翻嵌:天枫skyleaf
太典啦,我只能说这些译者通通经历过。第一种情况一般就当泡面吃了(不过真的不好吃),第二种情况只能含泪丢了(而译者的高中舍友在不小心把面倒到水池里后,犹豫了几秒把面抓回盒子里然后拿自来水冲了冲照样拌来吃了,当时真是震撼译者)