欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

くださる是一个敬语动词,而且是一个尊他敬语动词

2023-05-08 13:04 作者:中国崛起呀  | 我要投稿

音乐笔记266、くださる是一个敬语动词,而且是一个尊他敬语动词


2020-04-13 18:45,网友“金说日语”发表名为《日语学习难点、重点,授受动词ください的使用方法》的文章。

 

文章内容:

…内、容、内容:见《欧几里得66》…

(…《欧几里得》:小说名…

…《欧几里得66》:《欧几里得》这部小说的第66话…)

 

ください是日语中非常常用的一个基础语法,在动漫、日剧当中都会经常出现。

…基、础、基础:见《欧几里得37》…

 

学过日语的人都知道ください,但是却经常有人会用错。

今天就跟大家详细说明一下ください的使用方法。

…说、明、说明:见《欧几里得149》…

…方、法、方法:见《欧几里得2、3》…

 

 

1、くださる

くださる(下さる)③[五他](敬)给,赠

…下さる[くださる]:【他动词・五段/一类】

送,给(我)补助动词,跟在动词连用形后面,表对动作人的敬意

 

看到这里,大家应该知道,くださる是一个敬语动词,而且是一个尊他敬语动词

尊他敬语面对长辈、上司,说他们的行为,直接抬高对方,直接向对方表达敬意的一种表达方法。

…行、为、行为:见《欧几里得197》…

…直、接、直接:见《欧几里得34》…

 

所以,くださる在使用时,其主体、发出者必须是长辈上司

 

 

くださる是一个授受动词

表示给予接受关系的动词,称为授爱动词。

…关、系、关系:见《欧几里得75》…

 

授受动词在日语中 主要有两种使用形式:“……を+授受动词(表示给对方一个具体东西)”和“……て+授受动词(表示给对方一个动作行为)”。

例:

社長は、私の誕生日に 万年筆を くださいました。(社长 在我生日那天 送给我一支钢笔)。

…社[しゃ]:

1.【相关说明】 ;“社”多用来作为“人民公社”“合作社”的简称。也指“结社”“报社”“旅行社”之类的团体。

2.“社”は“人民公社”“合作社”の略として用いることが多い。また、“结社”“报社”“旅行社”など団体・機構もさす。

【名词】

1.公司。(会社。)

2.神社。(神社。)

【接头/接尾】

家,座。计数“会社”“神社”等的数目的量词。(会社・神社など「社」のつくものを数える語。)…

…長[ちょう]:【名词】

1.长度。(ながいこと。)

2.永远。(永遠。)

3.年长。(年上。)

4.成长。(そだつこと。)

5.长处。(すぐれること。)

6.头目。(最高責任者。)

7.长门国。(長門の国。)…

…社長[しゃちょう]:【名词】

社长,公司经理,总经理,董事长。(社団などの長。会社の最高責任者。)…

…生[しょう]:【名词】生;生命…

…誕生[たんじょう]:【自动词・サ变/三类】

1.出生,诞生。(人が生まれること。出生。生誕。)

2.成立,创办。(物事や状態が新しくできること。)…

…誕生日[たんじょうび]:【名词】生日,生辰…

…に:【格助词】。见《音乐笔记235》…

…万[まん]:【名词】数的单位,万;

1000的10倍,亦指数量多…

…年[ねん]:【名词】

1.年,一年;年限。

【接头/接尾】

1.年次,年度,年级…

…万年[まんねん]:【名词】

【日本地名】 ;一万年;漫长的岁月,悠久,永久。(1万年。また、非常に長い年月。よろずよ。)…

…筆[ひつ]:【名词】

笔。用毛笔书写,亦指写的字,画的绘画…

…万年筆[まんねんひつ]:【名词】金笔,钢笔,自来水笔…

…を:【格助词】表示动作,作用的对象。见《音乐笔记217》…

…ください:ください是下さる的命令形式くだされ的口语形式。见《音乐笔记264》…


“2020-06-17 13:48,网友“我乐说历史”发表名为《为什么日本把钢笔叫做万年笔》的文章。

请看下集《音乐笔记267、为什么日本把钢笔叫做万年笔》”


若不知晓历史,便看不清未来

欢迎关注哔哩“中国崛起呀”




くださる是一个敬语动词,而且是一个尊他敬语动词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律