【MLP】《翩飞》(8)番外 爱情 中篇小说
番外1:翩飞(初稿短篇版)【转载者ShadowNight译】
一阵玻璃破碎的声音笼罩了天际。坎特洛特周围庞大的紫色防护罩碎成了千万块。巨大的魔法实体还没来得及化开,就重重砸在了大地上。
“迅星!”薄荷绿色的天马雌驹大喊道,“我们得跑了!快啊!”
她所呼叫的独角兽没有回答。他正愣愣地瞪着天空。他吓坏了。他知道这些黑色的东西是什么。他太清楚他们的身份了。
“他们不应该来这儿的。”他说着,看向那只绝望的雌驹,“他们不能这样,这会打破平衡的!”
“迅星,亲爱的?你这话是什么意思?你认得这些怪物吗?”
翩飞点了点头,他拉上晨霖开始奔跑:“快走!”
* * *
逃跑还是成了无用功。幻形灵从天而降,他们很容易就能发现在地上奔跑的小马。他们俩还没跑几分钟就被团团围住了。
一只黑色生物凑了上来。它饥渴地笑着,露出了尖利的牙齿。
迅星咬紧了牙,“你不应该来这里的!”他小声说道。
那黑色生物没有回答他。它看了眼他们身后的其他幻形灵,点了点头。它们身上一个接一个的燃起了绿色的火焰,其中有一半都变成了雌驹的样子。
而另一半却不约而同地眨了眨眼睛,目瞪口呆地盯着它们刚刚模仿失败的那只独角兽。
“这些东西是什么?”晨霖问道,她吓坏了。
“幻形灵。”迅星回答道,“他们会变成其他生物的样子,以他们获得的爱为食。”
雌驹瞪大了双眼:“什么?但是——”
其中一只模仿失败的幻形灵朝他们俩走去。“你在干什么!”它的声音夹杂着一种奇怪的嗡嗡嗡的感觉,“你为什么没有跟着虫潮?奉女王之命。”
“什么女王?”独角兽大吼,“你们都疯了!你们怎么能无视古之律法!”
他听见身后传来一声蹄声,他扭头,却看见晨霖慢慢后退了一步。她瞪着他的眼神里满是震惊。
“你……你也是他们中的一个?”她说道,面无血色。
“晨霖,求你了。”迅星说,“不是你想的那样!”
“他在哪儿!”她大叫着,愤怒和绝望涌上了她的脸庞,“你对迅星做了什么?!”
那黑色生物歪过了头。“抓住她!”它大声叫了起来,“你到底在干什么!”
迅星恶视着那只幻形灵,他原本橙色的眼睛里却亮起了恶毒的绿色魔力。“我在履行一个承诺。”他说。他敏捷地转身,一蹄子把那只虫子踹向了其他幻形灵。它们还没反应过来,他就抱住了晨霖,他背上长出了一对残破的昆虫翅膀,振翅飞向了高空。
“你不是他!你是谁!”晨霖恐惧地尖叫着。
“一个爱你的小马。”迅星说着,朝着皇宫高塔的一扇窗户飞了进去。
* * *
“你在做什么?!”晨霖冲着他尖叫起来。
“你以为我在做什么?我在救你!”他也吼了回去。他用魔法把她拉过走廊,拼命避开那些蜂拥而至的黑色生物。随着他慢慢加强他的魔力输出,他的独角似乎也慢慢烧融了,露出了表面下黑色的、满是孔洞的另一根角,和那些正在袭击他们的生物一模一样的角。
晨霖猛抽了一口气,“你真的和它们一样!”
迅星推开他身边的一扇门,迅速冲了进去,拽着晨霖进来后立刻合上了门,锁了起来,和晨霖一起躲进了这个又大又黑的房间里。他轻轻地把晨霖降落在地上,解除了控制她的魔法。
“就算我和他们一样呢?”他轻轻说,“这真的有关系吗?”
“当然有关系了!”晨霖回答。这时,她听见门外传来一阵翅膀扇动的嗡嗡声,于是压低了声音,“你……你不是迅星。”
幻形灵露出了一个悲伤的微笑,把他的虫翅收在了体侧。“难说。当然了,我并不是你最初爱上的那只小马。这点我没法否认。但我想我替代他的身份还是挺成功的。”
“你对他做了什么!”她低声咆哮着,声音里怒气翻涌。
“我试着救他……”幻形灵说,“但我失败了。”
晨霖皱了皱眉头:“然后……你就取代了他的位置?”
