《七修类稿》明 郎瑛 (十二)
1 韬光禅师,不知道他是哪个族姓人,唐穆宗时期,在杭州灵隐寺西峰居住,与鸟巢、一般老百姓成朋友。 刺史白居易非常敬重禅师的修学,曾经写了一首诗“白屋炊香饭,荤腥不入家;滤泉澄葛粉,洗手摘藤花;青芥除黄叶,红薑带紫芽。”邀请禅师来一起吃饭,吃完饭二人一块儿喝茶,禅师说“山僧野性好林泉,每向岩阿枕石眠;不解栽松陪玉勒,惟能饮水种金莲。白云乍可来青嶂,明月难教下碧天;城市不堪飞锡到,恐惊莺啭画楼前。”这情怀真是高雅别致,至今他居住的地方,仍以禅师的名号命名。 本朝永乐初年,槎溪张辂在游禅师所居住的地方写了一绝,说“蹑屐扪萝上翠微,绿云深处扣柴扉;老僧解诵香山句,惊落松花满客衣。”这首七言绝句如今还在那里。 2 角妓(长得美,还琴棋书画都非常好的女伶)邹妙端,此女色艺双绝,年轻时有很多风流人士捧她,大家都希望求得和她狎玩的机会。 到了晚年,因为年老色衰,谁都不来了,她死的时候是盘腿而去的。有人给她写了首吊丧诗说“歌舞风流世所传,老来圆寂竟端然;超升已出平康巷,解脱还登般若船。具足神通由此日,广修方便在当年;莫言柳翠烧衣事,功德难分孰后先。”这诗曾经流传过一段时间。 3 聶大年先生在读杨廉夫的诗集时说过一句话“文章五彩凤凰雏,酒债诗豪胜气麤;白发草玄扬子宅,红妆檀板谢家湖。金钩梦远天星坠,铁笛声寒海月孤;知尔有灵还不死,沧桑更变问麻姑。” 诗中的金钩是说廉夫他母亲要生他时,梦见金钩坠入怀中,廉夫有个别号是“铁笛道人”,晚年为避乱隐居在淞江泖湖谢伯理家中,并养了四个懂音乐的小妾,分别名:草枝、柳枝、桃枝、杏花,每次乘画舫游湖时,都会带上她们,随意游玩,附近的豪门巨室,见此画舫到来,皆競相迎接。聶大年这诗,将当年事非常巧妙地形容到极致,能用诗善巧将事实表达出来。现在的诗集中皆无收录此首。 4 我有位叫吴维新的朋友,他在正德丁丑年中了进士,被任命为临淮知县,其同窗给事中汪应轸为他写了首送行诗“青年县尹延陵子,挂剑丰城牛斗间;车马风尘今日始,乾坤身世几人间。家分吴越一江水,官隔淮河万里山;歌罢骊驹人已远,夕阳芳草对愁颜。” 汪应轸这诗写没几个月,就被贬到泗州当知县,果然如诗中所说的官隔于淮河,这难道是传说中的谶诗? 5 东晋时张翰,是吴人,在齐王冏那当官,但他心里老大不愿当这个官。 京师起了秋风时,他作了一歌说“秋风起兮佳景时,吴江水兮鲈正肥;三千里兮家未归,恨难得兮仰天悲。”歌毕,立马向齐王冏辞官回家。 宋朝王贽运使过吴江时有写一诗说“吴江秋水灌平湖,水阔烟深恨有余;因想季鹰当日事,归来未必为莼鲈。”王贽的话,是说张翰认为当官没什么意思,因此才潇洒而去,真不是为了要吃口鲈鱼才这么作的。 到苏东坡这里,他的《三贤赞》说“浮世功名食与眠,季鹰真得水中仙;不须更说知机早,只为莼鲈也自贤。”东坡这一诗又高了王贽一著。 但我曾经读到一本书,叫《蟫精雋》里记载一首诗说“黄犬东门事已非,华亭鹤唳漫思归;直须死后方回首,谁肯生前便拂衣。此日区区求适志,他年往往见知机;不须更说莼鲈美,但在淞江水亦肥。”可惜书中没说是谁的作品,这诗超过王贽以及东坡的诗并且将张翰的心思说得更透徹。 6 淞江人管讷字时敏,是本朝永乐时期中官楚府长史,他写了一首诗《咏月中桂》说“上界谁将此树栽,广寒高处古香来;根从天地分时种,花在山河影里开。玉兔守株依旧阙,青鸾啣子下瑶台;不知斫尽吴刚斧,天上浮云变几回。” 菊庄说“这诗虽然写得好,可还是犯重复了。