一个十分英俊又品格高尚的人,但同时还不失幽默。他的军事成就仅次于一连长阿巴顿,是高超的外交家与战士。而洛肯则说过穿着MKⅣ型动力甲的赛扬努斯风华绝代,无人能比。他的双眼炯炯有神,笔挺的鼻梁则宛如影月苍狼的原体荷鲁斯本人。
细节

哈斯塔在霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的克苏鲁神话中是一位无以名状的旧日支配者的名字。
曾有多位历史人物以赛扬努斯为名,而最著名的则是提比略皇帝的密友兼禁卫军司令卢修斯·埃利乌斯·赛扬努斯。(这个赛扬努斯最后因谋反嫌疑被提比略处死)
来源

《千子》(A Thousand Sons,小说)
《荷鲁斯崛起》(Horus Rising,小说,有官中)
《伪神》(False Gods,小说,有官中)
《银匠之死》(Death of a Silversmith,短篇故事)
《惧于踏足/天使禁区》(Fear to Tread,小说)
感谢阅读!