“就像古之律法要求的那样。我们会取代那些逝去的、被别的小马眷恋的小马。”
晨霖缓步走向他,然后坐了下来。“那么,你变成他……有多久了?”
“你根本不明白!那个蠢透了的深谷探险?就是你一直很气的那个?他根本就没能活着回来。”
“于是回来的是你。”
幻形灵点点头,“这就是我们要做的事。我询问过他的意见,就如古之律法所要求的那样。爱是一种非常强大的情绪。我会让你开心幸福下去,而不是让你为了一个出门冒险命丧途中的小马心碎一辈子。对他而言,只有这一种选择。他不愿意让你伤心,而他也已经别无选择了。”
晨霖盯着地板,摇摇头,“二十年了。你已经骗了我整整二十年。”
“我是为了让你开心。”幻形灵不自在地移开了视线,说道。
“用一个谎言!”她叫了起来,“你怎么能这么对我?!”
“什么?”他扭过头,瞪着她,“我把你当年对一只陌生马的一见钟情变成了你今天的幸福马生!是我娶了你!而你现在又怪我,怪我遵守了对那只留下老婆不管不顾的雄驹许下的诺言?我向他发过誓,我会照顾好你。我发誓我会让你幸福!这就是我做过的事。”
晨霖还是摇着头,“但那还是个谎言啊。”
“我爱你,晨霖。这不是谎言。他从没有要求我娶你,这都是我的决定。我不知道那个疯子女王想干什么,但爱并不是你随随便便就能收获的东西。只有付出了爱,才能收获爱。她唯一能收到的就只剩恐惧了。而且,作为一辈子都以情绪为食的生物,让我告诉你,那东西尝起来简直是恶心至极。”
突然,一阵呻吟声从房间另一头传了过来。他们先前并没有注意到的大床上,被子被一阵蓝色的魔法掀开,露出了一个睡意朦胧的深蓝色脑袋。脑袋上还有着飘逸起伏的闪着暗蓝色幽光的鬃毛,以及一个巨大的独角。
“嗯……?蒂亚?”那阴影说道。然后她就翻了个身,重新把被子蒙过了头。
这俩小马像雕塑一样站着,然后才如履薄冰般小心地向着门口退去。有关夜之公主也许能帮忙打败那些幻形灵的想法甚至根本就没有出现在他们的脑海里。事实上,在那紧要关头他们甚至都忘了虫潮这回事。他们脑海里唯一闪过的,就是他们意外闯进了夜之公主的卧室,而且他们根本不想被抓个现行。
* * *
夫妻俩默默走上了皇家观星台。和宫殿其他的大部分地方一样空得不对头。幻形灵低头看着下面混乱一片的街道,摇了摇头。
晨霖看着那只幻形灵,想着他对她说过的话。“那么……你是谁?”
他叹了口气,“我大半辈子都过着迅星的生活。这真的还重要吗?你知道,我还是那个我。我还是喜欢吃花椰菜,喜欢苜蓿,而且我还是很擅长用音乐系的魔法。请不要让我抛弃它们。”
“我不是这个意思!”她说,“如果那些事情……真的是你的话,那真正的迅星就不是那样的,对吧?”
幻形灵眨眨眼,“我……我猜是的。我一点也不觉得他像我。”
“那么,你的名字是什么呢?”她问道。
他皱起了眉毛。都过了太长时间了。他早就习惯了迅星的身份了。
“翩飞。”他说,“这是我的名字。”他露出了央求的表情,“我真的得变回原来的身份吗?”
晨霖点了点头,“我很抱歉。但我觉得我以后没法再叫你迅星了。”她走上了观星台,看着下方的一片混乱。虫潮似乎被六只眼熟的小马拖住了,她们正慢慢向着历史档案馆推进。
“那么……接下来呢?”她问道。
“我们得离开这里。我们什么忙也帮不上。塞蕾丝蒂亚公主已经倒下了,谐律元素也是。我们唯一能做的就是被抓住。”
“我不是这个意思!”她说,“我是说我们两个?”