刚开始说了栽,后来又说根从天地分时种,应该将‘根’改为‘枝’将‘种’改为‘长’,这样会更妥当。”我认为诗中的“上界”与“天上”也是重复了。 7 曾南丰写了一首《钱塘上元夜祥符寺宴席诗》说“月明如昼露华浓,锦帐名郎笑语同;金地夜寒消美酒,玉人春困倚东风。红云灯火浮沦海,碧水楼台浸远空;白发蹉跎欢意少,强颜犹入少年丛。”又说“金鞍驰骋属儿曹,夜半喧阗意气豪;明月满街流水远,华灯入望众星高。风吹玉漏穿花急,人倚朱栏送目劳;自笑低心逐年少,只寻前事撚霜毫。” 僧人惠洪俗名觉范也有《京师上元》诗中说“及时膏雨已阑珊,黄道春泥晓未干;白面郎敲金镫过,红妆人揭绣簾看。管弘沸月喧和气,灯火烧空夺夜寒;咫尺凤楼开雉扇,玉皇仙仗紫云端。” 这位觉范是江西筠州人,俗姓彭,曾经妄解他叔叔彭渊才的话,说曾子固不能写诗,有些学者不去考察究竟,也随声附和。现在我将三诗列出比较下,高下已经能明确了。我们看觉范的首联“及时膏雨已阑珊,黄道春泥晓未干。”,做为僧人的他,说这话有点无耻了,比唐朝僧人的“但愿鹅生四掌”以及“鳖著双裙”还要过份,这人适合马上还俗。 他不知道南丰写文章的名气高过他写诗的名气,所以觉范才这样掩耳胡说,南丰就如张子野、贺方回等人,是以长短句出名的。我们来看“明月满街流水远,华灯入望众星高。”和“金地夜寒消美酒,玉人春困倚东风。”这两联,真不可以胡说人家不懂写诗呢!特别是这句“人倚朱栏送目劳”与上句和着看,才能见南丰写诗妙在哪里,是所谓游兴正盛两只眼都来不及看完这一切,而恨怎么今夜就这么短啊!南丰的诗有些可惜,虽然他的诗很工巧,但格律方面有些弱,他的这个毛病方虚谷也略略说过,没我今天讲得如此明白。 8 朱文公说“《归去》这一篇,词义平和豁达舒适(原文 夷旷萧散),虽然是以楚辞的方式所写,但没有楚辞那种尤怨切蹙的毛病,是将赋义与楚辞相中和兼比,这篇可以说是千古之论啊!” 朱文公又说“刚开始是‘归去来兮’中间又说‘归去来兮’,这太让人不明白了,我怀疑是两篇。”这是不是朱文公那时没有看破究竟呢? 李格非这文词是从肺腑自然流出而成,怎么可能会去考虑是否首尾相顾呢?我仔细看了这文词,有五段不顾首尾的,这五段每段还都换不同的韵,如此才让人感觉自然纯古,人们大多不会去注意到,比如“擬洞庭钧天而不澹,霓裳羽衣而不绮者。”(朗瑛有给出《归去》全文,前十二句注解说“赋开头”。第二段八句,注解说“是铺序兼比方式”。第三段十二句,注解说“也是铺序而比的方式”。第四段十九句,注解说“是反复说应当归去的意思,是兼比形式”。第五段九句,注解说“用赋比的形式结束”。感兴趣的可以找《归去》全篇,一句话太美了,就如用文字造筑的自然风光。) 9 元朝人谢伯理在吴淞的泖湖居住,他人有钱而且又好客,专门建了一座“光淥亭”,来招待朋友吃饭玩乐。 九月九这一天,他和朋友在亭中吃饭喝酒聊天,有个园丁献上刚开放的佛顶菊花,谢伯理让大家写个诗,众人纷纷写诗赋菊。当时铁笛道人杨廉夫也在座,他拿起笔写了“莲社渊明手自栽,头颅终不惹尘埃;东蓠若为摩挲看,西域亲曾受记来。妙色尽从枝上发,慧香直奔脑门开;明年九月重阳节,再托摩耶圣母胎。” 在座顾仲英急忙奉上好酒,称赞说“先生大作,我真心说,如虎穴得子啊!” 但以现在眼光来分析,恐怕这诗的字字句句未必都得当,更何况格律也有点弱。 10 秦观字少游,号太虚,高邮人,在世与苏东坡、黄庭坚齐名,曾经在梦中写了一首《好事近》词,词说“山露雨添花,花动一山春色;行到小溪深处,有黄鹂千百。