作者:伊索
翻译:常ならむ
蚂蚁同臭屎蜣
夏天,其他嘅动物都佗佻噉生活,只有蚂蚁喺田里头走来走去,搜集小麦同大麦,畀自己贮存冬季食嘅食物。臭屎蜣惊奇噉文佢为何噉样勤劳。蚂蚁当其时乜嘢都冇讲。
冬天来咗,大雨冲开咗牛屎,饥饿嘅臭屎蜣,行到蚂蚁箇度乞食,蚂蚁对佢讲:“喂,老友,如果当时喺我劳动时,你毋系批评我,而系亦去做工,而家就毋会捱我喇。”
噉就系讲,即管风云变化万千,未雨绸缪嘅人都可以避免灾难。