“我知道你的意思。”翩飞说,他走下了观星台,扭头去向另一边。“这件事等会再说。看起来那几只横冲直撞的小马要被抓住了。快点,趁它们注意到我们之前离开这里。”
晨霖瞥了眼身下的虫潮,虫潮正把注意力都集中在了那几只被抓住的小马身上。她抽了口凉气,急忙跑向翩飞,“那些是谐律元素!它们抓住了谐律元素!”
翩飞站住了,“你确定?”
“还记得吗,我们以前去看过她们表演的暖心节节目。我知道她们长什么样子!”
翩飞重新跑上了观星台,凝视着下面被虫潮带走的那六只小马。
他摇了摇头,“我们救不了她们。我们只有两个。”
“你能帮她们的吧,对吗?如果你变回去的话,你看起来就和——”
“不行!”他叫了起来,打断了她。她惊讶地看着翩飞。
“我没法变回一只死去小马的样子!”他叫道,眼神里都是绝望。“你还不明白吗?”
“你……你会一直都是……原本的样子?”
“别这么说。”他说。他把注意力集中在了自己的翅膀和独角上,恢复了完全版的迅星的样子,“一旦我完全变回了幻形灵的样子,迅星就永远消失了。”
“至少你还是你。”她说,“我不介意。”
“可我介意!”他叫了起来,“你还没明白吗?!幻形灵现在已经是小马国公敌了!如果要和你在一起的话,我必须是迅星!”
晨霖叹了口气,“如果它们赢了的话,这就没关系了!这不是你说的吗?会……打破平衡什么的……”
翩飞哆嗦了一下,“那个疯了的女王真的打败了赛拉斯蒂娅,那么夜以继日,平衡就会被打破。无论她是谁,她显然都没有想到那么远。他们已经在恐吓小马以获取爱意。很快,小马的心中留只剩下恐惧。当那个女王注意到自己所做的事情时,她的力量甚至还不足以维持太阳周期的运转。然后……艾奎斯陲亚会变成一个地狱!”
“我们得回去叫醒露娜,”晨霖说,“她是我们唯一的机会了!”
翩飞呻吟了一声,“我们早该把她叫起来的。”
一阵怪异的感觉让他停下了蹄子。他感觉一阵寒意顺着他的脊梁往上爬,于是他扭头看向阳台。晨霖的耳朵也竖了起来,她看着翩飞。她也感觉到了。
“这是什么?”她看见一道明亮的闪电从婚礼礼堂里射了出来。
“那是爱。”他有些困惑地说道。然后,他皱起了眉,“但它被引导进了……一个咒语里。”
这时,他看见一个紫色的球体从刚刚闪电出现的位置向外扩张了起来,他瞪大了眼睛,“哦不。”
他匆忙往后退去,再次展开了他的虫翅,躲避那个愈来愈近的能量盾。晨霖毫不犹豫地跟上了他。
“翩飞!”她大喊着,追向拼命远离能量盾的翩飞。
护盾就像是巨大的紫色玻璃墙向外爆发开来,卷走了所有的幻形灵。尽管翩飞拼了老命,他还是被追上了。当护盾砸向他的时候,他发觉自己的小马伪装在一阵紫色火焰里消失殆尽了。他绝望地看着自己的蹄子,最后一丝黄色的毛皮也消失不见,露出了令马恐惧的闪闪发亮的黑色幻形灵甲壳。
最后一丝火焰熄灭的时候,他这才意识到,他的恐惧成真了,他已经回不去了:迅星走了,永远的走了。
挫败感席卷了他,他收起了翅膀,任凭能量盾把他推向远方。事已至此,已经没有必要去挣扎了。他低头看着身下飞速靠近的地面时,才发现一件非常讽刺的事:他将会落进迅星死去的那个山谷里。
而那里,也将是他的魂归之处。
“你敢丢下我不管!”一个声音从他身后传来。一个紫色薄荷绿的身影直射进峡谷里,贴住了他,绝地之处,猛然拉升。
* * *
一只小马和一只幻形灵瘫倒在峡谷边的岩床上。他们俩都累坏了,浑身颤抖个不停,但他们都很高兴自己还活着。
“翩飞?”天马问道。
“嗯,晨霖?”幻形灵回答说。
“接下来去哪儿?”