飞云当面化龙蛇,夭矫挂晴碧;醉卧古藤树下,杳不知南北。” 后来因事被贬到藤州,竟然在藤州过世,这首词是否成谶? 与少游同时代的还有个叫贺铸,字方回,曾经写了《青玉词》悼念少游说“凌波不过横塘路,但目送,芳尘去;锦瑟年华谁与度,月楼花院,绮窗珠户,惟有春知处。碧云冉冉衡皐暮,彩笔空题断肠句,试问闲愁知几许;一川烟草,满城风絮,梅子黄雨时。”黄山谷因此写诗说“少游醉卧古藤下,谁与愁眉唱一杯;解道江南断肠句,只今惟有贺方回。” 秦少游的诗很少人知道,我曾经亲眼见过他的墨迹,后面有近代刘菊庄的题字“名并苏黄学更优,一词遗墨至今留;无人唤醒藤州梦,淮水淮山总是愁。”看了让人不胜感慨。如今一想起少游死在被贬的异乡,黄山谷遭厄运也是死在他乡,都活得太难啊!呜呼,他在为少游咏诗时,有想到要步少游后尘吗? 11 宋朝有位处士,叫林和靖。他很清高,怎么个清高法呢?自个儿隐居在杭州孤山,认梅为妻,认鹤为子,他的吃穿由朝廷供养,古今文人写的梅诗没人比得过他,清高也是无人可比。 到了本朝,现如今有些官员游过杭州后,回去都惦记其中的山水,家里要是有妾啊,女儿啊死的话,便会选择葬在孤山,为取山秀。 因此林和靖墓的前后有了无数这些女子的墓,有人就此题诗说“太乙宫前处士家,于今换作宫人斜;想因孤屿人清绝,故使桃花犯命耶。”(大概是说,林老大啊,你生前因为清高避俗人,到这来隐居,没想到死后卻犯桃花。) 12 《辍耕录》有首诗说“天遣魔军杀不平,不平人杀不平人;不平人杀不平者,杀尽不平方太平。”我又曾经听到作者还有首诗说“中原不可生强盗,强盗纔生不可除;一盗既除群盗起,功臣皆是盗根株。” 二首诗所表达的意思差不多,后面的这首诗更好。第一首的第三句与第二句意思相同。我希望他能将第三句改为“不平原是难平者”,第二首中的第二句有点违背常识,我也希望他能改为“强盗纔生大盗俱”,或许会更精彩。 13 “昔人已乘白云去,此地空余黄鹤楼;黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲;日暮乡间何处是,烟波江上使人愁。”这是崔颢在咏黄鹤楼的诗。 以前有传说,因为崔颢的这首诗,李白读后不敢再题黄鹤楼,所以流传下来一句“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”李白在过凤凰台写了一诗“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流;吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古邱。三山半落青天外,二水中分白鹭洲;总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”有人说“诗中格律所显出来的气势,和写诗人的性格差不了多少。”(原文 格律气势,未易甲乙),这话说得透徹。 我又见李白的《题鹦鹉洲》的诗,这诗的格律摹拟崔颢的诗,几乎相似,可惜第二联少了点气势,诗说“鹦鹉东过吴江水,江上洲传鹦鹉名;鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生;迁客此时徒极目,长洲孤月向谁明。” 我曾经议论过各种诗,认为古人作诗不会为了对仗工整而堆砌词藻,比如崔颢的鹦鹉洲对汉阳树,李白的白鹭洲对青天外,这种超然于格律束缚的气势,昌盛而有余韵啊!