（转载）意大利金曲-向领袖致敬Saluto al Duce
Alalà! Alalà! Alalà!
万岁！万岁！万岁！
Saluto al Duce, grande condottiero
向领袖致敬，伟大的统帅
di questa Italia di Camicie Nere
带领意大利和黑衫军
che si ribella contro lo straniero
去反抗外国侵略者
e che risponde armando le sue schiere
并通过武装自己的队伍做出回应
Saluto al Duce, nobile guerriero
向领袖致敬，崇高的斗士
d'ogni battaglia sempre vincitor
常成为每场战役的胜利者
lottar da forte, sfidar la morte
英勇地战斗，死亡也藐视
è questo o Duce il giuramento d'ogni cuor
哦，领袖，这是我们每个人心中的誓言
Duce, Duce, Duce,
领袖，领袖，领袖
comanda e siamo pronti ad obbedir
请下令吧 我们都乐意服从您
Duce, Duce, Duce,
领袖，领袖，领袖
per te vogliamo vincere o morir
我们愿为您得胜或赴死
l'orgoglio della nostra giovinezza
您的青年们至高的荣耀
è quello di donarla tutta a te
便是将毕生奉献于您
tu sei nostri cuor
您是我们心之所向
nessun potrà strapparti più
谁也离开不了您
Duce, Duce, tu
领袖，领袖，您
Alalà! Alalà! Alalà!
万岁！万岁！万岁！
Saluto al Duce, grido di vittoria
向领袖致敬，胜利的呐喊
che passa i monti e varca le frontiere
越过山峦，穿过国界
delle tue geste parlerà la storia
您的功绩将被汗青传颂
fanfare in testa e al vento le bandiere
头脑号角齐鸣，迎风旌旗猎猎
Saluto al Duce, simbolo di gloria
向领袖致敬，荣耀的象征
urlo di guerra canto d'ogni cuor
搏杀时的战吼，在每颗心中唱响
avanti, avanti, arditi e fanti
冲向前，冲向前，阿迪蒂和步兵
Camicie Nere, sventolando il Tricolor
黑衫们，将三色旗挥舞
Duce, Duce, Duce,
领袖，领袖，领袖
comanda e siamo pronti ad obbedir
请下令吧 我们都乐意服从您
Duce, Duce, Duce,
领袖，领袖，领袖
per te vogliamo vincere o morir
我们愿为您得胜或赴死
l'orgoglio della nostra giovinezza
您的青年们至高的荣耀
è quello di donarla tutta a te
便是将毕生奉献于您
tu sei nostri cuor
您是我们心之所向
nessun potrà strapparti più
谁也离开不了您
Duce, Duce, tu
领袖，领袖，您
