【深渊海灵三版军书渣翻】六大渊国：移动中的渊国 纳提拉
声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。） 下一篇：不务正业：藤蔓女士 战歌幽魂
粉字为传送门
纳提拉
所有深渊海灵公认最伟大的那些工匠都来自纳提拉，尽管这些用魔法塑造珊瑚和贝壳的大师在历史的长河中命途多舛，但他们依然坚持着自己不变的目标。
注：这个渊国名字可能来自海底两万里中的潜水艇 鹦鹉螺号 Nautilus。
纳提拉的先祖最早是艾恩拉赫的族人，在他们同多姆·汗的内战之后，对这些同类之间渗透着鲜血的暴力斗争感到失望，试图脱离自己的渊国，而深渊至高王沃尔图诺斯也不希望自己的族人之间再次爆发战争，他准许了纳提拉先祖的要求，这群不满的灵魂就此离开了艾恩拉赫，但他们同沃尔图诺斯之间立下了一个永远结盟的誓言。这些先祖建造了加拉瑙尔，那是由艾恩拉赫的工匠在宽恕之海的废墟中建立起的城市。起初，加拉瑙尔只是一个微不足道的小城，但这里的颂筑者(一种伊莎兰的分支)精通将珊瑚塑造成建筑的工艺，他们开始将周围覆盖着厚实贝壳碎片的地面变成了伊顿尼斯中最令人叹为观止的优雅城市。
但这些精灵并没有意识到一件事，那就是他们定居的贝壳碎屑组成的地面根本就不是海床，而是一只巨大船兽的背。长久以来，这种体型可同大陆相媲美的巨兽已经被认定为是灭绝的物种。但在那一天，当他们所守护的城市从深海中拔地而起时，这些海灵一开始还误认为是自己的行为引起了界域地壳的碰撞，但他们很快就意识到了自己的错误，怀着敬畏的心情乘着移动的城市奔向了更广阔的海洋，最终穿过了一个漩涡界门，来到了新的家园，野兽界安特里亚斯洋(Atleus Ocean)的温暖水域。在这只巨大船兽的庇护下，他们也变得更加独立于艾恩拉赫，这只巨大船兽也被他们命名为纳提隆(Nautilon)。最终他们脱离了艾恩拉赫的掌控，建立了自己的渊国，以他们赖以生存的巨兽命名了渊国——纳提拉(Nautilar)。
注：巨大船兽(Great Scaphodon)：也译作巨鳞兽，但Scapho有船的意思。而这种生物更像是大王具足虫。
纳提拉经常会受到辜尔的各种海洋怪物攻击，但他们很快就学会利用一种名为巨甲龟的巨大海兽来保护自己。这些活体堡垒生活在巨大船兽周围的海洋中，以巨石一般大小的藤壶和船兽身上的珊瑚为食。纳提拉的驯保者(伊莎兰中的驯兽师)将这些生物驯服，由阿铠兰的战士所驾驭，驱赶了安特里亚斯洋的各种可怕海兽。这种做法也很快影响了这片渊国的作战风格，纳提拉的玛·哈尔与巨甲龟精神连结非常紧密，他们能让巨甲龟如此笨拙庞大的生物做出极其复杂的动作和反应。战斗中纳提拉巨甲龟的刃鳍可以将敌人的战线撕开一个口子，它们钻石般坚硬的甲壳又为伊顿尼斯的战士们提供了坚实的盾牌，而深渊海灵则凭借着这种狂暴巨兽所制造的缺口杀入敌阵。
注：玛·哈尔：巨甲龟上的阿铠兰中掌握缰绳的深渊海灵。
以下是补充
纳提拉的战士偏向于防御性的战术，他们的漂浮城市上会建有很多贝壳塔(Shelltower)，通过弓箭或者陷阱来削弱敌人，而在这个过程中，他们会扰袭敌人，进而将敌人引入伏击圈，在那里等待他们的可能是一群拿着弓箭的纳马提或者是一只巨甲龟。
纳提拉的铠甲是由一种名为幻影贝(Wraithshell)的贝壳制成的，这种物质呈现苍白色，并且他们的领袖会在上面刻上各种图案，这些图案总是能让人想到各种深海生物。