翩飞微笑着站了起来,飞快地在她唇上落下一吻。他硕大的冰蓝色眼睛望向她的紫色瞳仁。
“随你所欲,吾爱。”

番外2:翩飞前传——初为马父【转载者译】
幻形灵望着小雄驹,就像太空探险家看见了外星马。他努力克制住了想触碰它的冲动。
这只蓝色的小独角兽躺在医院的床上,紧挨着他的母亲。不过,身旁的天马雌驹已经因为小雄驹的出生而筋疲力尽,睡得很熟了。幻形灵对此非常感激。他很清楚地意识到,他三个月前达成的协议并不是很友好。他所取代的那只垂死的雄驹已然把他彻底毁了。这段关系中所有的爱意都被暗暗的怨恨所毒害着,由于他对小马关系的理解有限,幻形灵直到现在才开始意识到其中的原因。
但他答应过要照顾他们。即使雌驹继续默默地鄙视他,小雄驹是另一回事。
翩飞意识到,他对小雄驹一无所知。那个蓝色的小东西睁大了眼睛看着他,流露出一种奇怪的感觉,像是有些……饥饿。或者更确切地说,幻形灵意义上的饥饿。小幼驹轻轻地抚摸着他的母亲,发现她没有反应,便本能地转向房间里的另一位,寻找他所需要的感情。
翩飞感觉自己与这个微小的生物有一种奇妙的血缘关系。两位的情感都被躺在病床上的雌驹所否认。尽管他很清楚地意识到,小雄驹和他不同。一旦她再次醒来,他就能轻易地得到所需要的所有关爱。
他伸出蹄子,利用从迅星记忆中学到的操控魔法,小心翼翼地把小雄驹从床上摘下来。他坐在地板上,轻轻地把小小马放在前蹄之间。小幼驹看着他,就像其他所有的小幼驹看着世界一样,试图弄清他们周围五颜六色的崭新的形状。他不成比例的大橙色色双眼望着伪装的幻形灵,他的眼睛和他的生父很像,是完全相同的颜色。
显然,他对他所看到的感到满意,他把自己的小脑袋依偎在替身父亲的前蹄上,很快就睡着了。
翩飞盯着小雄驹,对他刚才的经历感到异常震惊。他从来没有想到,如此年轻和不健全的小马会产生如此强烈的情感。
他的双眼变得柔和了,他微笑着,用蹄子轻轻地抚摸着那小生灵的蓝色皮毛。即使睡着,小雄驹的反应也只是亲昵地蹭蹭那蕴含着关心与爱护的蹄子,同时产生了一股新的充满快乐的情感洪流。
翩飞感觉到一种苏醒。经过几个月的忽视,他才意识到,这些孩子对父母纯真的爱所产生的最原始的、没有污染的情感,正是他所需要的。
他缓缓地点了点头。
“你和我,小家伙,我们会相处得很好的。”

番外3:删减场景
删减一:皇室与囚徒(第五章原标题)
【场景:第五章《学者与野兽》中,翩飞向暮光闪闪介绍自己之后。请注意,在这个早期版本中,斯派克逃进了厨房——而不是卧室。此修改源于作者认为,他无法在没被注意的情况下从厨房给大公主发信——或者甚至,他根本不能在那里找到一根羽毛笔和羊皮纸。】

暮暮摇了摇头:“这和审判无关,你的目的是报纸吧?”
翩飞肯定道:“是的,我认为一只幻形灵可以通过艾奎斯陲亚的法律途径,引起大众媒体的关注。”
暮光闪闪望着幻形灵和他的妻子,点了点头。“好,我会帮你的。”她看向厨房,“斯派克!”
“我不会出来的!”斯派克吼了起来。“你不能逼我!”
暮光闪闪微微一笑,点亮了她的独角。“是的没错,我当——然不会逼你的。”她使用了紫色的魔法将斯派克拖进了客厅,“现在向翩飞和清晨雨霖问好!”
还被挂在紫色光芒里的小龙,看着两位茫然地歪了歪头。
“那么,呃……哪个是哪个?”
(译者注:翩飞“也”是个雌驹名。)

删减二:艾奎斯陲亚法庭
【紧接上一个删减场景之后。在这个版本里,斯派克并没有向公主发送消息,翩飞遵循了自己最初的计划。作者担心此段文字很大程度上像是第一章和第二章的复述,很可能也顺便复述了下第三章和第四章的复述。]

“面向法庭,说出你的名字。”
“我叫翩飞。”
“这并不是你在坎特洛特生活和工作时使用的名字,是吗?”
