[僵尸毁灭工程]True music如何汉化自己的歌曲
首先下载简介里的工具，并且安装在c盘→用户名→zomboid→workshop，只有这里面才能被游戏识别及可以上传到创意工坊。在这里的文件夹名字可以自定义，但是根据原作者要求，在上传创意工坊时你可能需要把名字改为True Music Addon:XXX(XXX为你想要的名字)。在解压完工具之后一路点进去直到看到yourmusic的文件夹，点开以后第三个文件夹里放的是磁带音乐文件夹，第四个是放黑胶的。放完音乐之后使用addmusicinthemod.exe刷一遍音频文件的后缀，add的音乐文件里可以有英文的感叹号，单引号。特殊符号虽然也能添加但是最后在汉化的时候并不能被识别，所以最好不要加特殊符号。在添加完后把除了第三个文件夹和第四个文件夹以外的所有文件删除。放入的音频文件夹里的MP3格式的文件也全部删除。然后回退到media文件夹界面点开lua→shared新建一个文件夹取名:Translate，点开再新建一个文件夹叫CN，点开新建一个TXT文件取名:ItemName_CN.txt。如果没有开显示后缀的话请百度自己的Windows系统如何显示文件名后缀。打开ItemName_CN.txt输入以下内容(假设音频文件名称为aaa!.ogg):
ItemName_CN ={
(按一下tab会空出来一大格)ItemName_Tsarcraft.cassetteaaa! = "oh! a a a!",(这是磁带的格式)
ItemName_Tsarcraft.vinlyaaa! = "oh! a a a!",(这是黑胶的格式)
}
打完自己想添加的音乐后ctrl+s保存然后关闭，一路回退到truemusic_addon文件夹，然后修改mod.info里的文件。第一排的addon:后面是可修改内容，第三排ID后面是可修改内容，第五排是该模组的介绍。修改完后保存，另外为了防止和其他模组可能的冲突，按照原作者的建议是把lua文件夹里以及scripts里的所有文件都添加个modID，modID会在第一次上传后显示在你上传到创意工坊的模组里，也可通过游戏上传模组时游戏里显示的modID来添加，添加完毕后个人认为最好是退出游戏然后保存你在文件夹里的修改再重启游戏并重新上传。如果需要在多人里使用的话在上传mod时把可见性设置为公开会比较好，可以防止万一好友或网友没有自己的steam好友而导致无法按照服务器已订阅模组下载然后进入游戏。在上传完毕之后单人测试时只需要在游戏模组管理里启动即可，如果是服务器最好自己也订阅一下模组然后通过mod manager:server这个模组来添加到服务器里，也可以自行通过建立服务器创意工坊和模组那边都确保有添加就行。