“是的,它并不是。”
“那么你使用了什么名字?”
“迅星。”
“请告诉法庭,你是如何使用这个名字的。”
自从他们拜访暮光闪闪,已经过去了两个星期,这期间发生了很多事——翩飞被正式逮捕,并被关押在一个相当舒适的牢房中。在那里,他常受到媒体的访问,和妻儿的看望。
到了现在,整个艾奎斯陲亚的小马都听说了这个案子。翩飞很高兴一切如他所愿,他的审判终于开始了。这起案件吸引了众多小马,这场官司的大法官更是引起广泛关注,但法庭中仍然维持着一种敬重的沉默。
翩飞望着赛拉斯蒂娅公主,点了点头:“当然可以,殿下。二十年前,我遇到了一只摔进峡谷的小马,他受到重伤。我试图帮助他回到小马的地盘,但他并没有坚持下来。我们达成协议,允许我使用他的身份。”
赛拉斯蒂娅好奇地看了他一眼:“是什么协议?”
“我被允许使用他的身份和外貌,作为交换,我必须一直陪在清晨雨霖和她的孩子身边照顾她们,只要她们需要。”
“这样的交易在你们的种族中是正常的吗?”
翩飞点头道:“是,也不是。我们的协议通常在双方爱情消逝、关系破裂后结束。理由是分蹄要比在一段感情的黄金时期中去世常见得多。迅星的死亡是这份协议里的一个意外因素。”
“那么,你们经常寻找垂死的小马吗?”
“这是我们的天性。我们以爱为食,有些幻形灵可能真的为了他们自己的利益而造成小马死亡,但我们已经了解到,感激之情同样能为我们提供食物。我的族群已经拯救过许多粗心的旅行者,唯一的要求是对我们的出现进行保密。”
赛拉斯蒂娅点头道:“你要求对你提出的正式指控是‘参与幻形灵入侵坎特洛特一事’。那么,你究竟是否参与其中?”
“参与其中?事实上坎特洛特的每一只小马都参与其中!但是,我和那个入侵的虫巢——以及他们的女王,没有任何关系。我甚至不清楚他们从何而来。”
“那么告诉我,你从何而来?”
“我出生在艾奎斯陲亚,来自无尽之森,殿下。”
马群中传来声声低语,他们似乎不想相信艾奎斯陲亚中心有一个幻形灵巢穴。
赛拉斯蒂娅笑了笑说:“我已经有一千年没有真正拥有那个地方了。我一点也不惊讶有生物占领那里。那么,你的女王是谁?”
翩飞眨了眨眼:“呃……是你。”
赛拉斯蒂娅挑眉道:“出于对我妹妹的尊重,我从未主动申请过这个头衔。但你的意思是,你接受我的权威高于你的虫巢吗?”
“我和小马生活在一起的时间远远比我和自己的同类生活的时间要长久得多。我认为自己已经完全融入了小马的生活。”
“你到底多少岁了?”
前排的观众中,一只薄荷绿色的雌驹不由地眼睛抽搐了下。
“二十五岁,殿下。其中有二十年是我作为小马度过的,先是在草籽沼泽,后来在坎特洛特,也就是这里。”
“那么,关于那项指控……你仍然伪装成迅星时,被发现距离护盾太近,遭到皇家卫队审问。那天早上,你为什么出现在那里,你想干什么?”
翩飞叹了口气:“那都是晨霖的主意,我可从没想靠近那东西。”
“我们怎么知道她没有被你的精神控制魔法操纵?我们已经看到了入侵的幻形灵女王对银甲闪闪所做的一切。”
翩飞挑了挑眉,说道:“我从没有试过精神控制魔法。老实说,我其实并不是很擅长魔法。我知道有一种咒语会影响小马的决定,但结婚近二十年后,晨霖早已对此完全免疫了。我可没听说过幻形灵哪个咒语可以维持这么长的时间。”
“很好。”赛拉斯蒂娅面向小马们说道,“现在,我要请出第一位证马。让甜圈乔描述一下他对此事的看法。法庭已确认证马没有受到任何魔法的影响。”
黄色雄驹从座位上站起来,他紧张地走到法官面前:“呃……您好,殿下。”
赛拉斯蒂娅给了他一个亲切的微笑:“你好,请向法庭陈述你的名字。”
“我叫甜圈乔。”
“那天你是否见过迅星?他给你什么印象?”
“我想他有点紧张,但这对他来说并不罕见。不过,他似乎因为护盾的事,有点生太太的气。”
“那么,幻形灵入侵的时候呢?”
“在我们真正意识到发生什么之前,他就已经惊慌失措。一看到那些幻形灵,他就拉着妻子冲了出去,嘴里也尖叫着快跑——那时候甚至连护盾还没有破碎。”
“这么说,他看起来似乎没有料到这些事?”
“哦,绝对没料到。”

删减三:皇家阅读者
【场景:第五章《学者与野兽》中,在斯派克道歉和翩飞说明让自己被逮捕是他最初的计划之后,大公主阅读暮暮的笔记时。此修改源自作者认为,只有在赛拉斯蒂娅意识到需要迅速跟上暮暮的进度后才决定阅读笔记——这样描写更加自然。】

“但是.为什么呢?”斯派克问道。
晨霖哼了一声。“往好的方面看……”她对着翩飞说,“他已经是第六次救了你了。”
“他看看笔记就够了!”翩飞指着暮光闪闪离开的地方说。
他眨了眨眼睛,懵然地望着那张空空如也的桌子:“呃……笔记在……”
“嘘!”赛拉斯蒂娅微微地笑了笑,暮光的笔记本正闪烁着黄色的魔法漂浮在她的面前,“我在看呢~”

删减四:皇家谈判
【场景:第六章《公主与王后》中,幻蝶走出森林后。在最初的版本中,赛拉斯蒂娅和幻蝶在帐篷里的谈判有翩飞和晨霖的参与,且谐律精华并非全员到场。作者为了部分喜剧效果并使M6更自然地融入之前的场景中而进行了修改。作者曾试着把M6放入这个场景中,但最终舍弃了这个版本。PS:第六章的原标题是《野蛮、不驯、与危险》。(译者注:通读下来可以发现,在这篇作者的初稿中,翩飞和晨霖在谈判中其实并没有发挥多少作用。)】

“我们有许多事有待商讨。”幻蝶对赛拉斯蒂娅说,她看着周围的皇家军队,“但我希望能有个更加……隐蔽些的地方。”
赛拉斯蒂娅点点头。“好的。”她指了指旁边卫兵扎起来的帐篷,“那儿行吗?”
幻蝶点点头:“是的,不过我有一个条件。”
“我也是。”赛拉斯蒂娅道,“说来听听。”
“我希望翩飞和清晨雨霖在场。”
赛拉斯蒂娅笑了。“看来我的要求也没什么问题了。我也想问同样的问题。”她看了看晨霖和翩飞,“那两位就一起来吧。”
他们点了点头,跟着两位皇室成员进了帐篷。
“我一直在阅读暮光的笔记。”四位进入帐篷后,赛拉斯蒂娅先开口道,“非常有趣,我还从来没有想过会有这样的共存,更不用说它已经存在。”
她坐在地上的一个枕头上,示意其他几位也这样做:“嗯,这很难说是一种诚实的共存,但考虑到你们种族的天性,起码有了一定进步。”
“而现在,即便如此,这种共存也在受到威胁。”幻蝶说道。
“我们不要急于求成。”赛拉斯蒂娅温柔地笑着说,“我们双方还没有正式介绍过。我是赛拉斯蒂娅公主,艾奎斯陲亚的联合统治者。”
幻形灵女王皱起了眉头:“联合统治者?那么你为什么是公主,而不是女王呢?”
“出于对我妹妹的尊重,我从未主动申请过这个头衔,我妹妹也是如此做的。”
幻蝶点了点头:“我明白了。我叫幻蝶,幻形灵巢穴的女王和母上,居住在无尽之森。我相信严格来说,这是你王国的一部分?”
赛拉斯蒂娅对此挑了挑眉:“自从我宣称拥有这个地方以来,已经有近一千年了。老实说,我并不惊讶有其他生物声称拥有它。”
“公主殿下,我从未认领过无尽之森,”幻蝶说,“甚至于我们……对于我来说。”她瞥了一眼晨霖,“无尽之森野蛮、不驯、充满危险!”她狡猾地咧嘴一笑,“严格来说,这是艾奎斯陲亚的一部分,不是吗?”
公主皱起了眉头:“我想是的。那么……你的意思是?”
“那么,我的子民只可能有两种身份。要么是非法移民……要么是合法居民。”
赛拉斯蒂娅瞪大了眼:“你们想成为艾奎斯陲亚的合法公民?”
“我想这是我的虫巢最好的选择。”幻蝶说,“这样一来,我们将不会被视为非法移民。”
“你们可能会被认为‘野蛮、不驯、充满危险’。”赛拉斯蒂娅建议道。
“野兽?野生动物?”幻蝶眯起了眼,“还是说,怪物?”
赛拉斯蒂娅摇了摇头:“你知道成为艾奎斯陲亚的一部分意味着完全无条件地服从王国的法律,对吗?”
幻蝶笑道:“这似乎比‘怪物’的地位要好得多吧。”
赛拉斯蒂娅望向晨霖和翩飞,问道:“你们觉得这个提议如何?”
晨霖耸耸肩:“最近有个到处跑来跑去巡演的铁血,那家伙不就持有艾奎斯陲亚的国籍吗?”
翩飞点头道:“我觉得没有什么问题。任何能保证我可以搬回坎特洛特的提议对我来说都没问题。”
赛拉斯蒂娅擦了擦她额头上的汗。“铁血只是单独一位!”她说道,“还有很多问题要解决。我们不能只告诉小马,你们是王国的一部分。尤其是在婚礼被幻形灵入侵之后。你们的食物问题也需要解决。我很难叫我的小马们瞬间去……喜欢上你的同类!”
幻蝶咧嘴一笑,她说道:“我能随时为你提供帮助,协助你解决问题。作为当地的摄政王,这是我所能做最起码的事了。”
“你真的准许我掌控你的虫巢?”赛拉斯蒂娅直截了当地说。
“是的。”幻蝶回答。
“如果我拒绝呢?”
“你仍然需要向你的公民解释,为什么在你的领土中央有一个幻形灵巢穴。”幻蝶说,“这一事实有足够多的见证者,你已经相当确定。我有点怀疑他们对你的忠诚是否如此绝对,以至于你可以命令他们每一位都不再讨论这件事。”幻蝶直直地望着赛拉斯蒂娅,仿佛在要求她对她的假设予以证实。艾奎斯陲亚的大公主叹了口气,终于点了点头。
“我们的种族仍然会相遇,仍然会发生冲突。”幻蝶继续说,“唯一的区别是,在这些冲突中,你对双方都没有权力。”
“尽管如此,这对我们两国子民来说都是一个巨大的变化。”赛拉斯蒂娅说。
“为什么这么说,公主?”幻蝶说,“我们幻形灵能做的最好的事,不就是变化吗?”
赛拉斯蒂娅闭上眼睛,低下了头:“玩得好,幻蝶女王。你打败我了。”
公主看着晨霖和翩飞说道:“我想你们俩现在可以走了。在我们进一步解决这个问题时,我想征求你们的意见,但现在,请你们离开吧。”她望着森林里出没的幻形灵,“我认为,我此地的摄政王需要通知我的新子民他们法律地位的改变。”
“哦……”待三位走出帐篷时,她补充道,“顺便让云宝黛西告诉萍琪,我现在真的需要一些杯糕……”
END

转载者说
Well,目前为止,翩飞和晨霖甜蜜恋爱的故事就暂告一段落。本文的正文由翻译过《百以四分》、《图书馆里的幽灵公主》又一断坑受害者狗带四马帮翻译完成,质量超棒!再次感谢原译者的转载许可!
后续的后记和番外(由于四马帮坑了)由转载者续译,如若出现质量下滑、翻译错误,望各位读者理解和指正。
本作的番外4是作者根据歌剧选段I Am The Very Model Of A Modern Major General(电影中小黄人大合唱原曲)改编的歌词,精炼地总结了翩飞的故事,因只是全文的缩编,故不再格外翻译(才不是因为转载者懒得翻格式韵脚)。
感谢大家对《翩飞》的喜爱和关注。
以上。

